ZIGI – SEVENTEEN resmi melakukan comeback dengan merilis mini album ke-9 bertajuk Attacca pada Jumat, 22 Oktober 2021. Dengan total 7 lagu baru, lagu To You ciptaan salah satu member yakni Woozi, tak kalah menarik.
Untuk album Attacca, SEVENTEEN kembali memukau para penggemar karena menyuguhkan beragam genre yang sangat fresh. Sayangnya, boyband asuhan Pledis Entertainment ini harus melakukan aktivitas promosi kali ini dengan 11 member karena Jun serta The8 masih berada di China.
Berikut adalah fakta menarik sekaligus lirik lagu To You - SEVENTEEN dalam romanization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Rock With You - SEVENTEEN, Berisi Penyemangat
Fakta Lagu To You - SEVENTEEN
To You merupakan lagu pertama dari mini album ke-9 Attacca. Lagu ini dideskripsikan memiliki genre synth-pop. Menceritakan tentang keinginan SEVENTEEN untuk menampilkan semangat dan menyampaikan deklarasi yang energik.
Dalam setiap lirik, Carat (sebutan nama fandom untuk SEVENTEEN) bisa merasakan gairah yang berapi-api serta rasa kasih sayang mendalam tentang orang yang mereka cintai.
Lirik Lagu To You - SEVENTEEN dalam Romanization Hangul
Geudae, I always need you
Ajikdo nan hangeoreumi adeukaeyo
Geochin barammani nareul maemdoljyo
So, I always need you
Sumi gappeun naegen geudaeppunijyo
Oh, maju bogo isseodo gyesok bogo sipjyo
Hey, amu mal eopseodo
Nal arajuneun geon oroji geudaeppun
Oneuldo geudaeui pumeuro gago isseo (Hey, hey, hey, hey)
Muneul yeolmyeon bangyeojul gomaun geudaeege
Soyongdorichineun haru soge
Sasohan haengbogeul na?ge jwoseo
Bieo inn?un nae du sone
Sesangui modeun misoreul jwiyeojwoseo
Gapareun gire sumi chal ttaedo
Chuun nal gil ileun ttaedo
Ttadeuthan ongiwa hamkke soneul naemireojuneun
Geudaeege geudaeege
Jeonhaejugo sipeun iyagi
Geudaeege geudaeege
Malhago sipeo ireoke deo
Oh, soyongdorichineun baram soge
Yeongwonhan sarangi itdamyeon
Geugeon dangsinigetjyo
Saenggakcheoreom swiun ge eomneyo
Maeil saenggakaeyo nan eotteoke haeya halji
Dochakaetda sipeul ttae, dasi sijagineyo
Api kkamkkamhal ttaedo (Oh-oh-oh)
Hey, amu mal eopseodo
Nal arajuneun geon oroji geudaeppun
Oneuldo geudaeui pumeuro gago isseo (Hey, hey, hey, hey)
Muneul yeolmyeon bangyeojul gomaun geudaeege
Soyongdorichineun haru soge
Sasohan haengbogeul naege jwoseo
Bieo inneun nae du sone
Sesangui modeun misoreul jwiyeojwoseo
Gapareun gire sumi chal ttaedo
Chuun nal gil ileun ttaedo
Ttadeuthan ongiwa hamkke soneul naemireojuneun
[Geudaeege geudaeege
Jeonhaejugo sipeun iyagi
Geudaeege geudaeege
Malhago sipeo ireoke deo
Oh, soyongdorichineun baram soge
Yeongwonhan sarangi itdamyeon
Geugeon dangsinigetjyo
Ooh, hwimorachineun naldeure
Geop eopsi ttwil su inneun geon
Gutge jikil uriui mideum ttaemunin geol
Jeongmal gomawoseo nunmuri naneun geol
Naega eotteoke gapeul su isseulkkayo
Soyongdorichineun haru soge
Sasohan haengbogeul naege jwoseo
Bieo inneun nae du sone
Sesangui modeun misoreul jwiyeojwoseo
Gapareun gire sumi chal ttaedo
Chuun nal gil ileun ttaedo
Ttadeuthan ongiwa hamkke soneul naemireojuneun
Geudaeege geudaeege
Jeonhaejugo sipeun iyagi
Geudaeege geudaeege
Malhago sipeo ireoke deo
Oh, soyongdorichineun baram soge
Yeongwonhan sarangi itdamyeon
Geugeon dangsinigetjyo
Terjemahan Lirik Lagu To You - SEVENTEEN dalam Bahasa Indonesia
Kau, aku selalu membutuhkanmu
Aku masih selangkah lagi
Hanya angin kasar yang tersisa di sekitarku
Jadi, aku selalu membutuhkanmu
Kau satu-satunya untuk diriku yang terengah-engah
Oh, bahkan jika kita saling berhadapan, aku terus merindukanmu
Hei, bahkan jika kau tidak mengatakan apa-apa
Hanya kau yang mengerti aku
Hari ini aku akan pergi ke pelukanmu juga (Hei, hei, hei, hei)
Aku berterima kasih kepadamu, yang menyambutku ketika aku membuka pintu
Di hari yang berputar
Kaua telah memberikanku sedikit kebahagiaan
Kau telah menempatkan semua senyum di dunia dalam genggamanku
Jadi bahkan saat aku kehabisan napas di jalan yang curam
Bahkan ketika aku tersesat di hari yang dingin
Kami berpegangan tangan dengan kehangatan
Untukmu, untukmu
Cerita yang ingin saya ceritakan
Untukmu, untukmu
Aku ingin mengatakan lebih banyak hal seperti ini
Oh, dalam angin yang berputar-putar
Jika ada cinta abadi
Maka itu pasti kamu
Tidak ada yang semudah yang aku pikirkan
Setiap hari aku memikirkan apa yang harus aku lakukan
Ketika aku pikir aku telah tiba, aku kembali ke awal
Bahkan saat gelap di depanku (Oh-oh-oh)
Hei, bahkan jika kau tidak mengatakan apa-apa
Hanya kau yang mengerti aku
Hari ini aku akan pergi ke pelukanmu juga (Hei, hei, hei, hei)
Aku berterima kasih kepadamu, yang menyambutku ketika aku membuka pintu
Di hari yang berputar
Kau telah memberikanku sedikit kebahagiaan
Kau telah menempatkan semua senyum di dunia dalam genggamanku
Jadi bahkan saat aku kehabisan napas di jalan yang curam
Bahkan ketika aku tersesat di hari yang dingin
Kami berpegangan tangan dengan kehangatan
Untukmu, untukmu
Cerita yang ingin saya ceritakan
Untukmu, untukmu
Aku ingin mengatakan lebih banyak hal seperti ini
Oh, dalam angin yang berputar-putar
Jika ada cinta abadi
Maka itu pasti kamu
Ooh, selama hari-hari yang berputar
Aku bisa berlari tanpa rasa takut
Karena iman yang kita jaga
Karena aku sangat bersyukur, aku menangis
Bagaimana aku bisa membalasmu?
Di hari yang berputar
Kau telah memberikanku sedikit kebahagiaan
Kau telah menempatkan semua senyum di dunia dalam genggamanku
Jadi bahkan saat aku kehabisan nafas di jalan yang curam
Bahkan ketika aku tersesat di hari yang dingin
Kami berpegangan tangan dengan kehangatan
Untukmu, untukmu
Cerita yang ingin aku ceritakan
Untukmu, untukmu
Aku ingin mengatakan lebih banyak hal seperti ini
Oh, dalam angin yang berputar-putar
Jika ada cinta abadi
Maka itu pasti dirimu
Baca Juga: Jadwal dan Link Nonton Streaming SEVENTEEN In The Soop Episode 1-8
Sementara itu, mini album ke-9 milik SEVENTEEN bertajuk Attacca sudah tersedia di seluruh platform musik digital per Jumat, 22 Oktober 2021. Lagu To You pun mulai masuk dalam berbagai chart lokal, yang mana diciptakan oleh salah satu member SEVENTEEN yakni Woozi.