Makna Lirik Lagu Mind Warning - Onew, OST Forecasting Love and Weather

ZIGI – Onew SHINee didaulat sebagai pengisi OST Forecasting Love and Weather Part 2 lewat lagu Mind Warning. Saat ini, drama Korea dibintangi Song Kang dan Park Min Young tersebut masih menjadi perbincangan hangat publik.

Selain karena chemistry pemain, drama Forecasting Love and Weather mengambil latar tak biasa yaitu Kantor Prakiraan Cuaca. Yuk kita simak fakta lirik lagu Mind Warning - Onew SHINee dalam romanization hangul dan terjemahan Indonesia di bawah ini.

Baca Juga: Profil, Fakta, Biodata, Tipe Pacar Song Kang Pemain Nevertheless

Onew SHINee Jadi Pengisi OST Forecasting Love and Weather

Onew SHINee menjadi penyanyi kedua yang mengisi soundttack drama Forecasting Love and Weather setelah CHEEZE. Ini menandakan sebagai karya perdana idol asuhan SM Entertainment itu di tahun 2022.

Sebelumnya, Onew sering menyanyikan OST untuk drama-drama terkenal. Sebut saja lewat lagu Blue (OST High Class), lagu Dear My Spring (OSt You Are My Spring), dan masih banyak lagi.

Di drama Forecasting Love and Weather, lagu Mind Warning diperdengarkan saat Lee Si Woo (Song Kang) menyatakan perasaan sukanya terhadap Jin Ha Kyung (Park Min Young) dalam episode 4 yang tayang Minggu, 27 Februari 2022 lalu.

Lirik Lagu Mind Warning - Onew SHINee dalam Romanization Hangul

Cheoeumeneun neowa na
Seoro dareun neowa na
Gateul sun eopda haedo
Bunmyeonghage urineun
Jogeumssik maju bogo
Jogeumssik dalagago
Seororeul saenggakago
Dagagago isseo
Ama saranginga bwa

Nae gyeote isseo jullae
Neoui modeun nare
Swil gosi dwaejulge
Neol utge haejulge
Neul yeogie isseulge
Da malhaji anado
Neukkil su itge
Yego eopsi chajawa
Nal gadeuk chaeun dan hansaram

Himdeureotdeon neowa na
Sirin gyejeoreul jina
Gachi geonneun i gire
Seolleigo isseo
Ama saranginga bwa

Nae gyeote isseo jullae
Neoui modeun nare
Swil gosi dwaejulge
Neol utge haejulge
Neul yeogie isseulge
Da malhaji anado
Neukkil su itge
Yego eopsi chajawa
Nal gadeuk chaeun dan hansaram

Baraboda nado mollae
Gamanhi neoreul bureunda
Seolmyeonghal su eomneun maeum dake doelkka

Deo gakkai dagaga
Neol hyanghan nae maeum
Da jeonhal su itge
Da neukkil su itge
Deo gakkai dagawa
Neoui jageun maeumdo
Deureul su itge
Eonjena geu jarie
Yego eopsi chajawa
Nal gadeuk chaeun dan hansaram

Terjemahan Lirik Lagu Mind Warning - Onew SHINee dalam Bahasa Indonesia

Pada awalnya kau dan aku
Kita berbeda, kau dan aku
Bahkan jika kita tidak bisa sama
Jelas bahwa kita
Saling melihat satu sama lain sedikit demi sedikit
Mulai saling bercermin sedikit demi sedikit
Kita memikirkan satu sama lain
Dan berjalan menuju satu sama lain
Kurasa itu cinta

Bisakah kamu tetap di sisiku?
Di sepanjang harimu
Aku akan menjadi tempatmu untuk beristirahat
Aku akan membuatmu tersenyum
Aku akan selalu di sini
Sehingga meskipun aku tidak mengatakan semuanya
Kau bisa merasakannya
Satu-satunya orang yang datang tanpa peringatan
Dan mengisi diriku

Itu sulit bagimu dan diriku
Melewati musim dingin
Jalan ini kita jalani bersama
Membuat hatiku berdebar
Kurasa itu cinta

Bisakah kau tetap di sisiku?
Di sepanjang harimu
Aku akan menjadi tempatmu untuk beristirahat
Aku akan membuatmu tersenyum
Aku akan selalu di sini
Sehingga meskipun aku tidak mengatakan semuanya
Kau bisa merasakannya
Satu-satunya orang yang datang tanpa peringatan
Dan mengisi diriku

Tanpa disadari, saat aku melihatmu
Aku dengan tenang memanggilmu
Akankah perasaan yang tidak dapat dijelaskan ini mencapaimu?

Aku berjalan lebih dekat
Sehingga perasaanku terhadapmu
Bisa dikirim semua
Dan semua terasa
Datang mendekat
Jadi aku bisa mendengar hatimu, betapapun kecilnya
Kau selalu datang tanpa terduga
Ke tempat yang sama
Satu-satunya orang yang mengisi diriku

Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Blue - Onew SHINee x Elaine, OST High Class

Sementara itu, lagu Mind Warning - Onew SHINee sudah tersedia di seluruh platform musik digital. Drama Forecasting Love and Weather dibintangi Song Kang dan Park Min Young tayang setiap hari Sabtu-Minggu di JTBC sekaligus Netflix.