Lirik Lagu One Day - MONSTA X dan Terjemahan, Tentang Patah Hati
ZIGI – MONSTA X merilis single full bahasa Inggris yakni lagu One Day pada Jumat, 10 September 2021. Berbeda dari lagu MONSTA X sebelumnya yang lekat dengan musik kencang dan disertai gerakan dance intens, lagu ini justru lebih menenangkan.
Lagu One Day juga merupakan lagu terakhir di mana Shownu MONSTA X ikut berpartisipasi sebelum akhirnya berangkat wajib militer pada 22 Juli 2021. Sudah penasaran kan? Simak lirik lagu One Day - MONSTA X dan terjemahan Indonesia berikut.
Baca juga: Profil dan Biodata Shownu MONSTA X, Umumkan Wamil Saat Hiatus
Makna Lagu One Day - MONSTA X
Pada 10 September 2021, MONSTA X resmi meluncurkan single baru mereka, One Day. Melalui YouTube channel-nya, grup asuhan Starship Entertainment yang beranggotakan Shownu, Minhyuk, Kihyun, Hyungwon, Joohoney dan I.M ini juga mempublikasikan Music Video (MV).
Tapi lagu MONSTA X kali ini terbilang di luar kebiasaan mereka yang identik dengan dance yang kuat. Pasalnya, lagu One Day mengusung melodi yang menenangkan dengan lirik yang emosional seakan menggambarkan kesedihan dan harapan. Dalam video klipnya, keenam member MONSTA X juga menunjukkan ekspresi kehilangan yang menyayat hati.
Lagu One Day sendiri menceritakan tentang sepasang kekasih yang sudah berpisah dan tentunya membuat patah hati. Namun salah satu dari mereka masih berharap bisa kembali bersama. Walaupun mendoakan dia menemukan pria baru, tapi dia merasa hanya dirinya lah seorang yang bisa mengerti pasangannya tersebut.
Lirik Lagu One Day - MONSTA X
Holding my breath and then I count to ten
Onto the next, that's what my mother said
All of my friends, they never liked you
But they never knew you like I do
They say hindsight's 20/20
Maybe I'll, maybe I'll see you one day
One day, one day, I will
Yeah, I wish I could've made you love me
Maybe I, maybe I feel it one day
One day, one day, I will
But right now I'm drunk, right now I'm wasted
Spilling out my guts to the ghost in our apartment
Mmm, they say hindsight's 20/20
Maybe I'll, maybe I'll see you one day
One day, one day, I will
Hey, y?ah, maybe, I will (Mm-hmm, mm-hmm)
Yeah, maybe, I will (Mm, hmm-hmm, hmm)
Y?ah, maybe, I will
I tried to forget you, how your body felt
Your head on my chest, the summer in the hills
I wish you the best with somebody new
But they'll never love you like I do
They say hindsight's 20/20
Maybe I'll, maybe I'll see you one day
One day, one day, I will
Yeah, I wish I could've made you love me
Maybe I, maybe I feel it one day
One day, one day, I will
But right now I'm drunk, right now I'm wasted
Spilling out my guts to the ghost in our apartment
Mmm, they say hindsight's 20/20
Maybe I'll, maybe I'll see you one day
One day, one day, I will
Hey, yeah, maybe, I will (Mm-hmm, mm-hmm)
Yeah, maybe, I will (Mm, hmm-hmm, hmm)
Yeah, maybe, I will
Lirik Lagu One Day - MONSTA X dalam Terjemahan Bahasa Indonesia
Tahan napas dan menghitung sampai sepuluh
Selanjutnya, itulah yang dikatakan ibuku
Semua temanku, mereka tidak pernah menyukaimu
Tapi mereka tidak pernah mengenalmu seperti aku
Mereka mengatakan melihat ke belakang 20/20
Mungkin aku akan, mungkin aku akan melihatmu suatu hari nanti
Suatu hari, suatu hari, aku akan
Ya, kuharap aku bisa membuatmu mencintaiku
Mungkin aku, mungkin aku merasakannya suatu hari nanti
Suatu hari, suatu hari, aku akan
Tapi saat ini aku mabuk, saat ini aku terbuang
Menumpahkan isi perutku pada hantu di apartemen kami
Mmm, mereka mengatakan melihat ke belakang 20/20
Mungkin aku akan, mungkin aku akan melihatmu suatu hari nanti
Suatu hari, suatu hari, aku akan
Hei, ya, mungkin, aku akan (Mm-hmm, mm-hmm)
Ya, mungkin, aku akan (Mm, hmm-hmm, hmm)
Ya, mungkin, aku akan
Aku mencoba melupakanmu, bagaimana perasaan tubuhmu
Kepalamu di dadaku, musim panas di perbukitan
Aku berharap yang terbaik dengan seseorang yang baru
Tapi mereka tidak akan pernah mencintaimu seperti aku
Mereka mengatakan melihat ke belakang 20/20
Mungkin aku akan, mungkin aku akan melihatmu suatu hari nanti
Suatu hari, suatu hari, aku akan
Ya, kuharap aku bisa membuatmu mencintaiku
Mungkin aku, mungkin aku merasakannya suatu hari nanti
Suatu hari, suatu hari, aku akan
Tapi saat ini aku mabuk, saat ini aku terbuang
Menumpahkan isi perutku pada hantu di apartemen kami
Mmm, mereka mengatakan melihat ke belakang 20/20
Mungkin aku akan, mungkin aku akan melihatmu suatu hari nanti
Suatu hari, suatu hari, aku akan
Hei, ya, mungkin, aku akan (Mm-hmm, mm-hmm)
Ya, mungkin, aku akan (Mm, hmm-hmm, hmm)
Ya, mungkin, aku akan
Demikian lirik lagu One Day - Monsta X lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia. Buat kamu yang penasaran dengan MV-nya, bisa langsung tonton video di bawah ini!
Baca juga: Insiden Fancafe Wonho Eks MONSTA X, Agensi Dikritik Gak Adil
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
