ZIGI – DPR Live, rapper asal Korea ini baru saja comeback dengan lagu Summer Tights pada 28 Agustus 2021. Musisi yang bernama asli Hong Dabin ini menampilkan lagu musim panas dengan video klip berwarna. Antar adegan yang terlihat begitu kontras, menjadi salah satu daya tarik lagu ini.
Lagu Summer Tights merupakan bagian dari album IITE Cool . Salah satu track list-nya adalah lagu Hola Hoops yang dinyanyikan bersama Beenzino dan Hwasa. Nah kebayang kan betapa kerennya lagu Summer Tights ini? Simak fakta dan lirik lagu Summer Tights lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia di sini ya!
Mengenal DPR Live
DPR merupakan singkatan dari Dream Perfect Regime. Kelompok ini merupakan label indie yang bersifat independen, jadi tidak masuk dalam agensi manapun. Orang-orang yang berada di bawah DPR membuat musik dari berbagai genre. Kelompok ini juga mengarahkan dan mengedit karya visual yang akan dibuat.
Bisa dibilang DPR adalah label yang mengeluarkan banyak penyanyi indie Korea. Beberapa penyanyi DPR antara lain DPR Ian dan DPR Live yang tidak lain adalah Hong Dabin. Kedua penyanyi ini sering terlibat dengaan kegiatan yang dibuat oleh 88 raising, agensi yang menaungi para penyanyi Asia yang berkiprah di Amerika.
DPR Live pertama kali debut pada 2017 dengan album bertajuk Coming to You Live. Ia juga beberapa kali melakukan kolaborasi dengan Jay Park, Loco, Crush, hingga Dean. DPR Live meraih penghargaan ‘New Artist of The Year’ dari Korean Hip Hop Award pada 2018 dengan album Her.
Rapper kelahiran 1 Januari 1993 ini fasih dalam berkomunikasi menggunakan Bahasa Inggris karena sebelumnya dia pernah tinggal di Guam, sebuah pulau di bagian barat Samudera Pasifik selama 13 tahun.
Summer Tight Berikan Sentuhan Funk
Summer Tights jadi lagu kejutan dari DPR Live karena sebelumnya dia tidak merilis teaser khusus yang ditujukan kepada penggemar. Meskipun judulnya mengandung kata ‘summer’, tapi video klip lagu Summer Tights justru dibuat dengan suasana bersalju. Tiap adegan dalam video klip dibuat meloncat dari satu tempat ke tempat lain. DPR Live juga menggunakan warna pencahayaan neon yang memberikan kesan estetik.
Kejutan tambahannya, MV Summer Tights menjadi satu dengan MV Boom. Di menit ke 2:44, MV Summer Tight beralih ke Boom. Editing yang baik membuat transisi antara kedua lagu tersebut tidak begitu terlihat. Begitu menarik, lagu Summer Tights dengan aksen funk, dicampur dengan Boom yang lebih pop.
Lirik Lagu Summer Tights – DPR Live
Yeah!
I love your summer tights
I love it! I love it!
tell me, am I your type?
tell me, am I your type?
I love your summer lines
I love it! I love it!
love how you let it slide
when I look at you, como estas?
now this ain't accidental
geunyeoui neutge taneun tempo
the little glitter on her swaegol
ilburo daechung ssimneun mentos
I repeat, R.I.P.
the way she dances to this beat ooh
girl I like your face
I bet you taste, amazing
girl you remind(oh oh oh oh)
me of a girl I was obsessed with
oh you remind,(oh oh oh oh)
me of a girl I was obsessed with
bring it to me girl right down! huh!
I love your summer tights
I love your summer tights
tell me, am I your type?
tell me, am I your type?
(type? huh!)
I love your summer tights
I love your summer tights
love how you let it slide
COMING TO YOU LIVE
Yeah, change up the mood uh
just cause the trendsetter could uh
yeogi inneun aegideureun sul giuneul billyeo
but I'm feeling loose uh
with out the booze ooh!
iyuneun mana
nan naega haeon
naui gachireul ara
yeoyuroumeun geujeo naui ilbu
geunyeoneun nunchichaetji ama daman,
this ain't accidental
meolli georeowatji to my own tempo
geojeoldanghaetdeon yeoreo charyee demos
now I'm too fresh I don't
need no mentos
but I repeat, R.I.P.
the way she killed me on this beat ooh
kissed on my face then said,
"you taste amazing"
girl you remind (oh oh oh oh)
me of a girl I was obsessed with
oh you remind,(oh oh oh oh)
me of a girl I was obsessed with
bring it to me girl right down! huh!
I love your summer tights
I love your summer tights
tell me, am I your type?
tell me, am I your type? (type? huh!)
I love your summer tights
I love your summer tights
love how you let it slide
slide slide slide SLIDE!
pretty, cute, yet fiesty
ooh I like the fight
electricity sparks when
you sway side to side
OWWWWWW!!
love it when you
bite me scratch me
got you tight
roller coastin' down this
open summer night
girl you remind,
me of a girl I was obsessed with
girl you remind,
me of a girl I was obsessed with
bring it to me girl right down! huh!
I love your summer tights
I love your summer tights
tell me, am I your type?
tell me, am I your type?
(type? huh!)
I love your summer tights
I love your summer tights
love how you let it slide
slide slide slide SLIDE!
now this ain't accidental
geunyeoui neutge taneun tempo
the little glitter on her swaegol
ilburo daechung ssimneun mentos
I repeat, R.I.P.
the way she dances to this beat ooh
girl I like your face
I bet you taste
Girl you remind
tell me, am I your type?
Girl you remind,
Me of a girl I was obsessed with
IITE COOL
Lirik Lagu Summer Tights – DPR Live dalam Terjemahan Indonesia
Ya, aku suka baju musim panasmu
(Aku menyukainya, aku menyukainya)
Katakan padaku, apakah aku tipemu?
(Katakan padaku, apakah aku tipemu? Ketik, ketik)
Saya suka bentuk tubuhmu musim panas Anda
(Aku menyukainya, aku menyukainya)
Suka bagaimana Anda membiarkannya jatuh
Saat aku melihatmu, como estás
Sekarang ini bukan kebetulan
Bakar dengan tempo yang lambat
Kilauan kecil
Mentos yang dikunyah sebagian
Saya ulangi, R.I.P.
Cara dia menari dengan irama ini (ooh)
Gadis aku menyukai wajahmu, aku yakin kamu merasakan (luar biasa)
Gadis kamu mengingatkanku (oh, oh, oh, oh)
Pada seorang gadis yang membuatku terobsesi
Oh kamu mengingatkanku (oh, oh, oh, oh)
Pada gadis yang membuatku terobsesi
Bawa gadisku ke sana (ya)
(Saya suka baju musim panasmu)
Saya suka baju musim panasmu
(Katakan padaku, apakah aku tipemu?)
Katakan padaku, apakah aku tipemu? (Tipe, ya)
(Saya suka baju musim panasmu)
Saya suka baju musim panasmu
Suka bagaimana kamu membiarkannya jatuh
Ya, ubah suasana hati (uh)
Hanya menyebabkan trendsetter (uh)
Anak kecil ini meminum alkohol
Tapi aku merasa lepas (uh)
Tanpa minuman keras (ooh)
Ada banyak alasan
Aku tahu seberapa berharga diriku
Relaks adalah bagian dariku
Dia mungkin memperhatikan ini
Ini bukan kebetulan
Aku berjalan jauh dengan tempoku sendiri
Berteriak berkali-kali sehingga ditolak
Sekarang aku terlalu segar, tidak butuh mentos
Tapi saya ulangi, R.I.P.
Cara dia membunuhku dengan irama ini (ooh)
Mencium wajahku lalu berkata rasanya (menakjubkan)
Gadis kamu mengingatkanku (oh, oh, oh, oh)
Pada seorang gadis yang membuatku terobsesi
Oh kamu mengingatkanku (oh, oh, oh, oh)
Pada gadis yang membuatku terobsesi
Bawa gadisku ke sana (ya)
(Saya suka baju musim panasmu)
Saya suka baju musim panasmu
(Katakan padaku, apakah aku tipemu?)
Katakan padaku, apakah aku tipemu? (Tipe, ya)
(Saya suka baju musim panasmu)
Saya suka baju musim panasmu
Suka bagaimana kamu membiarkannya jatuh (geser, geser, geser)
Bergeser
Imut namun bersemangat, ooh aku suka melihatmu bertarung
Listrik menyala saat kamu bergoyang dari sisi ke sisi (ooh)
Suka saat kamu menggigitku
Gores aku, buat kamu kencang
Roller coastin di malam musim panas yang terbuka ini
Gadis yang kamu ingatkan
Aku dari seorang gadis yang membuatku terobsesi
Gadis kamu mengingatkanku (oh, oh, oh, oh)
Pada seorang gadis yang membuatku terobsesi
Oh kamu mengingatkanku (oh, oh, oh, oh)
Pada gadis yang membuatku terobsesi
Bawa gadisku ke sana (ya)
(Saya suka baju musim panasmu)
Saya suka baju musim panasmu
(Katakan padaku, apakah aku tipemu?)
Katakan padaku, apakah aku tipemu? (Tipe, ya)
(Saya suka baju musim panasmu)
Saya suka baju musim panasmu
Suka bagaimana kamu membiarkannya jatuh (geser, geser, geser)
Bergeser
Sekarang ini bukan kebetulan
Bakar dengan tempo yang lambat
Kilauan kecil
Mentos yang dikunyah sebagian
Saya ulangi, R.I.P.
Cara dia menari dengan irama ini (ooh)
Gadis aku menyukai wajahmu, aku yakin kamu merasakan (luar biasa)
Keren
Demikian lirik lagu Summer Tights - DPR Live yang menjadi kejutan bagi penggemarnya. Buat yang penasaran, berikut MV lagu Summer Tights – DPR Live.
Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.
