Terjemahan Lirik Lagu I Hate You - Woodz dari EP Colorful Trauma

ZIGI – Cho Seung Youn yang kini memakai nama panggung Woodz resmi merilis lagu I Hate You pada Rabu, 4 Mei 2022. Lagu itu masuk dalam EP (Extended Play) atau mini album terbaru Woodz yang juga dirilis hari ini bertajuk Colorful Trauma.

Sebelumnya, penyanyi jebolan Produce X 101 (Wanna One) ini membocorkan bahwa ada lima lagu dalam mini album Colorful Trauma. Semua lagu tersebut kental dengan nuansa pop-punk rock begitu juga lagu I Hate You. Yuk simak fakta menarik dan terjemahan lirik lagu I Hate You dari Woodz di bawah ini!

Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Waiting - Woodz dari EP Only Lovers Left

Tentang Lagu I Hate You – Woodz

Lagu I Hate You dari Woodz dirilis bersamaan dengan mini album keempatnya yakni Colorful Trauma. Dikutip dari YouTube Stone Music Entertainment, Colorful Trauma ini terdiri dari lagu-lagu yang lebih fokus pada cerita Woodz dengan memberikan lebih banyak energi pada musik daripada fokus pada penampilannya.

Tak cuma itu, mini album ini juga akan mengungkapkan kenangan dan pengalaman Woodz yang telah terakumulasi dari waktu ke waktu dan selalu menciptakan warna baru dalam berbagai cara.

Woodz sebelumnya mengungkapkan bahwa EP Colorful Trauma terdiri dari lima lagu yang dimana ia sebagai main producer. Lima lagu tersebut ialah Dirt on My Leather (punk-rock), Hijack (electro pop), I Hate You (title track), Better and Better dan Hope to be Like You (ballad).

Sementara itu, lagu I Hate You menyoroti soal ketegangan dan benci. Lirik lagu yang juga diciptakan oleh Woodz ini menggambarkan situasi seorang kekasih yang dicemooh dan merasakan kebencian pada pasangannya karena telah meninggalkannya.

Lirik Lagu I Hate You – Woodz

I betted all I have
neoneun haedallan jeogi eopttae
ssayeoganeun nae maeumi
kkamake ta beoryeodo sanggwaneopseunikka

eojjeonji yojeum ttara
jal hadeon yeollagi tteumhae
soljikhi malhae neo
bappeudan geon da pinggyejana naega gwichaneunikka
Oh why you make me feel bad

sarangiran mallo garin ne geojitmal
nado piryo eopseo ne mamdaero hae

nan neo eopshi jal sal su isseo
Oh naega hago shibeun geo da hamyeonseo
neo ttawi eopseodo

neon na eopshido jal salgetji
ara nado neocheoreom
ne sarang ttawi piryo eopseo

neo ttaemune apahal piryo eopseo
neo ttaemune heullil nunmuldo eopseo
nameun geotto eopseo

hokshi manyage doraogo shipeodo jari eopseo
neol wihae sseul maeum hanado eopseo
ijen piryo eopseo

dareun sarang chaja tteonan neol aljiman
wae naega apahaeya hae

nan neo eopshi jal sal su isseo
Oh naega hago shipeun geo da hamyeonseo
neo ttawi eopseodo

neon na eopshido jal salgetji
ara nado neocheoreom
ne sarang ttawi piryo eopseo

I hate you
I don’t need you
I’ll forget you
neo ttawi eopseodo dwae I’m good

I hate you
I don’t need you
I’ll forget you
neo ttawi eopseodo
Goodbye my love

nan neo eopshi jal sal su isseo
(No way, please don’t go)
geuraedo neol cham mani saranghaenneunde

neon na eopshido jal salgetji
ara nado neocheoreom
ne sarang ttawi piryo eopseo

I hate you
I don’t need you
I’ll forget you
neo ttawi eopseodo dwae I’m good

I hate you
I don’t need you
I’ll forget you
ne sarang ttawi piryo eopseo

Terjemahan Lirik Lagu I Hate You – Woodz

Saya mempertaruhkan semua yang saya miliki
kamu tidak pernah bertanya
hatiku menumpuk
Tidak masalah jika itu terbakar hitam

Entah bagaimana hari ini
Saya kehilangan kontak dengan Anda
jujur ??kamu
Sibuk adalah alasan, karena aku kesal
Oh mengapa kamu membuatku merasa buruk

Kebohonganmu ditutupi oleh kata cinta
Saya juga tidak membutuhkannya, lakukan apa pun yang Anda inginkan

Aku bisa hidup dengan baik tanpamu
Oh melakukan semua yang ingin saya lakukan
tanpamu

kamu akan baik-baik saja tanpaku
Aku tahu seperti kamu
Aku tidak butuh cintamu

Aku tidak perlu terluka karenamu
Aku tidak punya air mata untuk ditumpahkan untukmu
tidak ada yang tersisa

Bahkan jika Anda ingin kembali, tidak ada ruang
Aku tidak punya apa-apa untuk ditulis untukmu
Saya tidak membutuhkannya lagi

Aku tahu kamu pergi untuk mencari cinta yang lain
kenapa aku harus terluka

Aku bisa hidup dengan baik tanpamu
Oh melakukan semua yang ingin saya lakukan
tanpamu

kamu akan baik-baik saja tanpaku
Aku tahu seperti kamu
Aku tidak butuh cintamu

Aku membencimu
Aku tidak membutuhkanmu
aku akan melupakanmu
Aku tidak membutuhkanmu, aku baik

Aku membencimu
Aku tidak membutuhkanmu
aku akan melupakanmu
tanpamu
Selamat tinggal cintaku

Aku bisa hidup dengan baik tanpamu
(Tidak mungkin, tolong jangan pergi)
Tapi aku sangat mencintaimu

kamu akan baik-baik saja tanpaku
Aku tahu seperti kamu
Aku tidak butuh cintamu

Aku membencimu
Aku tidak membutuhkanmu
aku akan melupakanmu
Aku tidak membutuhkanmu, aku baik

Aku membencimu
Aku tidak membutuhkanmu
aku akan melupakanmu
Aku tidak butuh cintamu

Baca Juga: Jadwal Tayang dan Cara Nonton Acara Time Out, Dita Karang Jadi MC

Demikian fakta menarik dan terjemahan lirik lagu I Hate You – Woodz yang merupakan bagian dari mini album Colorful Trauma. Berikut video klip I Hate You di YouTube Stone Music Entertainment: