Terjemahan Lirik Lagu Mango - Super Junior, Comeback Album ke-11
ZIGI – Super Junior merilis full album ke-11 bertajuk The Road: Keep on Going pada Selasa, 12 Juli 2022. Lagu Mango dipilih sebagai title track dan akan dipromosikan selama comeback bulan Juli ini.
Sebelumnya, Super Junior sempat merilis video musik untuk lagu pra-rilis Don’t Wait. Yuk simak fakta menarik sekaligus lirik lagu Mango - Super Junior dalam romanization hangul dan terjemahan bahasa Indonesia di bawah ini!
Baca Juga: Netizen Curiga Suami Maudy Ayunda Bersaudara dengan Choi Siwon
Super Junior Jadi Artis Pertama SM Entertainment yang Rilis Full Album ke-11
Memasuki tahun ke-17 berkarier sejak debut, Super Junior kini dinobatkan sebagai artis asuhan SM Entertainment pertama yang mampu merilis total 11 album penuh.
Dalam acara konferensi pers comeback yang digelar Selasa, 12 Juli 2022, Leeteuk Super Junior mengatakan bahwa titel tersebut membuat perilisan album The Road: Keep on Going semakin bermakna.
“Ada banyak artis di bawah SM Entertainment, tetapi Super Junior telah menjadi artis pertama di agensi yang merilis album penuh ke-11. Album ini bahkan lebih bermakna karena itu, dan ini adalah kesempatan untuk Super Junior untuk menghiasi halaman lain dalam sejarah K-Pop,” kata sang leader.
Mengenai rahasia Super Junior bisa langgeng sampai 17 tahun walaupun tidak dalam formasi member yang sama dari awal debut, Eunhyuk membagikan opininya.
“Tidak ada yang namanya rahasia umur panjang untuk sebuah grup. Tapi menurutku, mungkin itu karena kami semua bertahan dengan baik,” ujarnya.
Tentang Album The Road: Keep on Going - Super Junior
Album The Road: Keep on Going memiliki total lima lagu di dalamnya mencakup Mango, Don’t Wait, My Wish, Everyday, serta Always.
Mango dideskripsikan sebagai lagu bergenre pop funky dengan bass berirama dan suara synth. Lirik lagunya menceritakan tentang perasaan ingin menjadi sumber kebahagiaan seseorang yang sedang lelah dalam mencari cinta.
Sedangkan MV lagu Mango yang juga dirilis pada Selasa, 12 Juli 2022, menampilkan para member Super Junior berdansa dengan tampilan busana retro.
Lirik Lagu Mango - Super Junior dalam Romanization Hangul
Tteugeowojin taeyangeun
On sesangeul dalgwo nwa
Jeongsineun ajjilhaejigo
Georeumdo biteuldaeneun geol Yah
Deeobeorin ne mami
Seuchyeogado sseuriji
Sumeul naeswineun beopkkaji
Ijeobeoril geonman gatji
Imi daraoreun gonggineun
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
Samak sok dan hanaui geurimja
Hwansangi anin geu Real
Jigeum negen
Baro naega Oasis cheongugeuro wa
Sweet just like a Mango, It feels so nice
Ibe danneun sungan noganaeryeo ga
Sweet just like a Mango nal wonhae bwa
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
Jiguui baneul dorado
Yeolgippunin onsil sok
Ajik meolgiman bameun tto
Deodige geonneun jungin geol
Swipge sikji anneun georineun
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
Kkeuteomneun doro wiui geuneulmak
Singiru anin geu Real
Jigeum negen
Baro naega Oasis cheongugeuro wa
Sweet just like a Mango, It feels so nice
Ibe danneun sungan noganaeryeo ga
Sweet just like a Mango nal wonhae bwa
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
Pyeonhi gidae swil eokkaedo
Neoreul sikyeojul songildo
Modu junbidoeeo isseo
I can give it to you
Give it to you, give it
Ne juwil dulleobwa
Jigeum iboda
Wanbyeokan jangsoneun eopseul tenikka
Just give it to you
Give it to you, give it to you
Da chaewo julge
Mwol masyeodo maeil gasiji ana
Michil deuthan galjeungdo Yeah Yeah
Banjjakgeorineun padoga millyeooneun
Chakgagi anin Real
Ne nunape
Chaja hemaen Oasis jigeum dallyeowa
Sweet just like a Mango, It feels so nice
Mangseoriji malgo ttwieo deureo bwa
Sweet just like a Mango nal wonhae bwa
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
La La La La Like
Sweet just like a Mango nal wonhae bwa
Terjemahan Lirik Lagu Mango - Super Junior dalam Bahasa Indonesia
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-seperti
La-la-la-la-la-la-la
Itu yang kau—
Matahari membakar lebih panas, seluruh dunia memanas
Kepala berputar, kaki goyah, ya
Terbakar sebelumnya, hatimu sensitif
Hampir lupa?cara menghembuskan napas
Udara sudah panas
Ya, biarkan saja terbakar
Ya, biarkan saja terbakar
Di gurun yang terik, bayangan yang satu ini
Tidak ada ilusi, itu nyata bagimu sekarang
Aku oasismu, ayo masuk surgamu
Manis seperti mangga, rasanya sangat enak
Langsung lumer di bibir
Manis seperti mangga
Aku ingin kau menginginkanku
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-seperti
La-la-la-la-la-la-la
Itu yang kau mau
Terbang setengah keliling dunia, masih rumah kaca yang menyesakkan ini
Dinginnya malam terasa begitu jauh dan datang begitu lambat
Jalanan tidak akan keren dengan mudah
Ya, biarkan saja terbakar
Ya, biarkan saja terbakar
Bayangan manis di atas jalan tak berujung ini
Tidak ada fatamorgana, itu nyata bagimu sekarang
Aku oasismu, ayo masuk surgamu
Manis seperti mangga, rasanya sangat enak
Langsung lumer di bibir
Manis seperti mangga
Aku ingin kau menginginkanku
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-like (Itulah yang kau inginkan)
La-la-la-la-la-la-la
Itu yang kau mau
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-like (Itulah yang kau inginkan)
La-la-la-la-la-la-la (Woah)
Itu yang kau mau
Bahu untuk bersandar
Sentuhan yang akan mendinginkanmu
Semuanya siap untukmu
Aku bisa memberikannya kepadamu, berikan kepadamu, berikan
Lihat sekelilingmu
Tidak ada tempat yang lebih sempurna selain disini
Berikan saja padamu, berikan padamu, berikan padamu
Biarkan aku mengisimu
Apa pun yang kau minum, hanya menciptakan rasa haus baru
Gila kering, ya ya
Deburan ombak pecah di pantai
Tidak ada trik, terlihat nyata di matamu
Oasis yang kau cari, lari ke sini
Manis seperti mangga, rasanya sangat enak
Jangan berpikir dua kali, masuklah
Manis seperti mangga
Aku ingin kau menginginkanku
La-la-la-la-la-la-la (Itu yang kau inginkan)
La-la-la-la-seperti
La-la-la-la-la-la-la (Itu yang kau suka)
Itulah yang Anda inginkan (Ya, ya)
La-la-la-la-la-la-la (Itulah yang aku inginkan)
La-la-la-la-like (Manis seperti a)
Manis seperti mangga
aku ingin kau menginginkanku
Baca Juga: Kim Heechul Umumkan Rencana Menikah Awal Tahun 2023
Sementara itu, seluruh lagu dari album The Road: Keep on Going termasuk lagu Mango sudah tersedia di berbagai platform musik digital. Yuk selebrasi comeback Super Junior di tahun 2022 dengan menonton MV Mango berikut ini!
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
