ZIGI – BTS merilis tiga lagu baru bertajuk Yet To Come, Run BTS dan For Youth pada Jumat, 10 Juni 2022. Ketiganya adalah bagian dari album antologi bertajuk Proof yang merekam perjalanan karier mereka selama 9 tahun ini.

Selain lagu Yet To Come yang menjadi title track, lagu Run BTS juga tidak kalah bermakna. Berikut arti dan terjemahan lirik lagu Run BTS!

Baca juga: Makna Lirik Lagu Yet To Come - BTS, Antologi 9 Tahun Berkarya

Tentang Lagu Run BTS

Nama program mingguan Run BTS kini dijadikan sebuah lagu dalam album Proof. Lagu Run BTS mengusung genre hiphop dengan musik up beat yang liriknya ikut ditulis oleh RM, Suga, J-Hope, dan Jungkook.

Di awal lirik, Suga memasukkan referensi nama gedung lama BigHit Music yang terletak di Nonhyeon dengan luas 100 meter persegi. Mereka bernostalgia kembali ke masa lalu dimana mereka menjadi trainee sepulang sekolah.

Meski saat ini sudah mencapai kesuksesan, namun mereka masih sering memimpikan masa-masa tersebut. Run BTS menggambarkan bagaimana Suga, RM, Jin, J-Hope, Jimin, V, dan Jungkook terus berlari ke depan hingga mencapai titik saat ini. 

Bahkan dalam penggalan liriknya, mereka juga tidak tahu bagaimana Bangtan bisa sukses. Yang jelas, mereka terus berlari mencurahkan seluruh jiwa raga dan hati dalam bekerja hingga tenaga tak tersisa.

Lirik Lagu Run BTS

 

Yeah, yeah
Okay
Run, run (Oh-oh-oh-oh)
Okay, okay, let's go!

Nonhyeon 100m uri jari
Hakgyo kkeunnamyeon hoesa calling (ye, ye)
A jigeum baro ttak galgeyo
Jebal jiben bonaeji maseyo
(Oh) gakkeum geunarui kkum kkwo (kkum kkwo)
(Oh) momseorichida nun tteo (nun tteo)
I don't wanna go, go back again
Let's go, let's go, let's go

10nyeoneul wait, wait
We from the bottom
I caught you bae, bae
Urin jom ppareum
We seven mate, mates
Jal bwa we got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, woah
If we live fast, l?t us die young

Honeul ssok ppaenochi
Mak? it move, left and right
Geuge nugudeunji
Make it move, left and right
Du maenbari uri gasollin, yeah, yeah
Ije gaja, are you ready? Yeah, yeah
Okay, let's go!

Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run

Okay, okay, let's go
Naega majasseo nonhyeondongui biga saedeon jageopsireseo
Kkangsojureul kkamyeo sinsetaryeongina hamyeo
Dajimhaetdeon geu mal seonggonghamyeon dadeul dwijyeosseo
Bangtanui seonggong iyu? nado molla geuttan ge eodisseo
Urideuri modu saeppajige dallin geoji
Mwora hadeun dallin geoji
Dabeun yeogi isseo hahaha

(Okay)
Wiro, got them (Got them)
Jijo, got them (Got them)
Good music, got them (Got them)
Good team? Goddamn! (Oh, yeah)
You said you hot (You hot)
Oh man, you not (You not)
Ttwineun nom wie naneun nom wie
Dallineun bangtan let's go

10nyeoneul wait, wait
We from the bottom
I caught you bae, bae
Urin jom ppareum
We seven mate, mates
Jal bwa we got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, woah
If we live fast, let us die young

Honeul ssok ppaenochi
Make it move, left and right
Geuge nugudeunji
Make it move, left and right
Du maenbari uri gasollin, yeah, yeah
Ije gaja, are you ready? Yeah, yeah
Let's go!

Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run, yeah, you gotta run (Run, run)
Run bulletproof, run (Run, run)

Skrrt
Musikan mideumeuro
Gyang dallyeo, du dariro
That's how we do it all (Ayy, ayy)
Geureoke jeungmyeonghaesseo
Ilgop chowonideul
Baengman buljjariro (Ayy, ayy)
Jimini, bwi, gosaengs
Namjuni, hop, gosaengs
Yungihyeong, jjin, gosaengs
Jeonggugi, modu so thanks
Get ready, get ready, get ready, get ready, get ready, apeuro deo
Go get it, go get it, go get it, go get it, go get it, dallija run
If we live fast, let us die young

Honeul ssok ppaenochi
Make it move, left and right
Geuge nugudeunji
Make it move, left and right
Du maenbari uri gasollin, yeah, yeah
Ije gaja, are you ready? Yeah, yeah
Yeah (Yeah)

Run beautiful, run, yeah you gotta run (Run)
Run beautiful, run, yeah you gotta run (Run)
Run beautiful, run, yeah you gotta run (Run)
Run beautiful, run

Terjemahan Lirik Lagu Run BTS

 

Ya, ya
Oke
Lari, lari (Oh-oh-oh-oh)
Oke, oke, ayo pergi!

Nonhyeon, 100m, tempat kami
Setelah?sekolah,telepon dari?perusahaan (Ya, ya)
Aku datang segera?
Tolong jangan kirim aku pulang
(Oh) terkadang aku memimpikan hari itu (Mimpi)
(Oh) aku bergidik dan membuka mataku (Buka mataku)
Aku tidak ingin pergi, kembali lagi
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi

Selama sepuluh tahun, tunggu, tunggu
Kami dari bawah
Aku menangkapmu bae, bae
Kami sedikit cepat
Kami tujuh sobat, sobat
Lihat, kami mendapatkan kami
Katakan padaku apa yang kamu inginkan
Katakan apa yang Anda inginkan, woah
Jika kita hidup cepat, mari kita mati muda

Tidak akan kehilangan jiwaku
Buat itu bergerak, ke kiri dan ke kanan
Tidak peduli siapa Anda
Buat itu bergerak, ke kiri dan ke kanan
Dua kaki telanjang adalah bensin kami, ya, ya
Ayo pergi, apakah kamu siap? Ya, ya
Oke, ayo pergi!

Jalankan antipeluru, lari, ya, Anda harus lari (Lari, lari)
Jalankan antipeluru, lari, ya, Anda harus lari (Lari, lari)
Jalankan antipeluru, lari, ya, Anda harus lari (Lari, lari)
Jalankan anti peluru, lari

Demikian lirik lagu Run BTS dan terjemahan bahasa Indonesia yang menjadi bagian dari album Proof – BTS yang dirilis pada Jumat, 10 Juni 2022.

Baca juga: Lirik Lagu For Youth - BTS, Kisahkan Masa Muda Penuh Kenangan