Terjemahan Lirik Lagu Can't Control Myself - Taeyeon, Hubungan Toxic

ZIGI – Jelang peluncuran full album ketiga, Taeyeon SNSD merilis pre-single lewat lagu Can’t Control Myself pada Senin, 17 Januari 2022. Ini menandakan sebagai comeback perdana artis asuhan SM Entertainment tersebut di 2022.

Hingga artikel ini ditulis, Taeyeon SNSD masih merahasiakan tanggal resmi perilisan full album ketiganya. Yang pasti bulan Februari 2022 mendatang. Menampilkan konsep dark, yuk simak lirik lagu Can’t Control Myself - Taeyeon SNSD dalam romanization hangul dan terjemahan Indonesia di bawah ini!

Baca Juga: Usai Klarifikasi, Taeyeon SNSD Dikritik K-Netz Soal Penipuan Properti

Tentang Pre Single Can’t Control Myself - Taeyeon SNSD

Photo : SMTOWN

Taeyeon SNSD

Taeyeon SNSD merilis pre single lagu Can’t Control Myself yang akan menjadi salah satu track dari full album ketiganya. Lagu ini diproduksi dan ditulis liriknya oleh wanita 32 tahun itu.

Lagu Can’t Control Myself dideskripsikan memiliki genre ballad pop-runk. Lirik lagunya menggambarkan kesedihan seorang wanita yang terlibat dalam kisah cinta berbahaya (toxic relationship). Meski sudah mengetahui akan berakhir tersakiti, dia masih mendambakan kasih sayang dari sang pria.

Konsep MV Lagu Can’t Control Myself - Taeyeon SNSD

Photo : SMTOWN

Taeyeon SNSD

Bersamaan dengan perilisan lagu, Taeyeon SNSD juga meluncurkan MV Can’t Control Myself melalui channel YouTube resmi SMTOWN. 

Konsep MV sendiri sangatlah unik karena Taeyeon diceritakan tampil di sebuah panggung teater. Penggemar dapat melihat kepiawaian sang idol dalam berakting, yang mana banyak menunjukkan ekspresi frustasi. 

Selain itu, ada adegan saat Taeyeon mengeluarkan air mata berwarna ungu. Komposisi sinematik ini tentu sangat menyegarkan mata, karena selama ini, sang idol lebih sering merilis video klip dengan tema biasa.

Lirik Lagu Can’t Control Myself - Taeyeon SNSD dalam Romanization Hangul

Photo : SMTOWN

Taeyeon SNSD

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Kiman huljjeok keobeorin
Eoreunai gata
Jinsimi eomneun ne mare
Gamdanghaji mot hal
Gamjeongeul taekaetjana
Geurae, too late
Sangcheoreul doedolligien
Neujeobeoryeosseo

Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

Banbokdoeneun bad days
Bichamhae badangnan gamjeong
Heotdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom
Sanggwaneopseo sarangi da ireol tende

Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
Geumajeodo I don't care
Ah, nan ttodasi nege
Doedoragal tende

Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

Terjemahan Lirik Lagu Can’t Control Myself - Taeyeon SNSD dalam Bahasa Indonesia

Photo : SMTOWN

Taeyeon SNSD

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Seperti orang dewasa
Yang sudah dewasa tapi masih anak-anak
Kata-katamu yang tidak tulus
Membuatku memilih perasaan
Yang tidak bisa aku tangani
Benar, sudah terlambat
Untuk membalikkan bekas luka
Sudah terlambat

Kau menyebutku gila, jadi apa
Ah ah ah
Karena aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri
Ah ah ah
Di depanmu
Semuanya menjadi tidak terkendali
Rasanya seperti semuanya akan meledak
Karena aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri

Hari-hari buruk sedang terulang
Aku merasa sengsara, perasaan hampir habis
Itu terus berputar seperti cincin yang longgar
Tak apa, kukira beginilah cinta

Kau menyebutku gila, jadi apa
Ah ah ah
Karena aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri
Ah ah ah
Di depanmu
Semuanya menjadi tidak terkendali
Rasanya seperti semuanya akan meledak
Karena aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri

Ah ha ha ha
Terasa seperti surga terasa seperti neraka
Ah ha ha ha
Meski begitu, aku tidak peduli
Ah aku akan lagi
Kembali padamu

Kau menyebutku gila, jadi apa
Ah ah ah
Karena aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri
Ah ah ah
Di depanmu
Semuanya menjadi tidak terkendali
Rasanya seperti semuanya akan meledak
Karena aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri

Ah ah ah
Ah ah ah
Di depanmu
Semuanya menjadi tidak terkendali
Rasanya seperti semuanya akan meledak
Karena aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri

Baca Juga: Taeyeon SNSD Jadi Korban Penipuan Properti hingga Rp13,3 Miliar

Sementara itu, lagu Can’t Control Myself milik Taeyeon SNSD sudah tersedia di seluruh platform musik digital. Taeyeon SNSD akan meluncurkan full album ketiga bulan Februari 2022 mendatang. Yuk tonton MV Can’t Control Myself - Taeyeon SNSD di bawah ini: