Lirik Lagu Where Are We Now - MAMAMOO serta Terjemahan Indonesia

ZIGI – MAMAMOO secara resmi meluncurkan mini album ke-11 bertajuk WAW pada Rabu, 2 Juni 2021. Kali ini, grup beranggotakan Hwasa, Solar, Moonbyul, dan Wheein akan mempromosikan lagu Where Are We Now, yang dirilis bersamaan dengan video klip (MV) melalui channel YouTube resmi.

Sama seperti judulnya, lirik lagu Where Are We Now merenungkan banyak pertanyaan tentang kehidupan. Dikenal sebagai girlband yang setiap member-nya punya olah vokal ciamik, lagu ini terdengar sangat halus juga diiringi piano.

Keempat member MAMAMOO seakan berhasil menyampaikan pesan tersembunyi sekaligus emosi mendalam dari lagu Where Are We Now untuk para penggemar. Yuk simak lirik lagu Where Are We Now dalam romanisasi hangul lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini.

Lirik Lagu Where Are We Now - MAMAMOO dalam Romanization Hangul

Photo : RBW

Aleumdawossdeon nun-i busideon
Apeudolog seollemyeo ulgo us-eossdeon
Gomawoss-eossdeon nohji maljadeon
Ttaelon datugo jam mos ilun sumanh-eun bam

Han-eobs-i haengboghae us-eum jieossdeon
Where are we now?

Neol manna myeoch beon-ui gyejeol-eul jina
Geu eodinga hemaego issneun ge anilkka
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now?
Ginagin yeohaeng jung eoneu nal

Talking about
Where-where we goin'
Eodilonga
Nal delyeoga jullae
Anim jeo balam buneun daelo
Geunyang heulleogage dwo
Eolmana on geolkka yeogin eodijjeum-ilkka

On and on
We're on the road
Sum gappeuge dallyeowassdeon
Gat-ihaessdeon modeun geon meosjin deulama gat-eun geol
*Know, know, know, we know
Joh-assdeon gieog*
Kkeut-eun eodinji kkeut-i issgin hanji

Sum swideus geuleohge dang-yeonhaess-eossdeon
Where are we now

Neol manna myeoch beon-ui gyejeol-eul geonneo
Geu eodinga hemaego issneun ge anilkka
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now?
Ginagin yeohaeng jung eoneu nal

Neowa nan wae
Apeugo tto apahalkka
Geu eolmana
Deo seololeul ilh-eun chae hemaeilkka
Where are we now (Where are we now)
Where are we now (Where are we now)
Where are we now
Bomcheoleom jjalb-assdeon modeun nal

Aleumdaun i byeol
Igos-e neowa gat-eun kkum-eul kkudeon uli dul
Where Are We Now

Lirik Lagu Where Are We Now - MAMAMOO dalam Terjemahan Bahasa Indonesia

Photo : RBW

Itu indah dan mempesona
Aku menangis dan tertawa dengan kegembiraan dan rasa sakit
Aku bersyukur, aku tidak ingin melepaskannya
Malam yang tak terhitung jumlahnya, tetapi hanya sedikit yang dihabiskan untuk bertengkar dan tidak bisa tidur

Aku sangat bahagia dan tersenyum
Dimana kita sekarang

Aku bertemu denganmu saat beberapa musim berlalu
Mungkin aku berkeliaran di suatu tempat
Di mana kita sekarang (Di mana kita sekarang)
Di mana kita sekarang (Di mana kita sekarang)
Di mana kita sekarang?
Suatu hari dalam perjalanan panjang

Membicarakan tentang
Ke mana, ke mana kita pergi
Di suatu tempat
Maukah kau membawaku?
Atau saat angin bertiup
Biarkan saja mengalir
Seberapa jauh kau datang, di mana dirimu?

Terus menerus
Kami sedang dalam perjalanan
Aku kehabisan napas
Semua yang kami lakukan bersama seperti drama yang hebat
Tahu tahu tahu kita tahu
Kenangan yang indah
Apakah ada akhir di suatu tempat?

Itu sealami bernapas
Di mana kita sekarang

Aku bertemu denganmu saat beberapa musim berlalu
Mungkin aku berkeliaran di suatu tempat
Di mana kita sekarang (Di mana kita sekarang)
Di mana kita sekarang (Di mana kita sekarang)
Di mana kita sekarang
Suatu hari dalam perjalanan panjang

Kamu dan aku kenapa
Akankah sakit dan sakit lagi
Berapa banyak
Akankah kita mengembara lebih jauh, kehilangan satu sama lain?
Di mana kita sekarang (Di mana kita sekarang)
Di mana kita sekarang (Di mana kita sekarang)
Di mana kita sekarang
Semua hari sesingkat musim semi

Bintang cantik ini
Kami berdua yang memiliki mimpi yang sama ada di sini
Di mana kita sekarang

Tonton video musik (MV) lagu Where Are We Now milik MAMAMOO di bawah ini: