Terjemahan Lirik Lagu Dreams Come True - aespa, Remastering lagu S.E.S
ZIGI – Dreams Come True – aespa akhirnya resmi dirilis pada Senin, 20 Desember 2021 pukul 16.00 WIB. Lagu Dreams Come True merupakan remake dari lagu S.E.S dengan judul yang sama.
Lagu ini merupakan salah satu proyek remastering SM Entertainment dan aespa menjadi grup pertama yang mengemas kembali lagu lama dari idol grup SM Entertainment tersebut.
BoA turut berpartisipasi dalam pengambilan konsep visual, koreografi hingga produksi dari lagu remastering Dreams Come True milik S.E.S. Aespa sendiri membawakan lagu dengan warna yang berbeda dengan grup idol seniornya.
Berikut lirik lagu Dreams Come True – aespa lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia!
Tentang Dreams Come True – aespa
Aespa membawakan lagu Dreams Come True dengan warna yang cukup berani. Pasalnya, kali ini aespa menunjukkan lagu dengan gaya hip hop namun tetap menggambarkan isi lagu milik S.E.S tersebut. Seperti yang diketahui, S.E.S membawakan lagunya ini dengan nuansa dreamy, cerah dan polos di tahun 1998.
Sementara itu, aespa sendiri merupakan girl grup dengan konsep AI dan metaverse, hal ini ternyata juga disematkan dalam video musik pada lagu Dreams Come True. Misalkan saja pada ujung lagu ini, aespa memunculkan avatarnya. Selain itu, musik video aespa ini juga menerapkan konsep dengan teknologi tinggi.
Isi dari lirik lagu Dreams Come True mengisahkan tentang cinta yang murni dan memiliki harapan kepada kekasihnya. Dalam lagu ini, aespa meyakinkan bahwa kekasih tersebut dapat menjaganya dengan baik.
Lirik Dreams Come True – aespa
Uh, You wanna feel the vibe
That I’m feeling and loving it and imagining
Jeogi meolli Looks like tiny we call it's destiny
Jigeumbuteo hana dul set hamyeon moyeoboja
Geurae Come over
Yeah, Get it on nah Get in on nah
Let’s bring back to 90’s
Naega wonhaneun daero
Jasin inneun moseup geudaero
Ijekkeot sumgyeo watdeon bimireul
Nege modu malhago sipeo Baby
Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
Nareul jiky?ojul geoya
Akkyeowatdeon jag?un sarangdo
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
Neoui gyeote geuryeojil
Kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)
You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down
I’m in Twilight Zone
Cheoeum neukkimin geotcheoreom
Jjarithaetdeon sungan geudaeroya jigeum nan
Machi yaksokaetdeon geot gata
Gateun got barabol ttae
Geuttae malhago sipeo
So I’m loving you more than last forever
Hey, Yeah~
Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
Nareul jikyeojul geoya
Akkyeowatdeon jageun sarangdo
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
Neoui gyeote geuryeojil
Kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)
(jigeumdo miraedo)
You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down
Come on over
Eonjena duri hamkke
Nega inneun na haengbokal geoyeyo
Deoneun seulpeun norae deutji aneul geoyeyo
Nae mameul algetjyo Woo Woo
Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
Nareul jikyeojul geoya
Akkyeowatdeon jageun sarangdo
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
Neoui gyeote geuryeojil
Kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)
Dreams come true
Terjemahan lirik Dreams Come True – aespa
Uh, kamu ingin merasakan getarannya
Aku merasakan dan menyukainya dan membayangkanna
Jauh disana sepertinya kecil menyebutnya sebagai takdir
Berkumpullah semua pada hitungan ketiga
Oh, kemari lah
Yeah, pakailah nah pakailah nah
Mari kembali ke era 90-an
Seperti yang kudambakan
Dengan keyakinan milikku
Semua rahasia yang tersembunyi
Hanya padamu kan kubuka Sayang
Lucunya bagaimana semua menjadi kenyataan (mimpiku jadi kenyataan)
Pasti kan menjagaku
Biar kecil, cinta yang berharga (Kamu telah membuatku sangat nyaman)
Lucunya bagaimana aku merasakanmu
Kan terlukis di sisimu
Masa depanku bagai mimpi (Kamu menjadi milikku sekarang dan juga nanti)
Kamu membuatku merasa baik
Apakah kamu ingin terbalik
Kamu membuatku merasa baik
Apakah kamu ingin terbalik
Aku di zona senja
Bagai rasa yang pertama
Berdebar hatiku sama seperti yang dulu
Seolah kita telah berjanji
Arah pandangan telah bersatu
Biar kuucapkan padamu
Jadi, aku lebih mencintaimu lebih dari yang terakhir, selamanya
Lucunya bagaimana semua menjadi kenyataan (mimpiku jadi kenyataan)
Pasti kan menjagaku
Biar kecil, cinta yang berharga (Kamu telah membuatku merasa baik)
Lucunya bagaimana aku merasakanmu
Kan terlukis di sisimu
Masa depanku bagai mimpi (Kamu menjadi milikku sekarang dan juga nanti)
Oh oh oh (Sekarang dan juga nanti)
Kamu membuatku merasa baik
Apakah kamu ingin terbalik
Kamu membuatku merasa baik
Apakah kamu ingin terbalik
Kemarilah
Kita selalu bersama
Denganmu aku rasakan bahagia
Tak lagi bernyanyi sedih
Kan terdengar olehku
Tahukah kau hatiku Woo woo
Lucunya bagaimana semua menjadi kenyataan (mimpiku jadi kenyataan)
Pasti kan menjagaku
Biar kecil, cinta yang berharga (Kamu telah membuatku merasa baik)
Lucunya bagaimana aku merasakanmu
Kan terlukis di sisimu
Masa depanku bagai mimpi (Kamu menjadi milikku sekarang dan juga nanti)
Mimpiku jadi kenyataan
Lagu Dreams Come True – aespa merupakan remastering dari grup idol generasi pertama, S.E.S. Aespa membawakan lagu ini dengan gaya Hip Hop yang berbeda dengan S.E.S yang terkesan polos.
Lagu Dreams Come True menjadi salah satu lagu pra-rilis dari album 2021 Winter SM TOWN: SMCU EXPRESS yang sudah bisa pre-order sejak 10 Desember 2021 dan akan rilis pada 27 Desember 2021. Berikut musik video Dreams Come True – aespa!
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
