Makna Lirik Lagu Hate Everything - Jungkook BTS, Putus dari Pacar

ZIGI – Jungkook BTS memberi kejutan kepada penggemar pada Kamis, 3 Februari 2022. Melalui akun Instagram pribadinya, sang maknae membagikan cover lagu Hate Everything milik penyanyi G.Soul atau Golden.

Nuansa kegalauan begitu terasa karena Jungkook sengaja merekam suaranya dengan layar hitam. Ditambah dengan arti lirik lagu Hate Everything yang berisi perpisahan dengan kekasih yang amat dicintai.

Penasaran? Berikut ini fakta dan terjemahan lirik lagu Hate Everything –Golden yang dicover oleh Jungkook BTS.

Fakta Lagu Hate Everything

Lagu Hate Everything adalah satu dari lima lagu dalam album GSoul berjudul sama yang dirilis pada 2019 di bawah label H1GHR Music.

Dilansir dari Hiphop Korea, GSoul yang bernama asli Kim Jihyun melahirkan lagu ini setelah keluar dari wajib militer. Debut di 2015 lewat JYP Entertainment, dia kembali di bawah agensi milik Jay Park, H1GHR Music dan mengganti nama panggung menjadi Golden.

Dalam sebuah postingan di Instagram pribadinya @g_theprice, Golden mengaku terisak menahan tangis saat menyanyikan lagu ini secara langsung di jalan Shorditch, London. 

“Lagu ini dan projek ini adalah yang paling emosional sejauh ini. Aku belajar bahwa kamu mendapat kekuatan sejati saat melalui kerentanan dan kejujuran,” tuturnya dalam postingan pada 11 Desember 2019.

Dicover Jungkook BTS

Lagu Hate Everything viral kembali berkat cover yang dilakukan Jungkook BTS. Melalui Instagram, Golden memberikan pujian dengan emoji hati.

Seketika nama Jungkook langsung trending topik di Twitter pada Kamis, 3 Februari 2022. Suaranya terasa sangat emosional ketika menyanyikan lagu Hate Everything versi bahasa Inggris dengan iringan piano.

Idol yang mendapat julukan Golden Maknae ini hanya menyanyikan verse 1 dan pre-chorus:

Had a perfect picture in my head
With you in the most beautiful dress
I look happy as ever
How did I let you go again

Now I'm standing alone in the rain
Like the kinda movies that we used to hate
Wish I could take back the time
But I know this time it's real

Hate that I'm singing this song
I hate that I have to be strong
Hate that you're gone
I hate all my flaws
Hate that you love someone else
Hate everything
Just hate ev?rything
Right now

Terjemahan:

Memiliki gambar yang sempurna di kepalaku
Denganmu dalam gaun terindah
Aku terlihat bahagia seperti biasanya
Bagaimana aku membiarkanmu pergi lagi

Sekarang aku berdiri sendiri di tengah hujan
Seperti film-film yang dulu kita benci
Berharap aku bisa mengambil kembali waktu
Tapi aku tahu kali ini nyata

Benci aku menyanyikan lagu ini
Aku benci aku harus kuat
Benci karena kamu pergi
Aku benci semua kekuranganku
Benci karena kamu mencintai orang lain
Benci semuanya
Benci saja semuanya
Sekarang

Lirik Lagu Hate Everything – Golden (Full Versi)

Had a perfect picture in my head
With you in the most beautiful dress
I look happy?as?ever
How did I?let you go again

Now I'm standing?alone in the rain
Like the kinda movies that we used to hate
Wish I could take back the time
But I know this time it's real

Hate that I'm singing this song
I hate that I have to be strong
Hate that you're gone
I hate all my flaws
Hate that you love someone else
Hate everything
Just hate everything
Right now

Had my doubts but I thought we could work
Gave all I had but you needed more
We both promised forever
But forever don't last too long

Now I'm standing alone in the rain
Like the kinda movies that we used to hate
Wish I could take back the time
But I know this time it's real

Hate that I'm singing this song
I hate that I have to be strong
Hate that you're gone
I hate all my flaws
Hate that you love someone else
Hate everything
Just hate everything
Right now

Really wish there was a way
To do it all over and erase
Oh the beautiful memories now is just killing me
Oh baby

Hate that I'm singing this song
I hate that I have to be strong
Hate that you're gone
I hate all my flaws
Hate that you love someone else
Hate everything
Just hate everything
Right now
Hate everything
Just hate everything
Right now

Terjemahan lirik Lagu Hate Everything – Golden

Memiliki gambar yang sempurna di kepalaku
Denganmu dalam gaun terindah
Saya terlihat bahagia seperti
Bagaimana aku?membiarkanmu pergi lagi

Sekarang aku berdiri?sendirian di tengah hujan
Seperti film-film yang dulu kita benci
Berharap aku bisa mengambil kembali waktu
Tapi aku tahu kali ini nyata

Benci aku menyanyikan lagu ini
Aku benci aku harus kuat
Benci karena kamu pergi
Aku benci semua kekuranganku
Benci karena kamu mencintai orang lain
Benci semuanya
Benci saja semuanya
Sekarang

Saya ragu tetapi saya pikir kami bisa bekerja
Memberikan semua yang saya miliki tetapi Anda membutuhkan lebih banyak
Kami berdua berjanji selamanya
Tapi selamanya jangan terlalu lama

Sekarang aku berdiri sendiri di tengah hujan
Seperti film-film yang dulu kita benci
Berharap aku bisa mengambil kembali waktu
Tapi aku tahu kali ini nyata

Benci aku menyanyikan lagu ini
Aku benci aku harus kuat
Benci karena kamu pergi
Aku benci semua kekuranganku
Benci karena kamu mencintai orang lain
Benci semuanya
Benci saja semuanya
Sekarang

Sangat berharap ada jalan
Untuk melakukan semuanya dan menghapus
Oh kenangan indah sekarang hanya membunuhku
Oh sayang

Benci aku menyanyikan lagu ini
Aku benci aku harus kuat
Benci karena kamu pergi
Aku benci semua kekuranganku
Benci karena kamu mencintai orang lain
Benci semuanya
Benci saja semuanya
Sekarang
Benci semuanya
Benci saja semuanya
Sekarang

Demikian terjemahan dan lirik lagu Hate Everything milik Golden (sebelumnya GSoul) yang dicover oleh Jungkook BTS.