Kisah Nyata Lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) yang Viral

ZIGI – Lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) viral di TikTok meski sudah dirilis sejak 3 Mei 2013. Lagu Studio Killers ini mengiringi tren filter Heart Eyes yang juga merambah Instagram Reels.

Pada bulan Januari 2022, Kim Kardashian bersama anaknya, North West mengikuti tren tersebut. Sebelum dibuat sebagai filter oleh TikTok, Heart Eyes merupakan tren yang butuh usaha ekstra.

Kisah lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) ternyata memiliki makna LGBT yang dialami penyanyinya, Chubby Cherry. Yuk simak fakta selengkapnya lengkap dengan terjemahan lirik lagu!

Baca juga: Fakta di Balik Lirik Lagu Beggin' - Maneskin yang Viral di TikTok

Tren Internet Challenge Heart Eye

Lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) viral lagi di awal 2022 karena tren Heart Eye di TikTok. Internet challenge ini mengajak pengguna merekam mata mereka dengan bayangan hati neon ketika menatap layar komputer.

Melihat tren tersebut, TikTok berinisiatif membuat filter Heart Eye. Alhasil, lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) yang mengiringi challenge tersebut kembali viral dengan lebih dari 3,3 juta kali digunakan.

Berdasarkan pantauan Zigi.id, jumlah penonton musik video Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) di YouTube Studio Killers kian bertambah hingga 133 juta penonton.

Per hari Rabu, 9 Februari 2022, banjir komentar dari pengguna YouTube yang bingung karena mereka mendapat rekomendasi video yang dirilis 24 Desember 2015 tersebut.

Lagu Jenny Kisah LGBT

Animasi dalam video Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) dibuat oleh Eliza Jappinen. Seperti lirik lagunya, terdapat karakter Chubby Cherry dan Jenny yang merupakan sahabat. 

Chubby Cherry diam-diam menyukai Jenny. Dia terobsesi meminjam lipstik Jenny dan tidur dengan bajunya.

Ketika berada di sebuah klub, Chubby Cherry membuat postingan menghina pacar Jenny. Hingga akhirnya Chubby Cherry mengungkapkan perasaannya dan kabur bersama Jenny.

Tentang Studio Killers

Studio Killers adalah band virtual yang menggambarkan diri mereka dalam karakter animasi beranggotakan Chubby Cherry (vokalis dan desainer), Goldie Foxx (Keyboardis), DJ Dyna Mink, dan Bipolar Bear sebagai manager. 

Hingga kini anggota Studio Killers berusaha menutupi nama asli dan wajah mereka. Dalam video di Instagram, mereka memakai topeng atau hoodie.

Lagu Jenny (I Wann Ruin Our Friendship) terinspirasi dari pengalaman Chubby Cherry yang jatuh cinta dengan sahabanya bernama Jenny. Kemudian Goldie Foxx dan Dyna Mink menambahkan perasaan mereka dalam pembuatan lagu.

Versi remix lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) bersama Kim Petras rilis pada 26 Maret 2021. Berikut lirik dan terjemahan bahasa Indonesianya:

Lirik Lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship)

Jenny, darling, you’re my best friend
But there’s a few things that you don’t know of
Why I borrow your lipstick so often 
I’m using your shirt as a pillow case

I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don’t know how to say this
’cause you’re really my dearest friend

Jenny, darling, you’re my best friend
I’ve been doing bad things that you don’t know about
stealing your stuff now and then
Nothing you’d miss, but it means the world to me
    
I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don’t know how to say this
’cause you’re really my dearest friend

Jenny take my hand 
’Cause we are more than friends
I will follow you until the end
Jenny take my hand 
I cannot pretend 
Why I never like your new boyfriends

Oh, your love for them won't last long
Forget those amigos
Oh, your love for them won't last long
Forget those amigos
Forget those amigos

I wanna ruin our friendship
We should be lovers instead
I don’t know how to say this
’cause you’re really my dearest friend...

Terjemahan Lirik Lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship)

Jenny, sayang, kamu adalah sahabatku
Tapi ada beberapa hal yang tidak kamu ketahui
Kenapa aku sering meminjam lipstikmu
Aku menggunakan baju mu sebagai sarung bantal

Aku ingin merusak persahabatan kita
Kita harus menjadi kekasih sebagai gantinya
Aku tidak tahu bagaimana mengatakan ini
Karena kamu benar-benar teman tersayangku

Jenny, sayang, kamu adalah sahabatku
Aku telah melakukan hal-hal buruk yang tidak kamu ketahui
mencuri barang-barang kamu sekarang dan nanti
Tidak ada yang kamu lewatkan, tetapi itu berarti segalanya bagi ku

Aku ingin merusak persahabatan kita
Kita harus menjadi kekasih sebagai gantinya
Aku tidak tahu bagaimana mengatakan ini
Karena kamu benar-benar teman tersayangku

Jenny meraih tanganku
Karena kita lebih dari sekedar teman
Aku akan mengikutimu sampai akhir
Jenny meraih tanganku
Aku tidak bisa berpura-pura
Kenapa aku tidak pernah menyukai pacar barumu

Oh, cintamu untuk mereka tidak akan bertahan lama
Lupakan teman-teman itu
Oh, cintamu untuk mereka tidak akan bertahan lama
Lupakan teman-teman itu
Lupakan teman-teman itu

Aku ingin merusak persahabatan kita
Kita harus menjadi kekasih sebagai gantinya
Aku tidak tahu bagaimana mengatakan ini
karena kau benar-benar sahabatku tersayang...

Demikian kisah nyata di balik lagu Jenny (I Wanna Ruin Our Friendship) yang terinspirasi dari pengalaman vokalis Studio Killers.