Fakta dan Lirik Lagu Birdy – Pamungkas dengan Terjemahan Indonesia
ZIGI – Musisi Pamungkas terus menunjukkan produktivitasnya dalam bermusik. Nyaris setiap tahun sejak 2018, ia selalu merilis album baru yang berisi belasan lagu. Kekinian, ia merilis single baru bertajuk Birdy yang menurut penuturannya mempunyai warna baru.
Lantas seperti apa lirik lagu Birdy dari Pamungkas? Berikut ini Zigi.id bagikan buat kamu. Tetapi sebelum sampai sana, simak terlebih dahulu beberapa fakta di balik lagu Birdy berikut ini.
Tentang Kesabaran dan Ego
Melansir NME, Pamungkas menjelaskan lebih detail tentang lagu terbarunya ini. Ia mengungkapkan, single Birdy bercerita tentang usahanya untuk mencoba bersabar dan menahan ego agar tidak menghancurkan karier yang telah ia bangun.
Pamungkas yang saat ini sudah berusia 28 tahun merasa sudah semakin tua dan harus lebih dewasa dalam menjalani kariernya sebagai musisi. Sepanjang karier, ia tidak selalu berjalan mulus karena beberapa kali menghadapi masalah seperti klaim hak cipta di album sebelumnya.
Masuk di Album Keempat
Birdy merupakan lagu yang menjadi salah satu track di album studio keempat Pamungkas dengan judul yang sama. Meski ia mengatakan bakal merilis album tersebut di tahun 2022 ini, namun ia belum menjelaskan lebih detail tanggal perilisannya.
Sebelumnya, Pamungkas telah sukses dengan tiga album yakni Walk The Walk (2018), Flying Solo (2019), dan Solipsism (2020). Dari sekian banyak lagu yang telah ia ciptakan, single To The Bone yang viral di TikTok benar-benar mampu membuat nama Pamungkas meroket di belantika musik Tanah Air.
Judul Sama dengan Penyanyi Inggris
Judul album Mas Pam yang satu ini sama persis dengan penyayi asal Inggris Jasmine van den Bogaerde alias Birdy. Ia adalah seorang penyanyi folk indie asal berusia 25 tahun yang telah memenangkan berbagai kompetisi musik Open Mic Inggris saat dia berusia 12 tahun.
Lirik Lagu Birdy - Pamungkas
Birdy in my heart
That wants to get out
But I am too clever
I won't let him out, never
No I'm not going to
Let anyone see him around, no
No he can't get me through
Stay where you are, lay low, not now
Birdy in my heart
That wants to get out
But I am just tougher
I can see what he's after
So I light cigarettes
Blowin' it all right on his soul
I pour Macallan on him Under my skin
Stay in
I've got the whole world on my shoulder
Things are different now I'm older
But I see him there, I know he wants to mess me up
I've got the whole waves on my water
Got no time to run in cylinder
Birdy in my heart, why on earth are you seem so sad?
Take a little song
And dance along
And make it better
Birdy in my heart
I was saying to him
That I know it'd be nice
I'm well aware it's badass
To take control and make a man weep with his hand
Then so I shut him up
And let him know; patient for now
Birdy in my heart
I only let him out just when no one is around
Shush, only then we talk
So quietly, so secretly
Then we sleep together
Oooh yeah
Before I put him back again
I've got the whole world on my shoulder
Things are different now I'm older (now I am older)
But I see him there, I know he wants to fuck me up
I've got the whole waves on my water
(All the waves on a race right on my very water)
Got no time to run in cylinder
Birdy in my heart
Why on earth are you seem so mad?
Take a little song
And dance along
And make it better
I've got the Birdy in me
He's not dead
You know the Birdy in me
That makes you sad
So I tell the Birdy in me
Stay down
Lay low
Not now
Terjemahan Lagu Birdy - Pamungkas
Burung di hatiku
Itu ingin keluar
Tapi aku terlalu pintar
Aku tidak akan membiarkan dia keluar, tidak pernah
Tidak, aku tidak akan melakukannya
Biarkan siapa pun melihatnya di sekitar, tidak
Tidak, dia tidak bisa melewatiku
Tetaplah di tempatmu, berbaringlah, jangan sekarang
Burung di hatiku
Itu ingin keluar
Tapi aku lebih tangguh
Aku bisa melihat apa yang dia kejar
Jadi aku menyalakan rokok
Meledakkan itu baik-baik saja di jiwanya
Aku menuangkan Macallan padanya di bawah kulitku
Tinggal di
Aku memiliki seluruh dunia di pundakku
Hal yang berbeda sekarang aku lebih tua
Tapi aku melihatnya di sana, aku tahu dia ingin mengacaukanku
Aku memiliki seluruh ombak di airku
Tidak punya waktu untuk berlari di silinder
Burung di hatiku, kenapa kau tampak begitu sedih?
Ambil sedikit lagu
Dan menari bersama
Dan membuatnya lebih baik
Burung di hatiku
Aku berkata padanya
Bahwa aku tahu itu akan menyenangkan
Aku sangat sadar itu badass
Untuk mengambil kendali dan membuat seorang pria menangis dengan tangannya
Lalu jadi aku diamkan dia
Dan biarkan dia tahu; sabar dulu
Burung di hatiku
Aku hanya membiarkannya keluar ketika tidak ada orang di sekitar
Diam, baru kita bicara
Sangat diam-diam, sangat diam-diam
Lalu kita tidur bersama
Oooh ya
Sebelum aku mengembalikannya lagi
Aku memiliki seluruh dunia di pundak saya
Hal-hal berbeda sekarang saya lebih tua (sekarang aku lebih tua)
Tapi aku melihatnya di sana, aku tahu dia ingin meniduriku
Aku memiliki seluruh ombak di airku
(Semua ombak berlomba tepat di atas airku sendiri)
Tidak punya waktu untuk berlari di silinder
Burung di hatiku
Kenapa kau terlihat sangat marah?
Ambil sedikit lagu
Dan menari bersama
Dan membuatnya lebih baik
Aku punya Birdy di dalam diriku
Dia tidak mati
Anda tahu burung dalam diriku
Itu membuatmu sedih
Jadi saya memberi tahu burung dalam diriku
Tetap di bawah
Berbaring rendah
Tidak sekarang
Itu dia lirik lagu Birdy lengkap dengan fakta-fakta dan terjemahannya. Berhubung belum dibuatkan video klip, kamu bisa mendengarkan lagu tersebut lewat beberapa platform musik digital atau klik tautan di bawah ini.
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
