Terjemahan Lirik Lagu Stay Alive - Jungkook BTS, OST 7FATES: Chakho
ZIGI – Lagu Stay Alive - Jungkook BTS resmi dirilis pada Jumat, 11 Februari 2022. Diproduksi oleh Suga BTS, ini merupakan soundtrack atau OST untuk webtoon 7FATES: Chakho.
Berselang beberapa jam setelah dirilis, lagu Stay Alive telah merajai hampir seluruh chart musik Korea dan internasional. Berikut fakta dan lirik lagu Stay Alive (Prod. Suga BTS) - Jungkook BTS dalam romanization hangul dan terjemahan Indonesia.
Baca Juga: Link Baca 7FATES: Chakho Webtoon dan Wattpad, BTS Selamatkan Kota
Tentang Lagu Stay Alive - Jungkook, Ciptaan Suga BTS
Lagu Stay Alive dinyanyikan oleh Jungkook BTS. Sedangkan Suga BTS bertindak sebagai komposer sekaligus penulis lirik. Ada pula jajaran produser yang berpartisipasi dalam lagu ini mencakup EL CAPITXN, Maria Marcus, Louise Frick Sveen, Gabriel Brandes, Matt Thomson, serta Max Lynedoch Graham.
Sebelum diluncurkan di platform musik, lagu Stay Alive sebenarnya sudah diperdengarkan melalui Naver Webtoon pada 5 Februari 2022 lalu. Namun lirik lagunya secara resmi dirilis hari ini, Jumat 11 Februari 2022.
Lagu Stay Alive - Jungkook BTS Sebagai OST 7FATES: Chakho
Beberapa waktu lalu, webtoon 7FATES: Chakho yang merupakan hasil kolaborasi HYBE bersama Naver Webtoon dan Wattpad dirilis 15 Januari 2022. Ceritanya berpusat pada aksi tujuh member BTS melawan makhluk jahat bernama Beom untuk menyelamatkan kota.
Lagu Stay Alive akan menambah kedalaman cerita dan suasana webtoon, yang menggambarkan pertempuran antara manusia dan Beom.
Selain itu, HYBE juga merilis video promosi melalui channel YouTube 7FATES: CHAKHO by HYBE pada 11 Februari 2022. Dalam video berdurasi kurang dari 3 menit itu, menampilkan para member BTS dengan latar belakang perkotaan.
Lirik Lagu Stay Alive - Jungkook BTS dalam Romanization Hangul
Mmm, please stay alive, yeah
Eodiseobuteo jalmotdwaenna
Jeonhyeo gieogi najil ana
Jageun bangane naui momeul sumgin chae
Soksagine
Eodumi yuilhan nae beot (nae beot)
Guwoneul baraneun nae son
Naega isanghan geolkka
Piro muldeun bang
Nugudeun jebal nal guhaejwo
Hide in the moonlight
Geurae gijeok ttawin eopseo
Nae baramdeureun geujeo
Hide in the moonlight
Geuri geochanghan ge jeonhyeo aninde
Geuge eoryeomne
Jamdeulji mothaneun saebyeok kkeuten
Nuntteun chae angmongeul hemaendeuthae
Gijeokcheoreom ttawin eopseo rago malhan nande
Gijeokcheoreom wajun geu hanmadi
Neon naui unmyeong
Ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
I jichin nareul guhan guwon
I mari seolmyeonghagiga swiulkka
Nareul sallin geu hanmadi
Maneun bami jinado
Neoui gyeote na isseulge
Oh, yeah (geu hanmadi)
Naui bare pi nado
Neoui gyeote na isseume
Please, you stay alive
(Woah-oh-oh, woah)
Please, you stay alive
(Woah-oh-oh, woah)
Please, you stay alive
Geurimjan keojyeogajiman
Gwaenchana neoran keun bit deokbunini
Nae salui iyun nega jeonbuini
Neon eonjedeun geujeo geureoke useojwo
Nawa neomuna daleun neo
Neowa neomuna daleun na
Gakkeumssik iyu eopsi geomna
I gamjeongeun mwolkka
Kkeuchi nalji moreujiman
Kkeunnaji anneun i angmong kkeute
Neoraneun jonjaen nal ireukyeo maeil
Gijeokcheoreom wajun gijeokgwado daleun
Gijeokgwado gateun geu hanmadi
Neon naui unmyeong
Ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
I jichin nareul guhan guwon
I mari seolmyeonghagiga swiulkka (Ooh)
Nareul sallin geu hanmadi
Maneun bami jinado
Neoui gyeote na isseulge
Oh, yeah (geu hanmadi)
Naui bare pi nado
Neoui gyeote na isseume
Please, you stay alive
Neon naui guwon
Ittawi mallo seolmyeonghal sun eopseo
Please, you stay alive
(Woah-oh-oh, woah)
Please, you stay alive
Terjemahan Lirik Lagu Stay Alive - Jungkook BTS dalam Bahasa Indonesia
Mmm, tolong tetap hidup, ya
Kapan hal-hal mulai salah?
Aku tidak mengingatnya sama sekali
Aku berbisik sambil menyembunyikan diriku di ruangan kecil ini
Kegelapan adalah satu-satunya temanku (Satu-satunya teman)
Tanganku mengulurkan tangan untuk keselamatan
Apakah aku aneh?
Kamar yang berlumuran darah
Tolong, seseorang selamatkan aku
Bersembunyi di bawah sinar bulan
Tidak ada keajaiban
Harapanku tidak neko-neko
Bersembunyi di bawah sinar bulan
Aku tidak meminta banyak
Tapi aku rasa itu terlalu banyak
Di penghujung senja tanpa tidur ini
Terasa seperti aku tersesat melalui mimpi buruk ini
Dengan mata terbuka lebar
Datang seperti keajaiban, terlihat seperti keajaiban
Seperti keajaiban, beberapa kata itu
Kau adalah takdirku
Tidak ada kata yang cukup untuk mengungkapkannya
Keselamatan yang menyelamatkaku yang kelelahan
Apakah itu lebih mudah untuk dipahami?
Beberapa kata yang menyelamatkanku
Aku akan berada di sisimu setelah beberapa malam
Oh, ya (Beberapa kata itu)
Aku akan tetap di sisimu bahkan jika kakiku berdarah
Tolong, kau tetap hidup
(Woah-oh-oh, wah)
Tolong, kau tetap hidup
(Woah-oh-oh, wah)
Tolong, kau tetap hidup
Bayangannya semakin besar
Tapi tidak apa-apa, karena kau adalah cahaya besarku
Karena kau adalah keuntungan dalam hidupku
Tersenyumlah seperti yang selalu kamu lakukan
Kau sangat mirip denganku
Aku sangat mirip denganmu
Terkadang, aku takut tanpa alasan
Mengapa aku merasa seperti ini?
Di akhir mimpi buruk yang tak berujung ini
Bahwa aku tidak tahu apakah itu akan pernah berakhir
Kau membesarkanku setiap hari
Datang seperti keajaiban, terlihat seperti keajaiban
Seperti keajaiban, beberapa kata itu
Kau adalah takdirku
Tidak ada kata yang cukup untuk mengungkapkannya
Keselamatan yang menyelamatkan aku dari kelelahan
Apakah itu lebih mudah untuk dipahami?
Beberapa kata yang menyelamatkanku
Aku akan berada di sisimu setelah beberapa malam
Oh, ya (Beberapa kata itu)
Aku akan tetap di sisimu bahkan jika kakiku berdarah
Tolong, kau tetap hidup
Kau adalah penyelamatku
Tidak ada kata yang cukup untuk mengungkapkannya
Tolong, kau tetap hidup
(Woah-oh-oh, wah)
Tolong, kau tetap hidup
Baca Juga: Fakta Terjemahan Lirik Lagu Roses - Finn Askew, Diposting Jungkook BTS
Itulah lirik lagu Stay Alive (Prod. Suga BTS) - Jungkook BTS dalam romanization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia. Kolaborasi terbaru dua member BTS ini dijadikan sebagat OST webtoon 7FATES: CHAKHO yang chapter terbarunya dirilis setiap hari Sabtu melalui Naver Webtoon dan Wattpad.
