Lirik Lagu Only - Lee Hi dan Terjemahan, MV Dibintangi Lee Je Hoon

ZIGI – Lee Hi merilis MV (video musik) sekaligus lagu Only pada Jumat, 27 Agustus 2021. Ini menjadi pre-release single jelang peluncuran full album ketiganya bertajuk 4 ONLY tanggal 14 September 2021 mendatang.

MV lagu Only tidak hanya memperdengarkan suara lembut milik Lee Hi, juga dibintangi oleh aktor Lee Je Hoon serta artis Won Jin Ah. Lirik lagunya menceritakan tentang perjalanan cinta pasangan dari muda hingga tua.

Berikut adalah lirik lagu Only - Lee Hi dalam romanization hangul dan terjemahan Indonesia. Yuk simak!

Lee Hi akan Rilis Full Album Ketiga Bulan September 2021

Photo : AOMG

Lee Hi akhirnya dikonfirmasi merilis full album ketiga bertajuk 4 ONLY pada 14 September 2021. Dia telah merilis dua album studio di masa lalu, yaitu First Love (2013) dan Seoulite (2016) saat masih bernaung di agensi lamanya, YG Entertainment.

Ini akan menjadi album studio pertama Lee Hi yang dirilis sejak bergabung dengan label barunya, AOMG, pada Juli 2020. Sejak bergabung dengan label milik Jay Park ini, ia telah merilis dua single, HOLO dan For You (feat. Crush) tahun 2020.

Sepanjang tahun 2021, Lee Hi sudah beberapa kali tampil sebagai featuring dalam lagu-lagu penyanyi lainnya, seperti Park Jihoon, Wonwoo dan Mingyu SEVENTEEN, B.I, serta Gray.

MV Lagu Only - Lee Hi Gaet Aktor dan Aktris Ternama

Photo : Naver

Video klip lagu Only semakin spesial karena menggaet aktor dan aktris ternama. Mereka adalah Lee Je Hoon serta Won Jin Ah. Dengan suasana sedih, lagu ini menceritakan tentang pasangan hidup yang tumbuh bersama dari muda hingga tua.

MV lagu Only dibuat bak drama Korea, yang siap membuat para penonton hanyut dalam perasaan. Selain itu, chemistry Lee Je Hoon dan Won Jin Ah begitu menghangatkan.

Lirik Lagu Only - Lee Hi dalam Romanization Hangul

Photo : AOMG

Be my only one
Ireoke bureugo sipeun ireum nae gyeote
Soneul japgoseo gachi georeoyo
Biga oneun bamedo oerowotdeon najedo
Geudae hwanhan bitkkareul naege gadeuk chilhaejwoyo
Naega deo jalhalgeyo ireoke gachi isseojundamyeon

Now I believe
Rarallarallara bureuneun norae
Chatgo chatgo chaja hemaeideon geudaewa
My, oh my, oh my, oh nae sarang
Be my only love
Georeo georeoganeun balgeoreummada
Gibun joa kkok duriseo chuneun chum gata
My, oh my, oh my, oh nae sarang
Be my only love

Be my only one
Ijeneun sumgiji ankodo malhal su isseo
Geureokena malhago sipdeon I say I love you (You-hoo-oh)

Swigo sipeun bamedo bappeudeon achimedo
Geudae naege swil goseul maeumsoge maryeonhaeyo
Naega deo jalhalgeyo geu mameul naege nanwojundamyeon

Now I believe
Rarallarallara bureuneun norae
Chatgo chatgo chaja hemaeideon geudaewa
My, oh my, oh nae sarang be my only love

My only one geudaereul bomyeon
Gidaego sipeo gajigo sipeo
I sarangiramyeon eoseolpeun kkumdo
Irwojil geot gateunde
Now I believe

Georeogeoreo ganeun balgeoreummada
Gibun joa kkok duriseo chuneun chum gata
My, oh my, oh my, oh nae sarang (nae sarang)
Be my only love

La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
My only one

Lirik Lagu Only - Lee Hi dalam Terjemahan Bahasa Indonesia

Photo : AOMG

Jadilah satu-satunya milikku
Nama yang ingin aku panggil
Mari berpegangan tangan dan berjalan bersama
Di malam hujan, atau di siang hari yang sepi
Tolong warnai diriku dengan cahayamu yang berkilau
Aku akan melakukan yang lebih baik ketika kau berjanji kita akan tetap bersama

Sekarang aku percaya
La-la-la-la-la-la-la, aku menyanyikan lagu seperti ini
Dengan yang aku cari mati-matian
Milikku, oh milikku, oh aku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku
Setiap langkah yang kita ambil
Ini seperti tarian yang kita tampilkan bersama
Millku, oh milikku, oh milikku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku

Jadilah satu-satunya milikku
Aku tidak perlu menyembunyikan perasaanku lagi
Kata-kata yang dengan tulus ingin aku katakan
Aku berkata, "Aku mencintaimu"

Pada malam yang melelahkan dan siang hari yang sibuk
Tolong beri ruang di hatimu untukku beristirahat
Aku akan melakukan yang lebih baik ketika kau berbagi cintamu denganku

Sekarang aku percaya
La-la-la-la-la-la-la, aku menyanyikan lagu seperti ini
Dengan yang aku cari mati-matian
Milikku, oh milikku, oh milikku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku

Satu-satunya milikku, ketika aku melihatmu
Aku ingin bersandar padamu
Aku ingin memilikimu
Cinta seperti ini akan membuat mimpi yang paling kekanak-kanakan menjadi kenyataan
Sekarang aku percaya

Setiap langkah yang kita ambil
Ini seperti tarian yang kita tampilkan bersama
Milikku, oh milikku, oh milikku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, satu-satunya milikku

Baca Juga: Lee Je Hoon dan Pyo Ye Jin Diduga Pacaran, Viral Bukti Foto

Sementara itu, Lee Je Hoon dan Won Jin Ah digaet menjadi model MV (video musik) lagu Only milik Lee Hi yang dirilis Jumat, 27 Agustus 2021. Ini merupakan pre-release single jelang peluncuran full album ketiga Lee Hi pada bulan September 2021 mendatang.