Terjemahan Lirik Lagu Turbulence - Ateez, Kisah Perjuangan Member
ZIGI – Lagu Turbulence - Ateez rilis resmi pada Jumat, 3 Desember 2021. Lagu ini merupakan cooling down sebelum album Zero: Fever Epilogue keluar pada 10 Desember 2021.
Kali ini para idol asuhan KQ Entertainment tersebut mempersembahkan lagu melow ala musim dingin. Simak fakta dan terjemahan lirik lagu Turbulence - Ateez di bawah ini!
Ateez Combeack Dengan Album Zero: Fever Epilogue
Setelah comeback dengan album Zero: Fever Part 3 pada 13 September 2021, fans dikejutkan dengan album terbaru Zero: Fever Epilogue yang akan resmi rilis pada 10 Desember 2021. Sepertinya Turbulence adalah B-side album karena agensi akan merilis teaser kembali pada 8 dan 9 Desember 2021.
Seluruh track list album Zero: Fever Epilogue akan diumumkan pada 5 Desember 2021. Artinya, sebutan bagi penggemar Ateez menyambut gembira kabar baik tersebut.
Turbulence - Ateez Tampilkan MV Melow
Wooyoung, Choi San, Park Seonghwa, Kim Hongjoong, Kang Yeo Sang, Choi Jong Ho, Jeong Yunho, dan Song Min Gi tampil meelow dalam lagu Turbulence - Ateez. Kesan musim dingin terlihat dalam pemilihan outif para member Ateez. Selain itu video Turbulence menggunakan warna hangat.
Ateez mengambil kota sebagai latar video, menambahkan kesan dramatis. Idol asuhan KQ Entertainment ini juga menambahkan adegan sureal, seperti ketika salah satu member berlari dan tiba-tiba terbang seperti pesawat. Lagu ini berkisah tentang perjuangan para member yang ingin menjadi dirinya sendiri.
Pesawat kertas menjadi simbol comeback kali ini. Dalam poster yang diunggah pada 29 November 2021 lewat akun instagram @ateez_official_ terlihat para member menggunakan topi wisuda dengan dikelilingi pesawat kertas sejumlah member. Di beberapa scene MV juga terlihat pesawat kertas yang sama.
Lirik Lagu Turbulence - Ateez
Ajik nan eorin geolji molla, ah
Kkaman bam haneureul maemdora, ah
Jogeupami mandeureo noeun
Nangiryuneun uril biteureo
Tteoreojine, waterfall (tteoreojine, waterfall)
Kkeuchi eomneun free fall (kkeuchi eomneun free fall)
Geochin barame
Datin maeume
Sesangeun naege churangmaneul taekaraneun deut
Kkeuteomneun eodumman
I kkeute urin eodiro? eotteon moseubeuro
Mueosi dwaeyaman hana?
Danji nan gyeou naigido beokchan nainde
Deutgo innayo? nugunga?
Geu jeo anajul sun eomna?
Urin eodiro? eotteon moseubeuro?
Mueosi dwaeyaman hana? tto nan?
I want to be where you at
Fix on
Mokjeokjireul molla hemaeda sseureojyeo
Banghyangeul chatji mothae banghwanghae wanderer
Nalgaega kkeokkigo hwipsseullyeobeoryeo museowo
Jichigo jigyeowo naegeseo gyesok meoreojyeo
Nopeun goseseo naeryeoda bon sesangeun duryeopgin hae
Cheongchuniran mureumpyoeseo jeongdabeul channeun yeohaeng
Tteoreojine waterfall (tteoreojine waterfall)
Kkeuchi eomneun free fall (kkeuchi eomneun free fall)
Geochin barame
Datin maeume
Sesangeun naege pogimaneul taekaraneun deut
Kkeuteomneun eodumman
I kkeute urin eodiro? eotteon moseubeuro
Mueosi dwaeyaman hana?
Danji nan gyeou naigido beokchan nainde
Deutgo innayo? nugunga?
Geu jeo anajul sun eomna?
Urin eodiro? eotteon moseubeuro?
Mueosi dwaeyaman hana? tto nan?
Eodum ppunin sesang sogeseo
Haneul wireul nopi naneun kkum
*jeogi boyeo bicheul ttaraga*
Help me, I just go, we can all go up
Musahi dochakagil bireo yagan bihaeng
I shine on my own
Saramdeureun geugeol byeorira bureulteni geujeo binnamyeon dwae
Passion, young, fever
I kkeute urin yeogiseo jigeum moseubeuro
Mueosi dwaeya handamyeon
Naneun naega doegireul barae neodo gatgireul
Deutgo innayo? nugunga?
Gaseume saegil i norae (Oh, ooh-ooh)
Urin yeogiseo jigeum moseubeuro
Geudaeroyeodo gwaenchana tonight
Maeil bam sirin mam geochin ssaum jichin nal (Oh-oh)
Ttaseuhan ongiro anajwo (Oh)
Maeil bam sirin baram geochin pado jichin nal
Still fly, deo anajwo
Oh, oh, oh, oh
Woah-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh
Terjemahan Lagu Turbulence - Ateez
Mungkin aku masih terlalu muda
Melayang di langit malam yang hitam
Ketidaksabaran membuat turbulensi
Dan itu mennganggu kehadiran kita
Terjatuh, air terjun
(Terjatuh, air terjun)
Seakan terjatuh tanpa akhir
(Seakan terjatuh tanpa akhir)
Oleh angin kasar
Oleh hati yang terluka
Seolah dunia
hanya memintaku untuk jatuh
Hanya kegelapan tak berujung
Di ujung jalan ini, di mana kita seharusnya
Menjadi apa kita seharusnya, dalam bentuk apa pun
Aku sudah kewalahan, menjadi diri sendiri
Nyaris tidak ada yang mendengarkan
Bisakah seseorang memelukku
Di tempat seharusnya kita berada
Dan bisa menjadi apa saja
Dan aku
Ingin berada dimana kamu berada
Tidak tahu tujuan, jatuh setelah mengembara
Aku mengembara ke segala arah
Aku patah dan hanyut, aku takut
Aku sakit dan lelah, dan semakin jauh dariku
Dunia memandang ke bawah dari tempat yang tinggi membuatku takut
Sebuah perjalanan untuk menjawab pertanyaan saat muda
Terjatuh, air terjun
(Terjatuh, air terjun)
Seakan terjatuh tanpa akhir
(Seakan terjatuh tanpa akhir)
Oleh angin yang kasar
Oleh hati yang terluka
Seakan dunia
Hanya memintaku untuk menyerah
Hanya kegelapan yang tak berujung
Di ujung jalan ini, di mana kita seharusnya
Menjadi apa kita seharusnya, dalam bentuk apa pun
Aku sudah kewalahan, menjadi diri sendiri
Nyaris tidak ada yang mendengarkan
Bisakah seseorang memelukku
Di tempat seharusnya kita berada
Dan bisa menjadi apa saja
Dan aku
Di dunia yang hanya memiliki kegelapan
Sebuah mimpi untuk terbang tinggi ke langit
Aku bisa melihatnya di sana, ikuti cahayanya
Bantu aku, aku ingin pergi
Kita semua bisa naik
Aku hanya berharap untuk tiba dengan selamat di penerbangan malam ini Bersinar sendiri
Orang-orang menyebutnya bintang,
jadi kami hanya bersinar
Gairah, Muda, dan sakit
Di ujung jalan ini,
Jika kita harus menjadi sesuatu dalam bentuk lain
Aku berharap menjadi diri ku sendiri
Aku harap kamu bisa merasakan hal yang sama
Apakah ada yang mendengarkan
Ini adalah lagu yang terus terukir di hatiku
Tidak apa-apa untuk berada di sini, sama seperti kita
Sama seperti sekarang
Malam ini
Setiap malam
Hati yang dingin
Pertarungan yang keras
Hari yang melelahkan
Peluk aku dalam pelukan hangatmu
Setiap malam
Angin dingin
Angin yang kencang
Hari yang melelahkan
Masih terbang, peluk aku lagi...
Lagu Turbulence - Ateez adalah bagian dari album Zero: Fever Epilogue. Setelah ini Ateez akan mengeluarkan satu MV utama lagi yang judulnya belum diketahui. Kita tunggu bersama ya!
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
