4 Fakta Lirik Lagu Officially Missing You - Tamia dan Terjemahan
ZIGI – Lagu Officially Missing You yang dipopulerkan penyanyi Tamia belakangan viral di media sosial sejak sering digunakan sebagai backsound video oleh para kreator di TikTok. Single berdurasi kurang dari 4 menit ini mengusung genre R&B dengan nada yang cukup memanjakan telinga.
Nah, di bawah ini lirik lagu Officially Missing You dan terjemahan yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Kanada, Tamia. Tetapi sebelum sampai sana, simak dulu beberapa fakta menarik di balik lagu romantis yang tergolong abadi tersebut. Keep scrolling.
Dirilis Tahun 2003
Seakan tak pernah pudar, popularitas lagu Officially Missing You ini bertahan lama dan viral lagi di tahun 2021. Single ini dirilis pada tahun 2003 silam dan menjadi bagian album studio ketiga Tamia berjudul More (2004).
Lagu ini kental dengan suara gitar akustik dan kemampuan olah vokal Tamia yang begitu menonjol. Maka dari itu, tak heran jika Officially Missing You mendapat sambutan hangat dari para pendengar di seluruh dunia.
Ditulis Rapper Marcus Vest alias 7 Aurelius
Ditetapkan sebagai singel utama album More, lagu itu ditulis oleh rapper sekaligus penulis lagu Marcus Vest atau yang lebih dikenal dengan nama panggung 7 Aurelius. Lagu yang penuh dengan ratapan melankolis ini membuktikan bahwa 7 Aurelius juga mampu membuat lagu dengan warna berbeda tidak hanya musik hip hop.
Video Klip Disutradari oleh Paul Hunter
Video klip lagu Officially Missing You disutradarai oleh Paul Hunter. Sutradara asal Amerika Serikat ini sudah tidak perlu diragukan lagi kemampuannya karena pernah membuat video klip artis-artis terkenal lainnya seperti Snoop Dogg, Jay Z, Maroon 5 hingga Justin Timberlake. Kini sejak diunggah di YouTube pada tahun 2009, video klipnya sudah dilihat hingga lebih dari 27 juta kali.
Meraih Berbagai Prestasi
Tercatat pada tahun 2003, lagu Officially Missing You berhasil menduduki peringkat 1 US Adult R&B Songs (Billboard), peringkat 83 US Billboard Hot 100, peringkat 31 US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard) dan peringkat 35 US Rhythmic (Billboard). Adapun lirik dan terjemahan single Officially Missing You adalah sebagai berikut.
Lirik Lagu Officially Missing You
Officially missing you, take one
All I hear is raindrops
Falling on the rooftop
Oh, baby tell me why'd you have to go
'Cause this pain I feel
It won't go away
And today I'm officially missing you
I thought that from this heartache
I could escape
But I fronted long enough to know
There ain't no way
And today
I'm officially missing you
Oh, can't nobody do it like you
Said every little thing you do
Hey, baby say it stays on my mind
And I (and I), I'm officially
All I do is lay around
Two years full of tears
From looking at your face on the wall (face on the wall)
Just a week ago you were my baby
Now I don't even know you at all
I don't know you at all
Well, I wish that you would call me right now
So that I could get through to you somehow
But I guess it's safe to say, baby, safe to say
That I'm (that I'm) officially missing you
Oh, can't nobody do it like you
Said every little thing you do
Hey, baby, say it stays on my mind
And I (and I), I'm officially
Well, I thought I could just get over you baby
But I see that's something I just can't do
From the way you would hold me
To the sweet things you told me
I just can't find a way
To let go of you
Oh, can't nobody do it like you (like you)
Said every little thing you do
Hey, baby, say it stays on my mind
And I (and I), I'm officially
It's official
Oh, you know that I'm missing you, yeah, yes
All I hear is raindrops
And I'm officially missing you
Terjemahan Lirik Lagu Officially Missing You
Resmi merindukanmu, ambil satu
Yang kudengar hanyalah rintik hujan
Jatuh di atap
Oh, sayang katakan padaku mengapa kamu harus pergi
Karena rasa sakit ini aku rasakan
Itu tidak akan hilang
Dan hari ini aku resmi merindukanmu
Saya pikir itu dari sakit hati ini
aku bisa melarikan diri
Tapi aku menghadap cukup lama untuk tahu
Tidak mungkin
Dan hari ini
Aku resmi merindukanmu
Oh, tidak bisakah ada yang melakukannya sepertimu
Mengatakan setiap hal kecil yang Anda lakukan
Hei, sayang katakan itu tetap ada di pikiranku
Dan saya (dan saya), saya resmi
Yang saya lakukan hanyalah berbaring
Dua tahun penuh air mata
Dari melihat wajah Anda di dinding (wajah di dinding)
Baru seminggu yang lalu kamu adalah bayiku
Sekarang aku bahkan tidak mengenalmu sama sekali
Aku tidak mengenalmu sama sekali
Yah, saya berharap Anda akan menelepon saya sekarang
Sehingga aku bisa menghubungimu entah bagaimana
Tapi saya rasa itu aman untuk dikatakan, sayang, aman untuk dikatakan
Bahwa aku (bahwa aku) secara resmi merindukanmu
Oh, tidak bisakah ada yang melakukannya sepertimu
Mengatakan setiap hal kecil yang Anda lakukan
Hei, sayang, katakan itu tetap ada di pikiranku
Dan saya (dan saya), saya resmi
Yah, kupikir aku bisa melupakanmu sayang
Tapi saya melihat itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya lakukan
Dari caramu memelukku
Untuk hal-hal manis yang kau katakan padaku
Aku hanya tidak bisa menemukan jalan
Untuk melepaskanmu
Oh, tidak bisakah ada yang melakukannya seperti Anda (seperti Anda)
Mengatakan setiap hal kecil yang Anda lakukan
Hei, sayang, katakan itu tetap ada di pikiranku
Dan saya (dan saya), saya resmi
Ini resmi
Oh, kamu tahu aku merindukanmu, ya, ya
Yang kudengar hanyalah rintik hujan
Dan aku resmi merindukanmu
Demikiran lirik lagu Officially Missing You – Tamia lengkap terjemahan. Lagu ini populer dalam berbagai versi karena sering dicover oleh banyak penyanyi.
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
