Terjemahan Lirik Lagu DICE - Onew SHINee, Jatuh Cinta Bak Permainan

Image title
11 April 2022, 17:42
DICE -Onew SHINee
@shinee/Instagram
DICE -Onew SHINee

ZIGI – Onew SHINee akhirnya merilis mini album keduanya yang bertajuk DICE pada Senin, 11 April 2022. Terdapat enam lagu baru dengan DICE dipilih sebagai lagu utamanya.

Diketahui bahwa pemilik nama asli Lee Jin Ki ini turut menulis salah satu lirik untuk lagu In The Whale. Berikut terjemahan dan lirik lagu DICE – Onew SHINee.

Baca Juga: Makna Lirik Lagu Mind Warning - Onew, OST Forecasting Love and Weather

Onew SHINee Rilis Mini Album Kedua

MV DICE - Onew SHINee
Photo : SMTOWN/YouTube
MV DICE - Onew SHINee

Sudah empat tahun dari perilisan mini album pertamanya bertajuk VOICE, Onew SHINee kembali menghadirkan karya kedua bertajuk DICE. Dalam mini album ini, terdapat enam lagu di antaranya DICE, Sunshine, On The Way, Love Phobia, Yeowoobi, dan In The Whale.

Komposer ternama Lee Dong Hae berpartisipasi menuliskan lirik lagu Love Phobia dan DICE. Sementara solois Sam Kim memproduksi lagu On The Way.

Lirik Lagu DICE - Onew SHINee dalam Romanization Hangul

MV DICE - Onew SHINee
Photo : SMTOWN/YouTube
MV DICE - Onew SHINee

Tasty
Dalkomhage
Ip an gadeuki peojyeo on vibe
Softly
Hansungane
Aju gipsugi nogadeun eyes

Han kanssik olgin balgeoreumi dageupaejyeo
Sene kanssik, woah-oh-oh
Danbeone neomeo
Ogadeon teoni nae charyee meomchwo isseo
Gyuchik ttawin, woah-oh-oh
Deonjyeo jigeumbuteo

Sijakae rolling dice
Neoege naedeonjin all my heart (All my heart)
Igigo jineun geon ijeoga (ijeoga)
Deo ppajyeoga
Kkeuchi eodirado (eodirado)
I could never let go (I could never let go)

Falling
Eodikkaji
Jamgyeoganeunji moreugesseo
So weird
Meoritsoge
Ojik hanaui suman boyeo (ojik hanaui suman boyeo)

Areundae machi yeolbyeonggachi nuneul tteodo
On sabangi, woah-oh-oh (Woah-oh-oh)
Neo hanain view (neo hanain view)
Aechoe pani biseudeumhi giun chaero
Watdeon geim woah-oh-oh (Woah-oh-oh)
As you already know

Sijakae rolling dice
Neoege naedeonjin all my heart (All my heart)
Igigo jineun geon ijeoga (ijeoga)
Deo ppajyeoga
Kkeuchi eodirado (eodirado)
I could never let go (I could never let go)
Sijakae rolling dice

Neon japil deusi ttodasi meoreojyeo
Geureolsurok ganjeolhaejineun geol
Ginagin geim kkeunnael su inneun geon
Neoman hal su isseo

Sijakae rolling dice
Neoege naedeonjin all my heart
Jogeumssik i georil jopyeoga
Neol ttaraga
Kkeuchi eodirado
I could never let go

Sijakae rolling dice
Love's like a rolling dice
Sijakae rolling dice
Love's like a rolling dice

 

Terjemahan Lirik Lagu DICE - Onew SHINee dalam Bahasa Indonesia

MV DICE - Onew SHINee
Photo : SMTOWN/YouTube
MV DICE - Onew SHINee

Lezat
Manis
Sesuap dari getaran ini
Lembut
Satu pandangan
Tenggelam dalam-dalam di mata itu

Pelan-pelan, tidak bisa lagi
Tiga langkah sekaligus, woah-oh-oh
Satu gerakan, aku pergi
Kita seharusnya bergiliran, tidak ada lagi aturan, woah -
oh-oh Baik
Semuanya kacau jatuh lebih dalam 
Dimanapun akhirnya aku tidak akan pernah bisa melepaskannya

Jatuh
Dimana akhirnya
Tidak tahu seberapa jauh saya akan tenggelam
Sangat aneh
Dalam pikiran saya,
saya hanya melihat satu nomor (saya hanya melihat satu nomor)

Bangun dengan demam
Itu saja di sekitarku, woah-oh-oh
Pemandangannya hanya kamu
Game ini sudah direncanakan
Aku tidak pernah punya kesempatan, woah-oh-oh
Seperti yang sudah kamu ketahui

Mulai melempar dadu
Dilemparkan padamu, sepenuh hatiku )
Lupakan menang dan kalah (lupakan saja)
Aku jatuh lebih dalam
Di mana pun akhirnya
aku tidak pernah bisa melepaskan (Aku tidak pernah bisa melepaskan)
Mulai melempar dadu

Kau pergi seolah-olah kau dekat
Bakar aku, lalu menghilang
Permainan terus berlanjut
Hanya kamu yang bisa mengakhiri permainan ini

Mulai melempar dadu
Dilemparkan padamu, sepenuh hatiku
Semua yang kulakukan
Sedikit demi sedikit, lebih dekat denganmu
Di mana pun akhirnya
aku tidak akan pernah bisa melepaskannya

Mulai melempar dadu
Cinta itu seperti dadu yang bergulir
Mulai melempar dadu
Cinta itu seperti dadu yang bergulir

Baca Juga: Kontroversi dan Biodata Onew SHINee, Pernah Operasi Pita Suara

Demikian terjemahan dan lirik lagu DICE - Onew SHINee yang menjadi title track dari mini album bertajuk sama. DICE rilis pada Senin, 11 April 2022 pukul 18.00 KST atau 16.00 WIB. Langsung aja yuk nikmati keceriaan Onew melalui lagunya bertajuk DICE di bawah ini!

Baca artikel ini lewat aplikasi mobile.

Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.

mobile apps preview

Cek juga data ini

Artikel Terkait

Video Pilihan
Loading...