ZIGI – Lay EXO mengejutkan para penggemar dengan merilis lagu Samadhi Real Fire bertepatan dengan hari ulang tahun ke-30 yang jatuh pada hari ini, Kamis, 7 Oktober 2021. Pemilik nama asli Zhang Yixing itu juga menggaet GALI sebagai teman duet.
Meskipun kini Lay EXO aktif berkarier di China, dia tak melupakan kariernya di Korea Selatan. Perilisan lagu Samadhi Real Fire diumumkan secara resmi melalui akun media sosial SM Entertainment, hanya berselang beberapa jam sebelum dirilis. Berikut adalah lirik lagu Samadhi Real Fire - Lay EXO x GALI dalam romanisasi pinyin dan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: Link Nonton Drama China Crime Crackdown Ep 1-28, Lay EXO Jadi Polisi
Lay EXO Lagi Ulang Tahun ke-30
Pada Kamis, 7 Oktober 2021, Lay EXO merayakan ulang tahun ke-30 (atau 31 tahun menurut perhitungan umur Korea). EXO-L, sebutan nama fandom untuk EXO, turut berbahagia menyambut hari kelahiran sang idola.
Sejak tadi malam, Rabu, 6 Oktober 2021, berbagai tagar mencakup #AllRounderLAYDay, #HappyLayDay, #HappyYixingDay, dan #1007LAYDAY memuncaki daftar trending di media sosial Twitter. Perayaan ulang tahun Lay EXO juga tak kalah meriah di platform Weibo.
Kejutan Spesial dari Lay EXO untuk Fans Lewat Lagu Samadhi Real Fire
Bertepatan dengan hari ulang tahun, SM Entertainment secara mendadak mengumumkan bahwa Lay EXO siap merilis lagu berjudul Samadhi Real Fire pada Kamis, 7 Oktober 2021 pukul 12.00 KST atau 10.00 WIB.
Lay Zhang Studio juga mempromosikan lagu Samadhi Real Fire juga menjelaskan makna di balik perilisan tersebut melalui akun Twitter resmi @lay_studio
Masih dengan lantunan orisinil Tiongkok, lagu Samadhi Real Fire menceritakan tentang mereka yang tidak menghadapi tantangan adalah pengecut. Api Samadhi dideskripsikan mampu membakar tulang, darah, jiwa. Lewat lagu ini, Lay EXO ingin menyampaikan bahwa seseorang tidak boleh takut dengan pengalaman dan rasa sakit. Juga harus tetap setiap pada aspirasi awal.
Lirik Lagu Samadhi Real Fire - Lay EXO x GALI dalam Romanisasi Pinyin
Bié wèn who am I, I'm a livin' legend
Bié wèn who am I, now zip it listen
Lùn Ingshióng napà shianggé ìlù
Kàn wújìn de lièyàn chánrào zài wo huáng pífu
Yeah, whatever you say it's too late
Woo, sanmèi zhen huo ránshaozhe fùbèi
Zhèngzài chaoyuèzhe (huo) wúfa jiao miè de (huo
Dàn dang wo yù huo guilái hòu I make them bite the dust
Ránshao de huo ránshao de huo
Now I'm walkin' through the fire
Ránshao de huo ránsahao de huo
Now I'm walkin' through the fire
Ránshao de huo ránshao de huo
Now I'm walkin' through the fire
Ránshho de huo ránshao de huo
Burn it up
I'ma go hard, I'ma go loud
I'ma go psycho
I'm taking back the crown
Wúsuowèi chéng wáng huò bài kòu
I'ma go psycho, I'ma go hard
I'ma go loud, I'ma go psycho
I'm taking back the crown
Wúsuowèi chéng wáng huò bài kòu
Imma go psycho
Huà pòle kongqì ban ruìlì
Chu chiào de jiàn jiù shiàng tsunami wave, yeah
Bìng bùshiang zunshúnzhe guiju
Shíngshizouròumen wúfa hé wo duìbi, yeah
You know I make it look easy
Bàofengyu láilín chián chui shiangle mí dí, yeah
I'ma go psycho napà zhi shèng yi kouchì
You better believe me yeah
Cut it like no tomorrow (no)
I never beg and borrow (no)
Hóngsè de bù chù shì zhù wo shuang yan
Zài hei'àn li chián shíngzhe mosuo
Cut it like no tomorrow (no)
I never beg and borrow (no)
Nàshie ge méi danliàng zhíjie chù miàn duì tiaozhàn de rén
Tsái jiàozuò nuòruò
Wújìn de huo chánràojhe wo
Swing my sword
Wújìn de huo chánràojhe wo
Swing my sword
Swing my sword
Shiangtóng de lian shiangtóng de huózhe shiàng bùduàn de fùjhì
I'm just doing me for real I ain't follow the rules
Zài zhìrè de yàn dou wúfa rónghuà wo de gùzhí
You know that I gotta go I got nothin' to lose
Shiángyún zài jiaoshià feiyuèguò qióngding
Look at em Mùguang shì jiàn
Jhizhen zài ídòng tickin' and tockin'
Shui ban liúdòng de shíjian
Bié wàngtú ingahiang wo staying the same yep I never changed
Mìngyùn de lún pán zài fangun
Wo pinmìng shiàjhù qù shúnjao dào shiànsuo
Ránshao de huo ránshao de huo
Now I'm walkin' through the fire
Ránshao de huo ránshao de huo
Now I'm walkin' through the fire
Ránshao de huo ránshao de huo
Now I'm walkin' through the fire
Ránshao de huo ránshao de huo
Burn it up
I'ma go hard, I'ma go loud
I'ma go psycho
I'm taking back the crown
Wúsuowèi chéng wáng huò bài kòu
I'ma go psycho, I'ma go hard
I'ma go loud, I'ma go psycho
I'm taking back the crown
Wúsuowèi chéng wáng huò bài kòu
I'ma go psycho, I'ma go psycho
Huà pòle kongqì ban ruìlì
Chu chiào de jiàn jiù shiàng tsunami wave, yeah
Bìng bùxiang zunshúnjhe guiju
Shíngshizouròumen wúfa hé wo duìbi, yeah
You know I make it look easy
Bàofengyu láilín qián chui shiangle mí dí, yeah
I'ma go psycho napà jishèng ikouchì
You better believe me yeah
Cut it like no tomorrow (no)
I never beg and borrow (no)
Hóngsè de bù chù shì jhù wo shuang yan
Zài hei'àn li chián shíngzhe mosuo
Cut it like no tomorrow (no)
I never beg and borrow (no)
Nàshie ge méi danliàng zhíjie chù miàn duì tioozhàn de rén
Tsái jiàozuò nuòruò
Terjemahan Lirik Lagu Samadhi Real Fire - Lay EXO x GALI dalam Bahasa Indonesia
Jangan tanya siapa aku, aku adalah legenda hidup
Jangan tanya siapa aku, sekarang diam, dengarkan
Kami pahlawan, meski dipisahkan oleh jalan yang berbeda
Kau akan melihat api tak berujung melilit kulitku
Ya, apa pun yang kau katakan sudah terlambat
Woo, api Samadhi yang sebenarnya sedang membara
Melebihi (Api) Tak terpadamkan (Api)
Tetapi ketika aku kembali dari api, aku membuat mereka menggigit debu
Membakar api, membakar api
Sekarang aku berjalan melalui api
Membakar api, membakar api
Sekarang aku berjalan melalui api
Membakar api, membakar api
Sekarang aku berjalan melalui api
Membakar api, membakar api
Bakar itu
Aku akan keras, aku akan keras
Aku menjadi orang gila
Aku mengambil kembali mahkota
Tidak masalah apakah aku menjadi raja atau pecundang
Aku menjadi orang gila, aku menjadi keras
Aku berteriak keras, aku menjadi orang gila
Aku mengambil kembali mahkota
Tidak masalah apakah aku menjadi raja atau pecundang
Aku menjadi orang gila
Memotong udara setajam
Pedang yang terhunus itu seperti gelombang tsunami ya
Tidak benar-benar ingin mengikuti aturan
Orang mati berjalan tidak bisa dibandingkan denganku, ya
Kau tahu aku membuatnya terlihat mudah
Seruling yang menghipnotis terdengar sebelum badai, ya
Aku gila, bahkan aku hanya punya satu napas tersisa
Kau lebih baik percaya padaku, ya
Potong seperti tidak ada hari esok (Tidak)
Aku tidak pernah mengemis dan meminjam (Tidak)
Kain merah menutupi mataku
Saat aku meraba-raba dalam kegelapan
Potong seperti tidak ada hari esok (Tidak)
Aku tidak pernah mengemis dan meminjam (Tidak)
Yang tidak punya nyali untuk menghadapi tantangan secara langsung
Disebut pengecut sejati
Api tak berujung melilitku
Ayunkan pedangku
Api tak berujung melilitku
Ayunkan pedangku
Ayunkan pedangku
Semuanya memiliki wajah yang sama, kehidupan yang sama, seperti duplikasi yang konstan
Aku hanya melakukan pekerjaanku nyatanya aku tidak mengikuti aturan
Sepanas apa pun nyala api itu, tidak bisa mencairkan kekeraskepalaanku
Kau tahu bahwa aku harus pergi, aku tidak akan rugi apa-apa
Awan warna-warni di bawah kakiku saat aku terbang di atas langit
Lihat mereka, tatapanku seperti pedang
Jarum jam bergerak, berdetak dan berdetak
Waktu mengalir seperti air
Jangan coba-coba mempengaruhi saya, tetap sama, ya, aku tidak pernah berubah
Rolet takdir berputar
Aku bertaruh mati-matian untuk mencoba menemukan petunjuk
Membakar api, membakar api
Sekarang aku berjalan melalui api
Membakar api, membakar api
Sekarang aku berjalan melalui api
Membakar api, membakar api
Sekarang aku berjalan melalui api
Membakar api, membakar api
Bakar itu
Aku akan keras, aku akan keras
Aku menjadi orang gila
Aku mengambil kembali mahkota
Tidak masalah apakah aku menjadi raja atau pecundang
Aku menjadi orang gila, aku menjadi keras
Aku berteriak keras, aku menjadi orang gila
Aku mengambil kembali mahkota
Tidak masalah apakah saya menjadi raja atau pecundang
Aku menjadi orang gila, aku menjadi gila
Memotong udara setajam
Pedang yang terhunus itu seperti gelombang tsunami ya
Tidak benar-benar ingin mengikuti aturan
Orang mati berjalan tidak bisa dibandingkan denganku, ya
Kau tahu aku membuatnya terlihat mudah
Seruling yang menghipnotis terdengar sebelum badai, ya
Aku gila, bahkan aku hanya punya satu napas tersisa
Kau lebih baik percaya padaku, ya
Potong seperti tidak ada hari esok (Tidak)
Aku tidak pernah mengemis dan meminjam (Tidak)
Kain merah menutupi mataku
Saat aku meraba-raba dalam kegelapan
Potong seperti tidak ada hari esok (Tidak)
Aku tidak pernah mengemis dan meminjam (Tidak)
Yang tidak punya nyali untuk menghadapi tantangan secara langsung
Disebut pengecut sejati
Baca Juga: Detail Lay EXO Ikut Comeback di Album Don't Fight the Feeling
Bertepatan dengan hari ulang tahun ke-30, Lay EXO merilis lagu Samdhi Real Fire bersama GALI pada Kamis, 7 Oktober 2021. Kini lagu milik Zhang Yixing tersebut sudah tersedia di seluruh platform musik digital tanpa dirilisnya MV (video klip). Happy Birthday, Lay EXO!