ZIGI – Hospital Playlist 2 tamat di episode 12 yang tayang tadi malam, Kamis, 16 September 2021. Dalam penayangan berdurasi 2 jam, terlihat lima sahabat (Mido and Falasol) masih menjalani hari-hari mereka seperti biasa di rumah sakit Yulje.
Berbagai pasien yang pernah dirawat di episode sebelumnya kembali hadir untuk memberikan pesan bahwa hidup selalu memiliki harapan, jangan menyerah seberat apapun masalah yang sedang dihadapi. Setiap hari ada kelahiran dan kematian, kasih sayang keluarga dan sahabat merupakan kekuatan terbesar.
Mido and Falasol menyanyikan hidden OST lagu berjudul Someday milik Lee Sang Eun (1993), yang kekinian dipopulerkan oleh Super Junior. Arti lirik lagu Someday menggambarkan cinta masa muda dan pertemuan di masa depan. Berikut ini terjemahan lirik lagu Someday yang menutup drama Hospital Playlist 2 episode 12.
Baca juga: Pesan Jo Jung Suk hingga Jung Kyung Ho usai Hospital Playlist 2 Tamat
Makna Lirik Lagu Someday Isyaratkan Hospital Playlist 3?
Drama Hospital Playlist 2 episode 12 berhasil mendapat rating tertinggi sepanjang musim ini dengan perolehan rata-rata 14,1 persen secara nasional. Sutradara Shin Won Ho dan para pemain bersedia kembali bila ada Hospital Playlist season 3, namun hingga saat ini tvN belum mengungkap rencana produksi.
Melihat ending Hospital Playlist 2, masih terbuka kesempatan untuk melanjutkan kisah persahabatan kelima dokter ke season 3. Jo Jung Suk, Yoo Yeon Seok, Jeon Mi Do, Jung Kyung Ho, dan Kim Dae Myung telah menemukan cinta mereka.
Tidak seperti yang dibayangkan, Yoo Yeon Seok sebagai Ahn Jung Won ternyata masih belum menikah melainkan pergi ke Amerika Serikat selama satu tahun. Ia berkata satu tahun sangat singkat dan mereka pasti akan bertemu lagi. Hal ini seolah mengisyaratkan Hospital Playlist 3 akan dibuat di 2022.
Lagu Someday diputar di akhir episode 12 tentang pertemuan di masa depan, meski tidak tahu kapan pastinya. Berikut ini lirik lagu Someday (Eonjenganeun) – Super Junior dan terjemahan bahasa Indonesia.
Lirik Lagu Someday – OST Hospital Playlist 2 episode 12
Super Junior merilis remake lagu Someday di tahun 2012, dinyanyikan oleh Donghae, Sungmin, Eunhyuk, Kangin, Ryeowook, Siwon, Shindong, Kyuhyun, Yesung. Liriknya singkat hanya terdiri dari empat bait lho.
Jeolmeul naren jeolmeumeul moreugo
Saranghal ttaen sarangi boiji anhatne
Hajiman ije dwidoraboni
Urin jeolmgo seoro sarangeul haetguna
Nunmul gateun siganui gang wie
Tteonaeryeoganeun geon han dabarui chueok
Geureohke ije dwi doraboni
Jeolmeumdo sarangdo aju sojunghaetguna
Eojenganeun uri dasi mannari
Eodiro ganeunji amudo moreujiman
Eonjenganeun uri dasi mannari
Heeojin moseup idaero
Jeolmeun naren jeolmeumeul ijeotgo
Saranghal ttaen sarangi heunhaeman boyeotne
Hajiman ije saenggakhae boni
Urin jeolmgo seoro sarangeul haetguna
Eojenganeun uri dasi mannari
Eodiro ganeunji amudo moreujiman
Eonjenganeun uri dasi mannari
Heeojin moseup idaero…
Eonjengan uri dasi mannari eonjengan uri dasi mannari
Idaero Idaero
Eojenganeun uri dasi mannari
Eodiro ganeunji amudo moreujiman
Eonjenganeun uri dasi mannari
Heeojin moseup idaero
Terjemahan Lirik Lagu Someday – Super Junior
Selama hari-hari mudaku, aku tidak tahu apa itu masa muda
Ketika aku sedang jatuh cinta, aku tidak bisa melihat cinta juga
Tapi sekarang ketika aku melihat kembali
Kami masih muda dan kami saling mencintai
Di atas sungai air mata seperti waktu
Apa yang mengapung ke bawah hanya seikat kenangan
Sekarang aku melihat kembali seperti ini
Masa muda dan cinta – mereka berdua begitu berharga
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Meskipun tidak ada yang tahu di mana
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Seperti kita dipisahkan diri seperti ini
Selama hari-hari masa mudaku, aku lupa masa mudaku
Ketika aku sedang jatuh cinta, cinta hanya tampak umum
Tapi sekarang aku berpikir tentang hal itu
Kami masih muda dan kami saling mencintai
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Meskipun tidak ada yang tahu di mana
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Seperti kita dipisahkan diri seperti ini
Suatu hari kita akan bertemu,
suatu hari nanti kita akan bertemu
Seperti ini, seperti ini
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Meskipun tidak ada yang tahu di mana
Suatu hari nanti, kita akan bertemu lagi
Seperti kita dipisahkan diri seperti ini
Demikian makna lirik lagu Someday – Super Junior remake dari penyanyi Lee Sang Eun di tahun 1992 yang menjadi ending Hospital Playlist 2 episode 12. Apakah menurutmu akan ada Hospital Playlist season 3 tahun depan?
Baca juga: Harga Album OST Hospital Playlist 2, Berisi Polaroid TWICE - SEVENTEEN
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
