Terjemahan Lirik Lagu G999 - Moonbyul MAMAMOO (feat. Mirani)
ZIGI – Moonbyul MAMAMOO merilis pre-single jelang album 6equence lewat lagu G999 featuring Mirani pada Senin, 13 Desember 2021. Moonbyul akan menjadi member MAMAMOO selanjutnya yang melakukan comeback solo.
Moonbyul dan Mirani berpartisipasi dalam penulisan lagu G999. Yuk simak lirik lagu G999 Moonbyul MAMAMOO feat. Mirani dalam romanzation hangul serta terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini!
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Im A B - Hwasa MAMAMOO, Single Setelah Maria
MV Lagu G999 Mengusung Konsep Ala 90-an
Lagu G999 milik Moonbyul MAMAMOO yang dibawakan bersama Mirani ini mengusung konsep newtro klasik yang sangat kental dengan era 90-an dan awal 2000-an.
Dalam MV lagu G999 yang telah dirilis, Moonbyul dan Mirani menggunakan outfit anak sekolahan khas era tersebut membuat nuansa konsep lagu ini membawa kembali Kpop di era 90-an. Moonbyul dan Mirani ikut berpartisipasi dalam menuliskan lirik bersama dengan Seo Yong Bae dan Park Hyun Kyu.
Sedangkan isi lirik lagu G999 menceritakan kisah cinta tentang eorang gadis remaja yang jatuh cinta dan merasa senang dengan perasaannya.
Lirik Lagu G999 - Moonbyul MAMAMOO feat Mirani dalam Romanization Hangul
Check it out
Come on y'all
Bamsae urin gawibawibo
Kkajitgeo neo igige haejulge (Woo!)
Tiki-ta simjangi cheonjangeul ttaeril ttae
Uh, uri dulmanui pool (Ah-ha)
Keuge bomyeon geuge jigu
Eolguri michyeo ppalgaejigu
Nalli nalli irae
Eojjeom irae nal deureotda nwatda hae
Dallyeoge pyosihan gidaryeotdeon uri d-day
Misemeonji gadeukan bakkeun wiheomhande
Uri georineun jogeumman jopyeo
Aneuro deureoollae
Jigu han bakwi dorado
Uriman han geurim eopdago
Jigeum neukkyeojineun i neukkimeun
I feel the earth move
Neol bogo isseul ttaemyeon nan mujungnyeok
Sansoga bujokae but I'm not alien
Kkeureodanggideut down It just move
Jungnyeoge ikkeullyeo jigeum what?
I feel the earth move move
Dulmanui ajiteu in jigu-gu-gu (Oh yeah)
Bingbing dolgo doraganeun jigu-gu-gu
Malhaetjana (Malhaetjana)
Ireon jeok eopdago yejeonen (Yejeonen)
Uh-uh, neol kkeureodanggineun jung
Meoreojil su eomneun dul
Oneul gateun naeireun eopdeusi
Du beon se beon jungyohaji ana
Deo sege danggyeo
Neon nareul samkyeo
Nan geureon neoreul salpyeo
Bajjak mareun ibe chimeul bareugireul banbokae
Neomu ttabunhaejin naui sal sogi
Neoro inhae sarana
Malhaji anteorado ne mameul ttak anikka
Neo ppaegon dareun aedeureun ppajyeobwa ttakajiman
Neoman nal deultteuge hae 'cause
I feel the earth move
Neol bogo isseul ttaemyeon nan mujungnyeok
Sansoga bujokae but I'm not alien
Kkeureodanggideut down It just move
Jungnyeoge ikkeullyeo jigeum what
I feel the earth move, move
Jigeum nae gibuneun iri ppajin gugu
Nega chaewojullae eoseo ppalli osipgu
Dulmanui jiguro bakkwobwa jigeum
Naraga beoryeo It feel so good, good
Neoneun um machi ujuwa gatji
Eodie itdeon nal tteodanige hae
La-la-la-la-la-la-la-la jigu-gu-gu
La-la-la-la-la-la-la-la not alien
Kkeureodanggideut down It just move
Jungnyeoge ikkeullyeo jigeum what
I feel the earth move move
Dulmanui ajiteu in jigu-gu-gu
Bingbing dolgo doraganeun jigu-gu-gu
Terjemahan Lirik Lagu G999 - Moonbyul MAMAMOO feat Mirani dalam Bahasa Indonesia
Ayo bermain gunting-batu-kertas sepanjang malam
Aku akan membiarkanmu memenangkannya (Woo!)
Tiki-ta ketika hati menyentuh langit-langit
Uh, kolam kita sendiri (Ah-ah)
Pada dasarnya, itu lah bumi
Wajahku jadi gila dan merona
Ini berantakan, berantakan
Bagaimana kamu bisa mengangkatku ke atas dan ke bawah?
Hari kami yang telah lama ditunggu-tunggu ditandai di kalender
Di luar berbahaya, penuh dengan debu halus
Ayo kita persempit jarak
Saya ingin masuk ke dalam
Bahkan jika kau berkeliling dunia
Kami yang terbaik dalam menggambar
Perasaan ini sekarang
Aku merasakan bumi bergerak
Aku menjadi ringan saat melihatmu
Aku kehabisan oksigen tapi aku bukan alien
Seolah-olah kamu menarikku ke bawah, itu bergerak
Aku sedang diseret oleh gravitasi sekarang, apa
Aku merasakan bumi bergerak
Tempat persembunyian kami di bu-bu-bu-bu-bumi (oh yeah)
Berputar-putar di bu-bu-bu-bumi
Aku katakan (Aku katakan)
Aku belum pernah melakukan ini sebelumnya (sebelumnya)
Uh-uh, menarikmua masuk
Dua tidak bisa dipisahkan
Seperti tidak ada hari esok seperti hari ini
Dua atau tiga kali tidak masalah, tarik lebih keras
Kamu menelanku, aku melihatmu seperti itu
Berulang kali mengoleskan air liur ke mulut yang kering
Hidupku, yang menjadi sangat membosankan
Dibangkitkan karena kamu
Bahkan jika kamu tidak mengatakannya, aku hanya tahu isi hatimu
Selain kamu, semua orang harus keluar tentu saja
Kamu satu-satunya yang membuatku bersemangat, karena
Aku merasakan bumi bergerak
Aku menjadi ringan saat melihatmu
Aku kehabisan oksigen tapi aku bukan alien
Seolah-olah kamu menarikku ke bawah, itu bergerak
Aku sedang diseret oleh gravitasi sekarang, apa
Aku merasakan bumi bergerak, bergerak
Aku merasa seperti aku keluar dari pekerjaan sembilan puluh sembilan
Bisakah kamu mengisinya?
Cepatlah lima puluh sembilan
Ubah ke bumi kita sendiri sekarang juga
Terbang jauh rasanya sangat enak, bagus
Kamu um, seperti alam semesta
Biarkan aku melayang dimanapun aku berada
La-la-la-la-la-la-la-la bu-bu-bu-bumi
La-la-la-la-la-la-la-la bukan alien
Seolah-olah kamu menarikku ke bawah, itu bergerak
Aku sedang diseret oleh gravitasi sekarang, apa
Aku merasakan bumi bergerak
Tempat persembunyian kami di bu-bu-bu-bumi
Berputar-putar di bu-bu-bu-bumi
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu I Wish - Wheein MAMAMOO, OST The Red Sleeve
Sementara itu, Moonbyul MAMAMOO juga akan pra-rilis single selanjutnya bersama Seori pada 30 Desember 2021 mendatang. Berikut MV lagu G999 - Moonbyul MAMAMOO feat. Mirani di bawah ini:
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
