Terjemahan Lirik Lagu Someday - Miyeon (G)I-DLE, OST Moonshine

Image title
9 Februari 2022, 10:48
Drama Moonshine
KBS
Drama Moonshine

ZIGI – Lagu Someday - Miyeon (G)I-DLE yang merupakan OST drama Moonshine resmi dirilis pada Rabu, 9 Februari 2022. Lagu ini merupakan soundtrack kedelapan dari drama dibintangi Yoo Seung Ho dan Hyeri Girl’s Day.

Kali ini, Miyeon memperdengarkan suaranya yang lembut dengan lantunan permainan piano yang kental. Simak lirik lagu Someday - Miyeon (G)I-DLE dalam romanization hangul dan terjemahan Indonesia berikut ini.

Baca juga: Sinopsis dan Jadwal Nonton Drama Moonshine Episode 1-16 Sub Indo

Miyeon (G)I-DLE Nyanyikan OST Drama Moonshine

Miyeon (G)I-DLE
Photo : @noodle.zip/Instagram
Miyeon (G)I-DLE

Vokalis utama (G)I-DLE, Miyeon, digaet untuk menyanyikan lagu Someday yang masuk dalam OST drama Moonshine. Sebelumnya, artis asuhan Cube Entertainment ini sempat mengisi soundtrack untuk drama Adult Trainee (2021) dan My Dangerous Wife (2020).

Lagu Someday - Miyeon (G)I-DLE berkisah tentang sepasang kekasih yang saling merindukan. Keduanya terpisah jarak sehingga tidak bisa saling bertemu. Someday adalah lagu mellow dengan diiringi permainan piano yang lembut.

Drama Moonshine dibintangi Yoo Seung Ho dan Hyeri Girls Day. Tayang setiap Senin dan Selasa, Moonshine bercerita tentang tentang pertemuan petugas di kerajaan Joseon bernama Nam Young (Yoo Seung Ho) dan Kang Ro Seo (Hyeri Girl’s Day) seorang pebisnis arak. Saat itu, arak dilarang beredar.

Lirik Lagu Someday - Miyeon (G)I-DLE dalam Romanization Hangul

Drama Moonshine
Photo : KBS
Drama Moonshine

Sel su eopsi maneun nareul
Modu gieokago isseoyo
My heart always be yours
Gieok sogeul hemeida
Beokchaoneun mame hwicheongineun na
Always be there

Son daeul su eomneun jeo eodinga
Gidaril geudaemaneul baraeyo

Oh Someday
I'm gonna find out where you are
Maneun nari jinado
Eonjenga mannage doel geu sunganeul
Maeumsok gipeun got
Ganjeolhi baran?un nae pume
My Love doraolkkayo

Iksukajin binjarien
Huimihaejyeo ganeun geudae hyanggiman
Butjamneun na
Hayeomeopsi hemeida
Aryeooneun mameul butjabajuneun
Geuttaeui gieok
Naedinneun georeumeun mugeowojyeo
Gaya hal gil adeuki meoljiman

Oh Someday
I'm gonna find out where you are
Maneun nari jinado
Eonjenga mannage doel geu sunganeul
Maeum sok gipeun got
Ganjeolhi baraneun nae pume
Doraolkkayo

Maneun gieokdeuri chajawa
Keugo jageun huhoero
Nareul goeropidaga
Millyeooneun kkumsogeul hemeida
Eoneusae hollo bameul jisaeujiman

Someday
I'm gonna find out where you are
Deo meoreojindaedo
Eonjenga mannage doel geu sunganeul
Maeum sok gipeun got
Ganjeolhi baraneun nae pume
My Love doraolkkayo

 

Terjemahan Lirik Lagu Someday - Miyeon (G)I-DLE dalam Bahasa Indonesia

Drama Moonshine
Photo : KBS
Drama Moonshine

Hari yang tidak pernah berakhir
Semua orang mengingatnya
Hatiku selalu menjadi milikmu
Aku mengembara dalam ingatan
Aku tersandung hatiku yang terasa penuh
Selalu ada
Di suatu tempat di luar jangkauan
Aku hanya ingin kamu menunggu

Oh, suatu hari nanti
Aku akan mencari tahu di mana kamu berada
Bahkan setelah beberapa hari berlalu
Kenangan kita akan bertemu, suatu hari nanti
Jauh di lubuk hatiku
Dalam pelukan yang telah lama kurindukan
Cintaku, maukah kamu kembali?

Di tempat kosong di mana aku terbiasa
Hanya aromamu yang memudar
Aku terus berkeliaran, tersesat selamanya
Memegang hatiku yang sakit
Kenangan saat itu
Langkah yang kuambil semakin berat
Perjalananku masih panjang, tapi

Oh, suatu hari nanti
Aku akan mencari tahu di mana kamu berada
Bahkan setelah beberapa hari berlalu
Kenangan kita akan bertemu, suatu hari nanti
Jauh di lubuk hatiku
Dalam pelukan yang telah lama kurindukan
Cintaku, maukah kamu kembali?

Banyak kenangan datang padaku
Dengan penyesalan besar dan kecil
Kamu menggangguku
Aku tersesat dalam mimpi yang cepat berakhir
Aku terus menerus tidak bisa tidur di malam hari

Oh, suatu hari nanti
Aku akan mencari tahu di mana kamu berada
Bahkan setelah beberapa hari berlalu
Kenangan kita akan bertemu, suatu hari nanti
Jauh di lubuk hatiku
Dalam pelukan yang telah lama kurindukan
Cintaku, maukah kamu kembali?

Baca Juga: Pro Kontra Miyeon (G)I-DLE Main Drama Mirip Sex Education

Di atas adalah lirik lagu Someday - Miyeon (G)I-DLE, OST drama Moonshine yang dibintangi Hyeri Girl’s Day dan Yoo Seung Ho. Lagu ini cocok kamu dengarkan malam hari, jangan lupa masukkan ke playlist ya!

Cek juga data ini

Berita Katadata.co.id di WhatsApp Anda

Dapatkan akses cepat ke berita terkini dan data berharga dari WhatsApp Channel Katadata.co.id

Ikuti kami

Artikel Terkait

Video Pilihan
Loading...