Terjemahan Lirik Lagu Shivers – Ed Sheeran (feat Jessi dan SUNMI)
ZIGI – Warner Music Korea merilis remix lagu Ed Sheeran berjudul Shivers kolaborasi dengan Jessi dan SUNMI pada Rabu, 24 November 2021.
Sebelumnya, Shivers telah rilis pada 10 September 2021 dan menjadi salah satu lagu dari album Equals. Ed Sheeran menulis lagu Shivers bersama dengan Kal Lavelle, Johny McDaid dan Steve Mac.
Seperti apa kolaborasi Ed Sheran, Jessi dan SUNMI? Berikut fakta dan terjemahan lirik lagu remix Shivers – Ed Sheeran (ft Jessi dan Sunmi).
Tentang Lagu Remix Shivers – Ed Sheeran (ft Jessi, SUNMI)
Lagu remix Ed Sheeran memiliki instrumen yang mirip dengan versi orisinalnya. Dilengkapi dengan suara serak khas Jessi sebagai rapper membuat lagu Shivers terdengar lebih kuat. Ed Sheeran menghadirkan lagu Shivers dengan nada yang easy listening namun bisa membuat siapa saja ikut terbawa oleh liriknya.
Lirik lagu ini juga hampir mirip dengan lagu orisinalnya dan hanya mendapat tambahan beberapa lirik berbahasa Korea. Lagu Shivers begitu kental dengan perasaan yang bergairan dan dimabuk cinta.
Mmenceritakan kisah seseorang yang sedang jatuh cinta hingga membuat dirinya bergetar. Perasaan yang diungkapkan dalam lagu Shivers terasa berbeda dan membuatnya kegirangan. Seorang pria yang sedang jatuh cinta merasa kekasihnya yang saat ini memberikan kekuatan yang luas biasa.
Lirik Lagu Remix Shivers – Ed Sheeran (ft Jessi, SUNMI)
I kissed on your guitar, mmm
Feeling the vibration deep inside
Go dancing till the moon goes down
Ooh yeah, I want it all
I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes
I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm
Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night
Yeah, you got me singin' like
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
And we'll say, "Ooh, I love it when you do it like that"
And when you'r? close up, give me th? shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
(Yeah) All on my own, tryna move on
Never thought it would be you and me
Taggin' along singin' this song
Drunk in love like it's Hennessy
Dat-dat-dat dat shots through the heart just like an AK
Nine-one-one emergency we callin' mayday, mayday (Hol' up)
No honey, no drama, I need harmony like soprano
I'm no anomaly I just need some of that good lovin', lovin' (Uh)
We chasin' highs (chasin' high) and dodgin' lows
Heart flowing like a river oh you give me shivers
I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes
I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm
Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night
Yeah, you got me singin' like
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
And we'll say, "Ooh, I love it when you do it like that"
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
Baby, you burn so hot, you make me shiver
With the fire you got, this thing we started
I don't want it to stop
You know you make me shiver
Baby, you burn so hot, you make me shiver
With the fire you got, this thing we started
I don't want it to stop
You know you make me shiver
Yeah, you got me singin' like
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over, then we'll bring it right back (Oh, no)
And we'll say, "Ooh, I love it when you do it like that"
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over, then we'll bring it right back (Hey)
Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Remix Shivers – Ed Sheeran (ft Jessi, SUNMI)
O oh
Malam ini, Aku tidak bisa tidur
Aku rasa aku merindukamu
Nyanyikan lagu untukku
Dalam mimpi yang panjang ini
Aku mencium gitarmu
Merasakan getaran jauh di dalam
Ayo berdansa sampai bulan turun
Oh yeah aku ingin semua itu
Ooh, kau membuat perasaanku seperti
Aku ingin jadi perempuan itu
Aku ingin cium matamu
Aku ingin minum senyuman itu
Aku ingin seperti aku
Seperti jiwaku terbakar
Aku ingin bersama sepanjang hari sepanjang malam
Yeah kamu membuatku bernyanyi seperti
Oh Aku suka saat kamu melakukannya seperti itu
Dan ketika kamu dari dekat, beri saya getarannya
Oh sayang, kamu ingin menari sampai sinar matahari pecah
Dan ketika mereka mengatakan pestanya sudah selesai, maka kita akan membawanya kembali
Dan kita akan berkata, ooh, aku suka saat kamu melakukannya seperti itu
Dan ketika kamu dari dekat, beri aku getarannya
Oh sayang, kamu ingin menari sampai sinar matahari pecah
Dan ketika mereka mengatakan pestanya sudah selesai, maka kita akan membawanya kembali
Semua dalam diriku, mencoba pindah
Tidak pernah terpikir akan menjadi kamu dan aku
Ikut-ikutan, menyanyikan lagu ini
Mabuk cinta seperti Hennessy
Dat dat dat dat menunjukkan meskipun hati seperti sebuah AK
Emergensi 999, kita memanggil mayday mayday
Tidak sayang, jangan drama
Aku membutuhkan harmoni seperti soprano
Aku bukan anomali aku hanya membutuhkan sesuatu yang mencintai yang bagus, mencintai
Kita mengejar begitu tinggi dan menghindar dengan rendah
Hati mengalir seperti sungai oh kamu memberiku getaran
Aku ingin menjadi pria itu, aku ingin mencium matamu
Saya ingin minum senyum itu, aku ingin merasa seperti saya
Seperti jiwaku terbakar, aku ingin begadang sepanjang hari dan sepanjang malam
Ya, kamu membuatku bernyanyi seperti
Ooh, aku suka saat kamu melakukannya seperti itu
Dan ketika kamu dari dekat, beri aku getarannya
Oh sayang, kamu ingin menari sampai sinar matahari pecah
Dan ketika mereka mengatakan pestanya sudah selesai, maka kita akan membawanya kembali
Dan kita akan berkata, ooh, aku suka saat kamu melakukannya seperti itu
Dan ketika aku dari dekat, beri saya getarannya
Oh sayang, kamu ingin menari sampai sinar matahari pecah
Dan ketika mereka mengatakan pestanya sudah selesai, maka kita akan membawanya kembali
Sayang kamu terbakar begitu panas
Kamu membuatku bergetar dengan apik yang kamu buat
Aku pikir kita mulai, aku tidak ingin berhenti
Kamu tahu, kamu membuatku bergetar
Sayang, kamu terbakar begitu panas
Kamu membuat ku bergetar dengan api yang kamu dapatkan
Hal ini kita mulai, aku tidak ingin berhenti
Kamu tahu. kamu membuat aku bergetar
Ya, kamu membuat aku bernyanyi seperti
Ooh, aku suka saat kamu melakukannya seperti itu
Dan ketika kamu dari dekat, beri aku getarannya
Oh sayang, kamu ingin menari sampai sinar matahari pecah
Dan ketika mereka mengatakan pestanya sudah berakhir, maka kita akan membawanya kembali (oh tidak)
Dan kita akan berkata, ooh, aku suka saat kamu melakukannya seperti itu
Dan ketika kamu dari dekat, beri saya getarannya
Oh sayang, kamu ingin menari sampai sinar matahari pecah
Dan ketika mereka mengatakan pestanya sudah selesai, maka kita akan membawanya kembali, hei
Lagu remix Shivers – Ed Sheeran (ft Jessi, SUNMI) sudah dapat didengarkan di berbagai platform streaming online seperti Spotify, iTune, Apple Music dll. Lagu remix Shivers – Ed Sheeran (ft Jessi, SUNMI) diunggah di YouTube Warner Music Korea.
