Fakta MV dan Lirik Lagu Brutal - Olivia Rodrigo Lengkap Terjemahan
ZIGI – Olivia Rodrigo merilis musik video lagu Brutal di youTube pada 24 Agustus 2021. Lagu ini merupakan bagian dari album perdananya berjudul Sour yang sudah rilis pada 21 Mei 2021.
Sebelumnya, Olivia juga sudah merilis musik video lagu Driver License, Good 4 U dan Deja Vu yang rata-rata telah ditonton lebih dari 150 juta kali. Musisi 18 tahun ini kembali menampilkan sisi kehidupan anak remaja yang dipenuhi aksi nekat dan keputusasaan.
Berikut ini fakta menarik musik video lagu Brutal – Olivia Rodrigo, lirik serta terjemahan bahasa Indonesia.
Baca juga: Ada Apa Antara Rose Blackpink dan Olivia Rodrigo?
Petra Collins sebagai Sutradara Olivia Rodrigo
Olivia Rodrigo bekerja sama dengan sutradara asal Kanada, Petra Collins yang pernah menggarap musik video Carly Rae Jepsen, Lil Yachty, Cardi B, hingga Selena Gomez.
Petra Collins mendapat label sebagai ‘it girl’ dari majalah Vanity Fair dan The New Yorker. Selain berbakat di bidang fotografi dan penyutradaraan, perempuan kelahiran 21 Desember 1992 ini merupakan model fashion di antaranya Calvin Klein hingga Gucci.
Bukan kali pertama, Petra Collins sebelumnya menjadi sutradara dalam musik video Good 4 U milik Olivia Rodrigo yang dirilis 14 Mei 2021. Kesamaannya dengan musik video Brutal terlihat dari konsep masalah kehidupan anak sekolah, dari urusan asmara, bakat, hingga mencari jati diri.
Olivia Rodrigo Tampil Dalam Y2K Fashion
Fashion Olivia Rodrigo dalam musik video Brutal dipenuhi dengan style Y2K yang menjadi tren di era tahun 90-an hingga awal abad 20.
Nuansa nostalgia terlihat sejak detik pertama melalui layar permainan yang menampilkan ‘Choose Your Fighter’ dengan gaya musik arcade di era tahun 1980-an. Kemudian timeline kembali ke masa kini, dimana Olivia merasa tidak percaya diri dengan bakatnya di kelas balet.
Sepanjang lagu berdurasi kurang dari 3 menit ini, Olivia Rodrigo mengutarakan kegundahannya sebagai remaja yang berada di kehidupan brutal dimana banyak kepalsuan serta keputusasaan.
Simak lirik lagu Brutal – Olivia Rodrigo lengkap terjemahannya berikut ini:
Lirik Lagu Brutal – Olivia Rodrigo
I want it to be like messy
I’m so insecure I think
That I’ll die before I drink
And I’m so caught up in the news
Of who likes me and who hates you
And I’m so tired that I might
Quit my job, start a new life
And they’d all be so disappointed
‘Cause who am I if not exploited
And I’m so sick of 17
Where’s my fuckin’ teenage dream
If someone tells me one more time
Enjoy your youth I’m gonna cry
And I don’t stick up for myself
I’m anxious and nothing can help
And I wish I’d done this before
And I wish people liked me more
All I did was try my best
This the kinda thanks I get
Unrelentlessly upset
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it’s brutal out here
I feel like no one wants me
And I hate the way I’m perceived
I only have two real friends
And lately I’m a nervous wreck
‘Cause I love people I don’t like
And I hate every song I write
And I’m not cool and I’m not smart
And I can’t even parallel park
All I did was try my best
This the kinda thanks I get
Unrelentlessly upset
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it’s brutal out here
Got a broken ego, broken heart
And god I don’t even know where to start
Baca juga: 10 Artis Muda Hollywood Terkaya di 2021, Termasuk Olivia Rodrigo
Lirik Lagu Brutal – Olivia Rodrigo lengkap Terjemahan
Saya ingin menjadi seperti berantakan
Saya sangat tidak aman saya pikir
Bahwa aku akan mati sebelum aku minum
Dan saya sangat terjebak dalam berita
Tentang siapa yang menyukaiku dan siapa yang membencimu
Dan saya sangat lelah sehingga saya mungkin
Berhenti dari pekerjaanku, memulai hidup baru
Dan mereka semua akan sangat kecewa
Karena siapa aku jika tidak dieksploitasi
Dan aku sangat muak dengan 17
Dimana mimpi remaja sialanku
Jika seseorang memberitahuku sekali lagi
Nikmati masa mudamu, aku akan menangis
Dan aku tidak membela diriku sendiri
Saya cemas dan tidak ada yang bisa membantu
Dan saya berharap saya melakukan ini sebelumnya
Dan saya berharap orang-orang lebih menyukai saya
Yang saya lakukan hanyalah mencoba yang terbaik
Ini bentuk terima kasih saya dapatkan
Kecewa tak henti-hentinya
Mereka mengatakan ini adalah tahun emas
Tapi aku berharap aku bisa menghilang
Terbentur ego sangat parah
Tuhan, ini brutal di sini
Aku merasa tidak ada yang menginginkanku
Dan saya benci cara saya dipersepsikan
Aku hanya punya dua teman sejati
Dan akhir-akhir ini aku gugup
Karena aku mencintai orang yang tidak aku sukai
Dan aku benci setiap lagu yang aku tulis
Dan saya tidak keren dan saya tidak pintar
Dan saya bahkan tidak bisa parkir paralel
Yang saya lakukan hanyalah mencoba yang terbaik
Ini bentuk terima kasih saya dapatkan
Kecewa tak henti-hentinya
Mereka mengatakan ini adalah tahun emas
Tapi aku berharap aku bisa menghilang
Terbentur ego sangat parah
Tuhan, ini brutal di sini
Punya ego yang patah, patah hati
Dan tuhan aku bahkan tidak tahu harus mulai dari mana
Lagu Brutal termasuk total 11 lagu album Sour diciptakan oleh Olivia Rodrigo yang berisi berbagai aspek dari patah hati. Tonton musik videonya:
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
