Fakta Lirik Lagu Markisa - Cinta Laura dan Terjemahan Indonesia

ZIGI – Lagu Markisa yang dinyanyikan oleh Cinta Laura telah rilis pada Jumat, 3 September 2021. Lagu tersebut diciptakannya bersama Eka Gustiwana dan Cinta Laura terlibat langsung dalam pembuatan lirik hingga menentukan nada.

Penyanyi dan aktris 28 tahun ini sering menggoda penggemar dengan mengunggah cuplikan video klip Markisa. Tak hanya itu, ada pula Markisa dance challenge yang dimana Cinta berkolaborasi dengan Pangeran Lantang. Yuk simak fakta dan lirik lagu Markisa – Cinta Laura lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia!

Baca Juga: Cinta Laura Ungkap Alasannya Tidak Ingin Melahirkan Anak

Cinta Laura dan Eka Gustiwana Kolaborasi di Lagu Markisa

Lirik lagu Markisa rupanya ditulis oleh Cinta Laura, Eka Gustiwana dan Michelle Sudarsono. Hal itu terungkap ketika Cinta Laura berbincang-bincang dengan Eka Gustiwana untuk menentukan nada yang mereka inginkan.

Awalnya, Cinta mengaku bingung karena timnya ingin musik ballad sementara Cinta sendiri tidak suka dengan genre itu. Dia ingin genre musik yang lebih energik agar bisa digunakan untuk dance.

“Tim aku mereka pengennya ballad kan, ya faktanya di negara kita kan orang-orang lebih suka lagu yang down tempo yang bikin emosional. Tapi, aku punya banyak energi. Ya aku sangat respect sama orang-orang yang bisa nyanyiin lagu ballad yang indah, tapi aku ngerasa itu bukan aku karena buat ngantuk dan lebih emosional,” ungkap Cinta di kanal YouTube-nya diunggah pada Rabu, 1 September 2021.

Awal Munculnya Lirik Lagu Markisa

Setelah itu, mereka mencoba mencari nada yang tepat untuk lagu terbaru Cinta Laura. Terlihat bahwa Cinta menulis lirik lagu tersebut di handphone dan mengetik apa yang menurutnya cocok disatukan. Perempuan berdarah Jerman-Indonesia ini mengaku ingin lagu yang catchy dan terpikirkan kata ‘markisa’.

“Tiga jam masih belum ketemu nih drop formulanya. Masih belum ketemu ya kamu mau diisi kalimat apa? Kalau angka? Eh kurang ya,” tanya Eka pada Cinta Laura.

“Oh aku baru sadar, bisa gini loh. ‘Markisa markisa’. Jadi gini, passion fruit kan bahasa Indonesianya markisa. Markisa kan buah-buahan untuk negara tropis seperti Indonesia tapi Afrika Selatan juga ada. Tapi kita jangan ngomongnya ‘Markisa’, jadinya ‘Mar Kiss Ahh’,” tutur Cinta.

Akhirnya, lagu tersebut pun jadi dan Markisa diambil sebagai judul. Lagu Markisa menceritakan tentang seseorang yang tertarik dengan orang lain dan tak tahan akan pesonanya. 

Markisa Dance Challenge

Belum resmi dirilis, Cinta Laura telah mempopulerkan Markisa Dance Challenge di TikTok. Kala itu, ia berkolaborasi dengan Pangeran Lantang dan membuat gerakan sesuai irama. Namun, Cinta Laura belum mengungkapkan apakah Pangeran Lantang model video klip Markisa atau hanya sebagai pendampingnya dalam dance challenge.

“Ada apa dengan Prince Markisa @pangeranlantang_ dan aku? Yuk bikin video #CintaMarqueesa versimu,” tulis Cinta Laura pada Jumat, 28 Agustus 2021.

Lirik Lagu Markisa – Cinta Laura

I noticed you
You saw the sign
Come over here 
Let me make you mine 
Let me make you mine 

You like my smile
I like your style
You like the glamor 
I like your manner
Boy, let's stop the banter

You’re so tempting, 
So appealing,
Your sweetness is so inviting

You’re so tempting, 
So appealing,
Can you feel the passion rising?

Mar kiss ah
Mar kiss, Mar kiss ah

Irresistible, fascinating, mesmerizing
Feel the synergy,
Like the energy.

You might be cute, 
might be sweet,
But that ain’t enough,
To sweep me, sweep me off my feet.

You’re so tempting, 
So appealing,
Your sweetness is so inviting

You’re so tempting, 
So appealing,
Can you feel the passion rising?

Mar kiss ah
Mar kiss, Mar kiss ah

I know that I want you,
It’s something that I’m into.
[interlude]
Don’t let me fool you,
This might be taboo.

You’re so tempting, 
So appealing,
Your sweetness is so inviting.

Appetizing, 
so enticing,
Can you feel the passion rising?

Mar kiss ah
Mar kiss, Mar kiss ah

Lirik Lagu Markisa – Cinta Laura dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku memperhatikanmu
Anda melihat tandanya
Datang ke sini
Biarkan aku menjadikanmu milikku
Biarkan aku menjadikanmu milikku

Kamu suka senyumku
saya menyukai gaya Anda
Anda suka glamor
Aku suka sikapmu
Nak, mari kita hentikan olok-oloknya

Kamu sangat menggoda,
Sangat menarik,
Manismu begitu mengundang.

Kamu sangat menggoda,
Sangat menarik,
Dapatkah Anda merasakan gairah meningkat?

Mar ciuman ah
Ciuman Mar, Ciuman Mar ah

Tak tertahankan, mempesona, memesona
Rasakan sinerginya,
Seperti energi.

Kamu mungkin manis,
mungkin manis,
Tapi itu tidak cukup,
Untuk menyapu saya, menyapu saya dari kaki saya.

Kamu sangat menggoda,
Sangat menarik,
Manismu begitu mengundang.

Kamu sangat menggoda,
Sangat menarik,
Dapatkah Anda merasakan gairah meningkat?

Mar ciuman ah
Ciuman Mar, Ciuman Mar ah

Aku tahu bahwa aku menginginkanmu,
Ini adalah sesuatu yang saya sukai.

Jangan biarkan aku membodohimu,
Ini mungkin tabu

Kamu sangat menggoda,
Sangat menarik,
Manismu begitu mengundang.

selera,
sangat menarik,
Dapatkah Anda merasakan gairah meningkat?

Mar ciuman ah
Ciuman Mar, Ciuman Mar ah

Itulah lirik lagu Markisa – Cinta Laura dan terjemahan bahasa Indonesia. Lagu tersebut sudah bisa didengarkan di berbagai platform musik seperti JOOX, Spotify, Apple Music, Deezer, Resso dan YouTube Music. Video klip lagu Markisa rilis pada Jumat, 3 September 2021 pukul 19.00 WIB.

Baca Juga: Alasan Mengagumkan Cinta Laura Enggan Beli Barang Branded