Makna Lirik Lagu Ready To Love - SEVENTEEN Terjemahan Indonesia

ZIGI – SEVENTEEN resmi meramaikan panggung comeback bulan Juni 2021 dengan merilis mini album ke-8 bertajuk Your Choice pada Jumat, 18 Juni 2021. Boyband beranggotakan 13 member ini juga meluncurkan MV lagu Ready To Love melalui channel YouTube HYBE Labels.

Ready To Love dideskripsikan sebagai lagu pop berbasis R&B yang mengisahkan tentang seseorang jatuh cinta kepada teman sendiri dan bersiap untuk membuat pengungkapan. Salah satu member SEVENTEEN yakni Woozi, berpartisipasi dalam penggarapan lagu ini.

Bersama BUMZU, CEO HYBE Corporation yakni Bang Si Hyuk juga ambil andil dalam lagu Ready To Love. Lirik lagunya ditulis oleh Woozi, S.Coups, Mingyu, dan masih banyak lagi.

Kembali menyuguhkan pesan manis untuk CARAT (sebutan nama fandom untuk SEVENTEEN), yuk simak lirik lagu Ready To Love dalam romanisasi hangul dan terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini!

Lirik Lagu Ready To Love - SEVENTEEN dalam Romanisasi Hangul

Photo : Pledis Entertainment

I’m ready to love
Naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you
Nae mam-eul ne gyeot-e Forever

Neol manna nae ma-eum-i gyesog deo jalaseo
Uli sailan chinguloneun mojala nan

Cheoeum neukkin simjang-ui sogdoga
Ili ppaleun jul mollass-eo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit daedab-eul wonhae Ay

I’m ready to love
Naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you
Nae mam-eul ne gyeot-e Forever

Sesang-ui bandaelo Run away
Nae son-eul jab-a
Gyesog Run away
Ije nal mid-eo
Sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug
Chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose

Already know yeh
Saeng-gag-e ppajil ttae jisneun pyojeong
Ne gibun-eul puneun Secret recipe

Nae nun-i neol boneun sungan
Da algo iss-eo
Amu mal haji anh-ado

Cheoeum neukkin simjang-ui sogdoga
Ili ppaleun jul mollass-eo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Neoman junbiga doeeo iss-eumyeon dwae Ay

I’m ready to love
Naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you
Nae mam-eul ne gyeot-e Forever

Sesang-ui bandaelo Run away
Nae son-eul jab-a
Gyesog Run away
Ije nal mid-eo
Sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug
Chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose

Haluhalu ssah-yeo galsulog
Nae gamjeongdo deoug keojyeoga
Deo isang-eun I don’t wanna waste
Neol wihae dallilge

I’m ready to love
Naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you
Nae mam-eul ne gyeot-e Forever

Sesang-ui bandaelo Run away
Nae son-eul jab-a
Gyesog Run away
Ije nal mid-eo
Sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug
Chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose

Lirik Lagu Ready To Love - SEVENTEEN dalam Terjemahan Bahasa Indonesia

Photo : Pledis Entertainment

Aku siap untuk mencintai
Katakan padaku, bisakah kita tetap bersama
Aku bodoh karena cinta untukmu
Hatiku di sisimu selamanya

Perasaanku tumbuh setelah aku bertemu denganmu
Hanya teman, itu tidak cukup untukku

Perasaan pertama kali jantungku berdebar
Tidak pernah mengira itu akan berdetak begitu cepat

Yang ingin aku lakukan hanyalah melarikan diri
Karena kau adalah pelarianku sayang
Cinta tidak memiliki batas, aku ingin jawaban, ay

Aku siap untuk mencintai
Katakan padaku, bisakah kita tetap bersama
Aku bodoh karena cinta untukmu
Hatiku di sisimu selamanya

Lari ke sisi lain dunia
Pegang tanganku
Tetap saja aku lari
Percayalah padaku sekarang
Untuk mengisi hatiku hingga penuh
Seperti kau kehabisan napas (izinkan aku)
Kau memberikanku tujuan

Sudah mengetahuinya
Ekspresi itu hilang dalam pikiran
Resep rahasiaku untuk membuatmu merasa lebih baik

Saat mataku melihatmu
Semuanya jelas
Tidak perlu mengatakan sepatah kata pun

Pertama kali merasakan jantungku berdebar kencang
Tidak pernah mengira itu akan berdetak begitu cepat

Yang ingin aku lakukan hanyalah melarikan diri
Karena kau adalah pelarianku sayang
Hanya perlu bersiap-siap, ay

Aku siap untuk mencintai
Katakan padaku, bisakah kita tetap bersama
Aku bodoh karena cinta untukmu
Hatiku di sisimu selamanya

Lari ke sisi lain dunia
Pegang tanganku
Tetap saja aku lari
Percayalah padaku sekarang
Untuk mengisi hatiku ke atas
Seperti kau kehabisan napas (izinkan aku)
Kau memberikanku tujuan

Setiap hari berlalu, emosiku terus tumbuh
Aku tidak ingin menyia-nyiakan lagi
Aku ingin berlari untukmu

Aku siap untuk mencintai
Katakan padaku, bisakah kita tetap bersama
Aku bodoh karena cinta untukmu
Hatiku di sisimu selamanya

Lari ke sisi lain dunia
Pegang tanganku
Tetap saja aku lari
Percayalah padaku sekarang
Untuk mengisi hatiku hingga penuh
Seperti aku kehabisan napas (izinkan aku)
Kau memberikanku tujuan

Tonton video klip MV lagu Ready To Love milik SEVENTEEN di bawah ini: