ZIGI – ATEEZ resmi comeback dengan merilis album ZERO: FEVER Part. 3. Lagu berjudul Deja Vu dipilih sebagai title track yang dirilis pada Senin, 13 September 2021.
Sebelumnya ATEEZ juga memperkenalkan lagu berjudul Eternal Sunshine sebagai pilihan lain title track mereka. Musik video Deja Vu dan Eternal Sunshine dirilis secara bersamaan sebagai lagu andalan mereka.
Popularitas ATEEZ kian menanjak dari hari ke hari. Terbukti dari penjualan pre-order album ZERO: FEVER Part 3. Yuk simak informasi selengkapnya sekaligus lirik lagu Deja Vu, single terbaru ATEEZ.
Pre-Order Album Zero: FEVER Part 3
ATEEZ merupakan boyband di bawah KQ Entertainment yang debut pada 24 Oktober 2018. Member ATEEZ terdiri dari delapan orang bernama Hongjoong, Seonghwa, Yunho, Yeosang, San, Mingi, Wooyoung, dan Jongho.
ZERO: FEVER Part 3 menjadi mini album kedelapan ATEEZ yang berhasil melampaui rekor penjualan pre-order sebanyak 810.000. Pencapaian ini lebih dari dua kali lipat dari album sebelumnya, ZERO: FEVER Part 2 di bulan Maret 2021 sebanyak 350.000.
Pencipta Lagu Deja Vu – ATEEZ
Album ZERO: FEVER Part 3 – ATEEZ totalnya terdiri dari enam lagu berjudul Eternal Sunshine, Feeling Like I Do, Deja Vu, ROCKY, All about You, dan Not Too Late.
Beberapa member ikut berpartisipasi dalam penulisan lagu. Hongjoong dan Mingi terlibat membuat lirik lagu Deja Vu yang bercerita tentang hasrat untuk memiliki seseorang hingga sampai ke mimpi.
Deja Vu merupakan lagu kontemporer dance pop dengan beragam instrumen perkusi sementara melodinya didominasi oleh suara synth.
Berikut ini lirik lagu Deja Vu – ATEEZ dan terjemahan Indonesia:
Lirik Lagu Deja Vu – ATEEZ
Da, da-da-ra, da, da-da-ra, da, da-da-ra
Da, da-da-ra, da, da-da-da-da-ra, da, da-da-ra
Eum algo itji
Beoseonal sudo eopji
Jeomjeom ppajyeoga save me
Please don't leave me
*galmange mogi ta woah, oh*
Deopchil deuthan ikkeullime
Gamgangmajeo mudyeojyeo nan
Nunape inneun neon kkuminji
Hyeonsirinji hwansanginji
Kkumeseo kkumeul kkun deuthan geol
Oh, nae mome jeonyuri neol
Gieokago inneun geot gata
I know you get déjà vu
Michyeoga
Neowa nuni majuchin sungan
Meomchul suga eopji nan
Kk?uchi eomneun galjeung?ul neukkyeo
Know you get déjà vu
Da, da-da-ra, da, da-da-ra, da, da-da-ra
Oh, déjà vu
Da, da-da-ra, da, da-da-da-da-ra
Michyeoga, I want you so bad, oh
Jeogiyo jakkuman geureon nunbichimyeon
Naneun gollanhaeyo wait, wait
Jeogiyo naega bon kkumeseon i daeum
Jangmyeoneun amado ppi
No way, pihal su eopseumyeon play it
Michyeobeorin i sungan nan imi game set
Teojil geo gata so bad
Sonjiseun deo wiheomhae
Shoot it up, shoot it up
Ppalgan hyanggiga taolla nal gusokae
Mwoga inneunji susahal ge ready
Chulbalhamyeon ttwieo gappajineun uri racing
Kkumeseo kkumeul kkun deuthan geol
Oh, nae mome jeonyuri neol
Gieokago inneun geot gata
I know you get déjà vu
Michyeoga
Neowa nuni majuchin sungan
Meomchul suga eopji nan
Kkeuchi eomneun galjeungeul neukkyeo
Know you get déjà vu
Da, da-da-ra, da, da-da-ra, da, da-da-ra
Oh, déjà vu
Da, da-da-ra, da, da-da-da-da-ra
Michyeoga, I want you so bad, oh
Eoneu got eotteon sigan
Eotteon unmyeongi nal, oh
Neoege kkeureodanggineun geonji
Ne sumi naege danneunda
Nae sumdo nege daeulkka
Nae sumi meonneunda haedo
Daeum kkumeseorado find you in my heart
Michyeoga (Oh, oh)
Neowa nuni majuchin sungan (Hey)
Meomchul suga eopji nan (suga eopji)
Kkeuchi eomneun galjeungeul neukkyeo (Oh)
Know you get déjà vu (Déjà vu)
Da, da-da-ra, da, da-da-ra, da, da-da-ra
Oh, déjà vu (Oh, déjà vu, no)
Da, da-da-ra, da, da-da-da-da-ra
Michyeoga, I want you so bad, oh
Michyeoga urineun hayan dohwaji sok
Jjageul irwoga dekalkomani
Chakgaginji byeonginji hollanseureopji
Nae mami neol wonhaneun geon bonneungin geoya
I get déjà vu
Terjemahan Lirik Lagu Deja Vu – ATEEZ
Da, da-da-ra, da, da-da-ra, da, da-da-ra
Da, da-da-ra, da, da-da-da-da-ra, da, da-da-ra
Um, aku tahu
Tapi aku juga tidak bisa pergi
Aku tenggelam untuk jatuh, selamatkan aku
Tolong jangan tinggalkan aku
Aku haus oleh keinginan woah oh
Perasaanku tumpul
Dengan daya tarik yang memikatku
Apakah kamu, di depan mataku, mimpi
Realitas atau ilusi
Rasanya seperti baru saja bermimpi dalam mimpi
Oh itu seperti menggigil tubuhku
Mengingatmu
Saya tahu Anda mendapatkan déjà vu
aku menjadi gila
Saat kita bertemu mata satu sama lain
Aku tidak bisa berhenti
Saya merasakan haus yang tak ada habisnya
Tahu Anda mendapatkan déjà vu
Da da-da-ra, da da-da-ra, da da-da-ra
Oh déjà vu
Da da-da-ra, da da-da-da-ra, da
aku menjadi gila
Aku sangat menginginkanmu oh
Oh tolong berhenti menatapku seperti itu
Anda menempatkan saya di tempat tunggu tunggu
Oh dalam mimpiku, setelah adegan ini
Ini bip-
Tidak mungkin
Jika Anda tidak bisa menghindarinya, mainkan
Saat saya menjadi gila, saya sudah siap bermain
Ini akan meledak sangat buruk
Isyarat itu pasti lebih berbahaya
Tembak itu, tembak itu
Aroma kirmizi membakar dan menahanku
Biarkan saya menyelidiki apa yang ada di sana, siap
Lari saat kita mulai, kita menjadi balap yang terengah-engah
Rasanya seperti baru saja bermimpi dalam mimpi
Oh itu seperti menggigil tubuhku
Mengingatmu
Saya tahu Anda mendapatkan déjà vu
aku menjadi gila
Saat kita bertemu mata satu sama lain
Aku tidak bisa berhenti
Saya merasakan haus yang tak ada habisnya
Tahu Anda mendapatkan déjà vu
Da da-da-ra, da da-da-ra, da da-da-ra
Oh déjà vu
Da da-da-ra, da da-da-da-ra-da
Aku jadi gila aku sangat menginginkanmu oh
Tempat mana dan jam berapa
Nasib yang mana oh
Menarikku padamu
Nafasmu mencapaiku
Akankah nafasku mencapaimu juga?
Bahkan jika itu membuatku menghela nafas
Lain kali dalam mimpiku
Temukan kamu di hatiku
aku menjadi gila
Saat kita bertemu mata satu sama lain
Aku tidak bisa berhenti
Saya merasakan haus yang tak ada habisnya
Tahu Anda mendapatkan déjà vu
Da da-da-ra, da da-da-ra, da da-da-ra
Oh déjà vu
Da da-da-ra, da da-da-da-ra-da
aku menjadi gila
Aku sangat menginginkanmu oh
Aku menjadi gila Kami mulai membuat pasangan
Sebuah decalcomanie di atas lembaran putih
Aku bingung apakah itu ilusi atau penyakit
Ini adalah naluri hatiku untuk menginginkanmu
Saya mendapatkan déjà vu
Demikian lirik lagu Deja Vu – ATEEZ dan terjemahan Indonesia yang dirils pada Senin, 13 September 2021. Tonton musik videonya di bawah ini: