Fakta dan Terjemahan Lirik Lagu Coming Home - HONNE (feat. NIKI)

ZIGI – HONNE sempa merilis lagu Coming Home (feat. NIKI Zefanya). Lirik lagu menggambarkan kerasnya menjalani kehidupan yang jauh dari orang-orang tercintai. Lagu Coming Home masuk dalam album  Let's Just Say the World Ended a Week From Now, What Would You Do? milik HONNE yang diluncurkan Oktober 2021 lalu. 

Ini merupakan kolaborasi membanggakan karena NIKI sebagai representasi penyanyi Indonesia, digaet menjadi teman duet HONNE. Yuk kita simak fakta dan terjemahan lirik lagu Coming Home - HONNE (feat. NIKI) lewat artikel berikut.

Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Split - NIKI, Kisah Personal Rindu Keluarga

Fakta Lagu Coming Home - HONNE (feat. NIKI)

Lagu Coming Home menceritakan tentang kekosongan kehidupan saat HONNE melakukan tur dunia karena harus jauh dari orang-orang tercinta. Pesan dari lagu tersebur diperkuat dari video klipnya.

Video klip lagu Coming Home yang disutrdarai oleh Jay Green menampilkan adegan berpindah-pindah antara panggung, taksi, kamar hotel, dan karpet merah, sebelum kembali ke arti sebuah rumah. Kegembiraan muncul saat mereka kembali pulang.

Sedangkan album terbaru Let’s Just Say The World Ended A Week From Now, What Would You Do? menyatukan semua kerja keras HONNE dalam karier musik mereka sejauh ini. Album tersebut juga mendorong mereka memasuki babak baru yang lebih luas dan menarik.

Lirik Lagu Coming Home - HONNE (feat. NIKI)

I've been thinking lately how much I miss you
I haven't touched your face in weeks
I've been thinking how much I'd like to kiss you (Oh, oh-oh-oh-oh)
And the freckles on your cheeks

You know the hardest part of what I do
Is saying goodbye to you
By far the hardest part of what I do
Is saying goodbye to you

I promise I'm home soon
To give my love to you
Just need to be with you
I gotta be, I gotta be
I promise I'm home soon
With my arms around you
Just need to be with you
I gotta be, I gotta be

I'm coming home
There's nowhere else I'd rather go
And I'll be back before you know
'Cause baby, I am coming home

I've been thinking how much I could do better
So many times I've l?t you down
Every single note and every letter
Can't replace me when I'm not around

You know the hardest part of what I do
Is saying goodbye to you
By far the hardest part of what I do
Is saying goodbye to you

I promise I'm home soon
To give my love to you
Just need to be with you
I gotta be, I gotta be
I promise I'm home soon
With my arms around you
Just need to be with you
I gotta be, I gotta be

I'm coming home
There's nowhere else I'd rather go
And I'll be back before you know
'Cause baby, I am coming home (Coming home)

I know that every time I go
We end up feeling low
I'll be back before you know
I'm coming home

I'm coming home (I'm coming home)
There's nowhere else I'd rather go
And I'll be back before you know
'Cause baby, I am coming home
I'm coming home (I'm coming home)
There's nowhere else I'd rather go
And I'll be back before you know
'Cause baby, I am coming home

Terjemahan Lirik Lagu Coming Home - HONNE (feat. NIKI) dalam Bahasa Indonesia

Akhir-akhir ini aku berpikir betapa aku merindukanmu
Sudah berminggu-minggu aku tidak menyentuh wajahmu
Aku sudah berpikir betapa aku ingin menciummu
Dan bintik-bintik di pipimu

Kau tahu bagian tersulit dari apa yang aku lakukan
Apakah mengucapkan selamat tinggal padamu
Sejauh ini bagian tersulit dari apa yang aku lakukan
Apakah mengucapkan selamat tinggal padamu

Aku janji aku akan segera pulang
Untuk memberikan cintaku padamu
Hanya perlu bersamamu
Aku harus menjadi, aku harus menjadi
Aku janji aku akan segera pulang
Lenganku di sekitarmu
Hanya perlu bersamamu
Aku harus menjadi, aku harus menjadi

Aku pulang
Tidak ada tempat lain yang aku lebih suka pergi
Dan aku akan kembali sebelum kau tahu
Karena sayang, aku pulang

Aku telah berpikir berapa banyak yang bisa aku lakukan lebih baik
Berkali-kali aku mengecewakanmu
Setiap nada dan setiap huruf
Tidak bisa menggantikanku saat aku tidak ada

Kau tahu bagian tersulit dari apa yang aku lakukan
Apakah mengucapkan selamat tinggal padamu
Sejauh ini bagian tersulit dari apa yang aku lakukan
Apakah mengucapkan selamat tinggal padamu

Aku janji aku akan segera pulang
Untuk memberikan cintaku padamu
Hanya perlu bersamamu
Aku harus menjadi, aku harus menjadi
Aku janji aku akan segera pulang
Lenganku di sekitarmu
Hanya perlu bersamamu
Aku harus menjadi, aku harus menjadi

Aku pulang
Tidak ada tempat lain yang aku lebih suka pergi
Dan aku akan kembali sebelum kau tahu
Karena sayang, aku pulang
(Pulang)

Aku tahu itu setiap kali aku pergi
Kami akhirnya merasa rendah
Aku akan kembali sebelum kamu tahu
aku pulang

Aku pulang (aku pulang)
Tidak ada tempat lain yang aku lebih suka pergi
Dan aku akan kembali sebelum kau tahu
Karena sayang, aku pulang

Aku pulang (aku pulang)
Tidak ada tempat lain yang aku lebih suka pergi
Dan aku akan kembali sebelum kau tahu
Karena sayang, aku pulang

Baca Juga: Profil dan Pacar Niki Zefanya: Biodata, Keluarga, Agama

Demikian terjemahan lirik lagu Coming Home - HONNE (feat. NIKI) yang menceritakan tentang seseorang yang merasakan kerasnya kehidupan saat bepergian jauh dari orang-orang tercinta. Tonton video klip Coming Home - HONNE (feat. NIKI) di bawah ini: