Terjemahan Lirik Lagu Christmas Tree - V BTS, OST Our Beloved Summer
ZIGI – Lirik lagu Christmas Tree - V BTS yang dijadikan sebagai OST Our Beloved Summer Part 5 akhirnya resmi dirilis pada Jumat, 24 Desember 2021. Setelah penantian panjang, suara merdu milik idol bernama asli Kim Taehyung ini bisa dinikmati penggemar di seluruh dunia.
Lantas lagu Christmas Tree sudah diperdengarkan di beberapa adegan dalam episode awal drama Our Beloved Summer. Yuk simak fakta dan lirik lagu Christmas Tree - V BTS dalam romanization hangul dan terjemahan Indonesia di bawah ini!
Baca Juga: Nonton Our Beloved Summer Episode 6 Sub Indo, Perubahan Sikap Ji Woong
Fakta di Balik Lagu Christmas Tree - V BTS
Lagu Christmas Tree - V BTS awalnya sudah diputar selama penayangan episode perdana drama Our Beloved Summer pada 6 Desember 2021 lalu, namun belum dirolis secara resmi.
Our Beloved Summer merupakan drama komedi-romantis yang menceritakan tentang Choi Woong (Choi Woo Shik) dan Gook Yeon Soo (Kim Da Mi) yang pernah pacaran saat SMA, kemudian dipertemukan kembali berselang lima tahun setelah putus.
Secara kebetulan, drama Our Beloved Summer dibintangi oleh sahabat V BTS yakni Choi Woo Shik. Keduanya tergabung dalam grup pertemanan yang sering disebut Wooga Squad.
Ini menjadi kedua kalinya bagi V BTS mengisi soundtrack drama setelah OST Itaewon Class (2020) lewat lagu Sweet Night, yang juga merupakan drama dibintangi teman dekatnya, Park Seo Joon.
Lirik Lagu Christmas Tree - V BTS dalam Romanization Hangul
In this moment
I see you
It always comes around
As I believed
When the rain stops
You shine on me
Your light’s the only thing
that keeps the cold out
Moon in the summer night
Whispering of the stars
They’re singing like
Christmas trees for us
So I’ll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside
And I’ll tell you
A million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are
It’s such a strange thing to do
Sometimes I don’t understand you
But It always brings me back
To where you are
Hoksi ani
Neoegen naman aneun moseubi isseo
Hanyeoreumbam oneun cheonnungachi
Mitgiji anneun gijeok gateun nollaun sungan, neon
Eonjenga tto
Bureoon barame
Maeumi naradanyeodo
Gidarilge
So I’ll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside
And I’ll tell you
A million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are
Tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside
Tell you
A million little reasons
I’m falling for your eyes
I just want to be where you are
Terjemahan Lirik Lagu Christmas Tree - V BTS dalam Bahasa Indonesia
Pada saat ini
Aku melihatmu
Itu selalu datang sekitar
Seperti yang aku percayai
Saat hujan berhenti
Kau bersinar ke arahku
Cahayamu adalah satu-satunya hal
yang membuat dingin keluar
Bulan di malam musim panas
Bisikan bintang-bintang
Mereka bernyanyi seperti
Pohon Natal untuk kita
Jadi aku akan memberitahumu
Sejuta hal kecil itu
Yang kau tidak pernah ketahui
Semuanya terjerat di dalam
Dan aku akan memberitahumu
Sejuta alasan kecil
Aku jatuh cinta padamu
Aku hanya ingin berada di tempatmu berada
Ini hal yang aneh untuk dilakukan
Terkadang aku tidak memahamimu
Tapi itu selalu membawaku kembali
Ke tempat kamu berada
Kemungkinan tidak,
Kau memiliki sesuatu yang hanya aku ketahui
Seperti salju pertama di malam pertengahan musim panas
Momen ajaib yang luar biasa, kau
Meledak lagi suatu hari nanti
Aku akan menunggu, bahkan jika hatimu terbang
Jadi aku akan memberitahumu
Sejuta hal kecil itu
Kay tidak pernah diketahui
Semuanya terjerat di dalam
Dan aku akan memberitahumu
Sejuta alasan kecil
Aku jatuh cinta padamu
Aku hanya ingin berada di tempatmu berada
Memberi tahumu
Sejuta hal kecil itu
Yang tidak pernah kau ketahui
Semuanya terjerat di dalam
Memberi tahumu
Sejuta alasan kecil
Aku jatuh cinta padamu
Aku hanya ingin berada di tempatmu berada
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Drawer - 10cm, OST Our Beloved Summer
Sementara itu, lagu Christmas Tree - V BTS yang menandakan sebagai OST Our Beloved Summer Part 5 telah tersedia di seluruh platform musik digital per Jumat, 24 Desember 2021. Yuk tonton MV lagu Christmas Tree - V BTS di bawah ini!
