Arti Lirik Lagu The Feels - TWICE dan Terjemahan, Perdana Full Inggris
ZIGI – Lagu The Feels – TWICE baru saja rilis pada 1 Oktober 2021. Ini jadi lagu TWICE pertama yang full menggunakan lirik berbahasa Inggris.
The Feels punya beat disco dengan penggunaan melodi yang ceria. Menceritakan cinta diam-diam ala anak muda. Simak faktanya lengkap dengan lirik lagu The Feels – TWICE dan terjemahan Indonesia di bawah ini!
Lagu bahasa Inggris Pertama TWICE
The Feels merupakan lagu resmi bahasa Inggris pertama dari idol asuhan JYP Entertaiment ini. Sebelumnya TWICE pernah merilis versi Inggris untuk lagu More & More sertra I Can't Stop Me pada 2020.
Pada album Jepang TWICE, salah satu track b-side berjudul What You Waiting For juga ditulis dalam bahasa Inggris. Keputusan TWICE untuk menggunakan bahasa Inggris bertujuan untuk merambah pasa global dan menarik lebih banyak penggemar internasional.
Dikutip dari NME, The Feels akan menampilkan live performance pertama di The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Jeongyeon tidak akan turut tampil karena alasan kesehatan. Meskipun begitu ia terlibat dalam pembuatan video klip.
Makna Lagu The Feels
The Feels dibuka dengan undangan prom ala anak-anak SMA. Pemakaian yang digunakan para member juga merupakan modifikasi dari seragam sekolah. The Feels menghadirkan beat disco yang asik untuk menari. Permainan gitar menambah suasana ceria.
The Feels adalah romansa cinta anak muda yang saling suka meski belum sama-sama mengaku. Lagu ini mendorong sang pria untuk mengungkapkan perasaannya karena pihak yang satu terlalu malu untuk mengakui.
Lirik Lagu The Feels – TWICE
Boy I boy I boy I know
I know you get the feels
Boy I boy I boy I know
Uh, I’m so curious
‘Bout you boy, wanna keep it cool
But I know, every time you move
Got me frozen I
Get so shy
It’s obvious
Catching feels like butterflies
If I say what’s on my mind
Would I hit bullseye
Shoot
I’m ready, aim and fire
Baby I
Feel like cupid’s alive
Alive tonight
Yeah tonight
If your heart beats the same way
let me know
Cos I’m boom boom boom
from head to toe and I
I know love it is such a funny thing
A mystery allure
Gotta get to know you more
Cos I, I can feel a real connection
A supernatural attraction-ah
I got the feels for you yea yea yea yea
You have stolen my heart, oh yeah
Never let it go oh oh no
Never let it go oh oh oh
Lightning straight to my heart, oh yeah
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya
Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too
Sway in the moonlight, Dance in the dark I
I know that I caught your eye
Are we on, the same vibe I
wonder what’s on your mind
Cos you got me good and I wanna be ya boo
If it’s dumb well I wanna be a fool
Underneath the neon lights bebe
Electricity tonight bebe
I know love it is such a funny thing
A mystery allure
Gotta get to know you more
Cos I, I can feel a real connection
A supernatural attraction-ah
I got the feels for you yea yea yea yea
You have stolen my heart, oh yeah
Never let it go oh oh no
Never let it go oh oh oh
Lightning straight to my heart, oh yeah
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya
Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too
Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too
You got my attention
So what’s your intention
Yeah, tell me baby what’s the deal?
Oh, one look and I know it baby my eyes reveal
That you you you give me the feels
You have stolen my heart, oh yeah
Never let it go oh oh no
Never let it go oh oh oh
Lightning straight to my heart, oh yeah
I got all the feels for sure
Yeah, I got all the feels for ya
Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too
Boy I boy I boy I know
I know I get the feels
Boy I boy I boy I know
I know you feel it too
Terjemahan Lirik Lagu The Feels – TWICE
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu kamu merasakannya
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku jadi penasaran
'Tentang dirimu, tidak ingin membeberkannya
Tapi aku tahu, setiap kali kamu bergerak
Membuatku tak bisa bergerak
jadi malu
Sudah jelas
Perasaan ini seperti ada kupu-kupu di dadaku
Jika aku mengatakan apa yang ada di pikiranku
Apakah kau akan membalas tepat seperti yang kupikirkan?
Menembak
Aku siap, bidik dan tembak
Sayang aku
Terasa seperti dewa asmara hidup
Hidup malam ini
Ya malam ini
Jika jantungmu berdetak dengan cara yang sama
biarkan aku tahu
Karena aku boom boom boom
dari kepala sampai kaki dan aku
Aku tahu cinta itu hal yang lucu
Daya pikat misterius
Ku harus lebih mengenalmu
Karena aku, aku bisa merasakan hubungan yang nyata
Daya tarik supernatural-ah
Aku punya perasaan untukmu ya ya ya ya
Kamu telah mencuri hatiku, oh yeah
Jangan pernah melepaskannya oh oh tidak
Jangan pernah melepaskannya oh oh oh
Bagai sambaran petir langsung ke hatiku, oh yeah
Aku mendapatkan semua rasa itu
Ya, aku punya semua perasaan untukmu
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu aku merasakannya
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu kamu juga merasakannya
Bergoyangdi bawah sinar bulan, menari dalam gelap
Aku tahu bahwa aku menarik perhatianmu
Apakah kita merasakan getaran yang sama denganku
bertanya-tanya apa yang ada di pikiranmu
Karena kamu membuatku lebih baik dan aku ingin menjadi kekasihmu
Jika itu adalah hal bodoh maka akan jadi seperti itu
Di bawah lampu neon sayang
Listrik malam ini sayang
Aku tahu cinta itu hal yang lucu
Daya pikat misteriius
Kuharus lebih mengenalmu
Karena aku, aku bisa merasakan hubungan yang nyata
Daya tarik supernatural-ah
Aku punya perasaan untukmu ya ya ya ya
Kamu telah mencuri hatiku, oh yeah
Jangan pernah melepaskannya oh oh tidak
Jangan pernah melepaskannya oh oh oh
Bagai sambaran petir langsung ke hatiku, oh yeah
Aku mendapatkan semua rasa itu
Ya, aku punya semua perasaan untukmu
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu aku merasakannya
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu kamu juga merasakannya
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu aku merasakannya
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu kamu juga merasakannya
Kamu mendapat perhatian aku
Jadi apa niatmu?
Ya, katakan padaku sayang apa masalahnya?
Oh, sekali lihat dan aku tahu itu sayang akung mataku terbuka
Bahwa Kamu, Kamu memberi aku perasaan
Kamu telah mencuri hatiku, oh yeah
Jangan pernah melepaskannya oh oh tidak
Jangan pernah melepaskannya oh oh oh
Bagai sambaran petir langsung ke hatiku, oh yeah
Aku mendapatkan semua rasa itu
Ya, aku punya semua perasaan untukmu
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu aku merasakannya
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu kamu juga merasakannya
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu aku merasakannya
Cowok aku cowok aku cowok aku tahu
Aku tahu kamu juga merasakannya
Lagu The Feels dari TWICE yang disambut dengan antusias oleh para penggemar. Apalagi Jeongyeon yang sempat tidak ikut beberapa promosi Alchohol Free juga turut muncul di video klip dan menari bersama member lain.
