ZIGI – aespa resmi merilis single digital ketiga lewat lagu Next Level tepat pada hari ini, Senin, 17 Mei 2021. Karina, Giselle, Winter dan NingNing juga menyuguhkan video klip dengan tema futuristik lengkap dengan teknologi Ae.

Terungkap bahwa Next Level merupakan remake dari lagu dengan judul sama, yang ditetapkan sebagai soundtrack (OST) resmi untuk film Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (2019). aespa mengubah keseluruhan lagu Next Level dengan menambahkan genre hip hop di dalamnya, dikombinasikan dengan alunan rap groovy serta riff bass yang energik.

Yuk simak lirik lagu Next Level milik aespa dalam romanization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini.

Lirik Lagu Next Level - aespa dalam Romanization Hangul

I’m on the Next Level Yeah
jeolttaejeok rureul jikyeo
nae soneul nochi mara
gyeolsogeun naye mugi
gwangyaro georeoga
ara ne Home ground
wihyeobe masseoseo
jekkyeora jekkyeora jekkyeora

sangsangdo motan Black out
yuhogeun gipgo jinhae
(Too hot too hot)
matjabeun soneul notcheo
nan jeolttae pogi motae

I’m on the Next Level
jeo neomeoye muneul yeoreo
Next Level
neol gyeolgugen naega busheo
Next Level
KOSMO-e daeul ttaekkaji
Next Level
jekkyeora jekkyeora jekkyeora

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la

I see the NU EVO.
jeokdaejeogin gonangwa seulpeumeun
neol deo Popping jinhwashikyeo
That’s my naevis It’s my naevis
You lead, we follow
gamjeongdeuleul baeun daeum
Watch me while I make it out

Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it work it work it out

gamdanghal su eomneun jeolmangdo
nae mideumeul kkaeji motae
deo apeun shiryeoneul majado
nan jabeun soneul nochi aneulkke Oh

jeolttaero dwireul doraboji mara
gwangyaye geot tamnaeji mara
yaksogi kkaejimyeon
modu geotjabeul su eopge dwae
eonjebuteonga buranhaejeo ganeun shinho
neol pagwehago mal kkeoya (We want it)
Come on! Show me the way to KOSMO Yeah

Black Mamba-ga mandeureonaen hwangak kweseuteu
aespa, ae-reul bullishikyeonokil weonhae geurae
jungshimeul ilko moksorido ilko binanbatgo
saramdeulgwa meoreojineun chakkak soge
naevisuri ae, aedeuleul bulleobwa
aespa-ye Next Level “P.O.S”-reul yeoreobwa
igeon REAL WORLD kkaeeonasseo
We against the villain
What’s the name?
Black Mamba

gyeolguk nan muneul yeoreo
geu bicheun negen Fire
(Too hot too hot)
nan gunggeumhae michigesseo
idaeume pyeolchil Story
Huh!

I’m on the Next Level
jeo neomeoye muneul yeoreo
Next Level
neol gyeolgugen naega busheo
Next Level
KOSMO-e daeul ttaekkaji
Next Level
jekkyeora jekkyeora jekkyeora

I’m on the Next Level
deo ganghaejeo jayuropge
Next Level
nan gwangyaye naega anya
Next Level
yasu gateun nareul neukkyeo
Next Level
jekkyeora jekkyeora jekkyeora
Huh!

 

Lirik Lagu Next Level - aespa dalam Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku ada di level berikutnya, ya
aku mengikuti aturan mutlak
Jangan lepaskan tanganku
Persatuan adalah senjataku
Aku berjalan ke KWANGYA
Aku tahu Home ground milikmu
Hadapi ancaman itu
Kalahkan, kalahkan, kalahkan

Black out yang tak terduga
Godaannya yang mendalam dan kuat
(Terlalu panas terlalu panas)
Melepaskan tangan yang diikat
Tapi aku tidak akan pernah menyerah

Aku berada di level berikutnya
Aku membuka pintu di sana
Level selanjutnya
Aku akan menghancurkanmu pada akhirnya
Sampai aku mencapai
Level berikutnya KOSMO
Level selanjutnya
Kalahkan, kalahkan, kalahkan

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la

Aku melihat NU EVO
Penderitaan dan kesedihan yang bermusuhan
Membuat kau muncul dan berkembang lebih jauh
Itu nævis milikku itu adalah nævis milikku
Kau memimpin, kami mengikuti
Setelah mempelajari perasaan
Perhatikan aku saat aku keluar

Perhatikan aku saat aku mengerjakannya
Perhatikan aku saat aku berhasil mengeluarkannya
Perhatikan aku saat aku mengerjakannya
Selesaikan itu, selesaikan itu, selesaikan itu

Bahkan keputusasaan yang tak tertahankan
Tidak bisa merusak kepercayaanku
Bahkan jika cobaan yang lebih menyakitkan datang
Aku tidak akan melepaskan tanganmu Oh

Lupakan masa lalu
Jangan mendambakan hal-hal tentang KWANGYA
Jika janji dilanggar
Semuanya akan lepas kendali, sinyalnya
Menjadi tidak stabil sejak titik waktu tertentu
Aku akan menghancurkanmu pada akhirnya
Ayolah! Tunjukkan jalan ke KOSMO Yeah

Sebuah pencarian halusinasi yang dibuat oleh mamba hitam
aespa, mereka ingin memisahkan ae, itu benar
Aku kehilangan keseimbangan dan juga suaraku
Dalam ilusi dikritik dan diasingkan
nævis We (Call ae, ae)
Next Level, open aespa P.O.S
Ini adalah DUNIA NYATA, aku sudah bangun
Kami melawan penjahat
Apa namanya?
Mamba hitam

Aku membuka pintu pada akhirnya
Cahaya itu seperti Api bagimu
(Terlalu panas terlalu panas)
Aku sangat ingin tahu
Kisah selanjutnya yang akan terungkap
Hah!

Aku berada di level berikutnya
Aku membuka pintu di sana
Level selanjutnya
Aku akan menghancurkanmu pada akhirnya
Sampai aku mencapai
Level berikutnya KOSMO
Level selanjutnya
Kalahkan, kalahkan, kalahkan

Aku berada di level berikutnya
Aku menjadi lebih kuat dan bebas
Level selanjutnya
Aku bukan lagi diriku di KWANGYA
Level selanjutnya
Rasakan aku, aku seperti binatang buas
Level selanjutnya
Kalahkan, kalahkan, kalahkan
Hah!

Tonton video klip lagu Next Level milik aespa di bawah ini: