Terjemahan Lirik Lagu Earthquake - NCT 127, Keinginan untuk Berubah
ZIGI – Lagu Earthquake milik NCT 127 masuk dalam album Universe - NCT 127 yang resmi dirilis pada 14 Desember 2021. Memiliki arti gempa bumi yang diindikasikan sebagai simbol perubahan, lagu ini menceritakan tentang penolakan para member NCT 127 untuk berada dalam situasi yang sama secara terus menerus.
Namun lagu Earthquake sempat menjadi bahan perbincangan usai Mark NCT menyanyikannya saat alarm gempa bumi di Pulau Jeju berdering. Kala itu, NCT tengah melalukan siaran langsung di VLIVE dalam rangka merayakan comeback mereka.
Berikut adalah fakta menarik lengkap lirik lagu Earthquake - NCT 127 dalam romanization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia. Yuk scroll artikelnya!
Baca Juga: Gempa di Jeju, Mark NCT dkk Bersikap Acuh Saat Dengar Alarm Bencana
Lagu Earthquake - NCT 127 Bawakan Konsep Tentang Perubahan
Lagu Earthquake merupakan salah satu track dari album Universe - NCT 2021 yang resmi rilis pada Selasa, 14 Desember 2021. Earthquake dibawakan oleh sub-unit NCT 127 dengan musik elektronik yang kental. MV dari lagu ini sudah diluncurkan terlebih dahulu tanggal 5 Desember 2021.
Lagu Earthquake berkisah tentang keinginan untuk terus-menerus membuat perubahan, sama seperti konsep gempa bumi. Latar video yang digunakan NCT 127 adalah bangunan hancur akibat gerakan gempa bumi.
Lirik Lagu Earthquake - NCT 127 dalam Romanization Hangul
Daejiga nanta doeneun bam
Mwonga da byeonharyeoneun time
Can't stop, won't stop
Jimyeone baksal nan deusi
Ttange beongae chyeodo
Don't mind 'til you come through
Ttokgateun got hanjarie meomchun ge (Hoo)
Neowa nareul neomu jaemieopge hae (Hoo)
Gamanhi itgi sileo wanna go
Deo neolbeojin NEO ZONE silhyondoeneun got
Sijakdoeryo haneun sign
Don't glow
Byeonhwahagi siltamyeon goigi swiwo, baby
Yeah, nareul umjigineun dan hanaui iyu
Ije sijakdoen i earthquake (Shaking)
Balkkeuchi buswo muneotteurin byeonhwan domino
Dwieopgo dasi mandeureo
Kkumui jajeoneuro wanseongdoeneun world
Don't let me down
Urin out of control
Ije nalgajyeo beorin jidoneun burning up
When we shake, earthquake
When we shake, earthquake
Eojereul kkaetteurigo gwageoneun yeogi eopge
Shaken not stirred han chugi bakkwiji (Ayy, ayy)
I kkumui jajeoni neowa nal bakkuji
Saeroun metaphor ieojin yegam (Yo)
I love it when we connect, ah, yeah (Uh, ah)
Keojin sesang
Dalli boin vision, yeah, yeah (Uh-huh)
Uriui ether, yeah, yeah
Eodirado neo nal
Ieul su isseo, yeah, yeah (Yeah)
Swinging on, urin deo sege noraehae ttangi ullil ttae (Get, get, get)
Mind keep running
Uriga hyanghaegal segye (Prr, hoo)
Don't glow
Byeonhwahagi siltamyeon goigi swiwo, baby
Yeah, nareul umjigineun dan hanaui iyu, ayy
Ije sijakdoen i earthquake (Shaking)
Balkkeuchi buswo muneotteurin byeonhwan domino
Dwieopgo dasi mandeureo
Kkumui jajeoneuro wanseongdoeneun world
Don't let me down
Urin out of control
Ije nalgajyeo beorin jidoneun burning up
When we shake, earthquake
When we shake, earthquake
Eojereul kkaetteurigo gwageoneun yeogi eopge
Meon got geu wiui cheondungsori
Tto eogeunnago muneojineun gyuchik
Deo wonhae change
Don't stay the same, oh
Geumi gan sigan wie
Cheoeumbuteo dasi neowa nan
Nan mandeureo kkumkkudeon world, oh-woah
Dasi tteuneun eyes, daeum dangyel hyanghan step
Ah, yeah, nalgeun chugeul bakkwo modu mireonae
Ije sijakdoen i earthquake (Shaking)
Balkkeuchi buswo muneotteurin byeonhwan domino
Uriga mandeureonaen geon
Muhanbodado deo keojyeo beorin world
Don't let me down
Move on, we lost control
Ije nalgajyeo beorin
Modeun geon burning up (It's burning, it's burning, ooh)
When we shake, earthquake
When we shake, earthquake
Hangyereul kkaetteurigo
Urireul bakkul earthquake (Earthquake)
When we shake, when we shake
When we shake, ayy
Terjemahan Lagu Earthquake - NCT 127 dalam Bahasa Indonesia
Ya, gempa yang sangat besar (Ha-ha-ha-ha)
Kami membuatnya retak di mana pun kami mau
Setiap saat di seluruh dunia
Malam di mana bumi menghantam keras
Saatnya segalanya berubah
Tidak bisa berhenti, tidak akan berhenti
Seolah-olah aku menghancurkan seluruh tanah
Bahkan jika petir menyambar tanah
Jangan pedulikan apapun yang kamu lihat
Kita terjebak di tempat yang sama (Hoo)
Kamu dan aku sangat bosan (Hoo)
Aku tidak ingin tinggal diam, aku ingin pergi
Ke tempat di mana NEO ZONE adalah kenyataan
Pertanda semua akan segera dimulai
Bersinarlah
Jika kamu menghindari perubahan, kamu akan mudah terjebak, sayang
Ya, itulah satu-satunya alasan yang membuatku bergerak
Gempa ini baru saja dimulai (gerakkan)
Menjadi domino yang menghancurkan jari kakiku
Membalikkan dunia dan membentukknya kembali
Sebuah dunia dilengkapi dengan rotasi mimpi
Jangan mengecewakanku
Kami di luar kendali
Peta usang sekarang terbakar
Saat kita berguncang, gempa bumi
Saat kita berguncang, gempa bumi
Menghancurkan hari kemarin agar masa lalu tidak ada lagi
Buat satu arah tanpa tambahkan apa pun, satu sumbu berubah (Ayy, ayy)
Kamu dan aku mengubah rotasi mimpi ini
Metafora baru, firasat terhubung kita (Yo)
Aku suka saat kita terhubung, ah yeah (Uh, ah)
Dunia yang lebih besar
Aku melihat dalam visi yang berbeda, ya, ya (Uh, ah)
Eter kita ya, ya
Kamu dapat mengikuti aku di mana saja, ya, ya (Ya)
Berayun, kita bernyanyi lebih keras saat tanah bergemuruh (Dapatkan, dapatkan, dapatkan)
Pikiran terus berjalan, dunia yang kita tuju (Prr, hoo)
Bersinarlah
Jika kamu menghindari perubahan, kamu akan mudah terjebak, sayang
Ya, itulah satu-satunya alasan yang membuatku bergerak
Gempa ini baru saja dimulai (gerakkan)
Menjadi domino yang menghancurkan jari kakiku
Membalikkan dunia dan membentukknya kembali
Sebuah dunia dilengkapi dengan rotasi mimpi
Jangan mengecewakanku
Kami di luar kendali
Peta usang sekarang terbakar
Saat kita berguncang, gempa bumi
Saat kita berguncang, gempa bumi
Menghancurkan hari kemarin agar masa lalu tidak ada lagi
Suara guntur di kejauhan
Aturan lain yang tumpang tindih dan runtuh
Aku ingin lebih banyak perubahan
Ingin terus berubah, oh, tidak
Di celah antara waktu
Dari awal sudah kau dan aku impikan
Dunia yang telah aku lama aku khayalkan, oh-woah
Mataku terbuka lagi, aku melangkah ke langkah selanjutnya
Ah, ya, aku mengubah sumbu lama dan mendorong semuanya menjauh
Gempa ini baru saja dimulai (gerakkan)
Menjadi domino yang menghancurkan jari kakiku
Apa yang kita ciptakan adalah dunia yang lebih besar dan tak terhingga, Seluruh dunia
Jangan mengecewakanku
Maju terus agar kita tidak kehilangan kendali
Segala sesuatu yang aus sekarang terbakar (Ini terbakar, terbakar, ooh)
Saat kita berguncang, gempa bumi
Saat kita berguncang, gempa bumi
Melanggar batas dan mengubah kita, gempa bumi (Gempa)
Saat kita bergerak, saat kita bergerak
Saat kita bergerak, ayy
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Beautiful - NCT, Berikan Motivasi NCTZEN
Sebelumnya, lagu Earthquake - NCT 127 sempat menjadi bahan perbincangan. Saat melakukan siara langsung di VLIVE untuk promosi album Universe - NCT 127 pada 14 Desember 2021, salah satu member yakni Mark menyanyikan lagu tersebut ketiga alarm gempa bumi di Jeju berdering. Namun Mark sudah minta maaf di Instagram.
