Fakta Lirik Lagu Butterfly - Jeon Mi Do OST Hospital Playlist 2 Eps 12

ZIGI – Hospital Playlist 2 episode 12 menjadi penutup kisah persahabatan Gen99 yang diperankan Jo Jung Suk, Yoo Yeon Seok, Jeon Mi Do, Jung Kyung Ho, dan Kim Dae Myung. Kelimanya berteman sejak sama-sama kuliah kedokteran 20 tahun lalu.

Di akhir episode 12, Mi Do and Falasol seperti biasa berkumpul untuk ngeband. Mereka membawakan lagu Butterfly yang merupakan remake lagu milik band Loveholics yang dirilis pada 2008 silam.

Setelah Hospital Playlist 2 tamat, lagu Butterfly dirilis sebagai original soundtrack part 12 yang dinyanyikan solo oleh Jeon Mi Do. Kalau di drama, pemeran dokter Song Hwa ini diceritakan buta nada. Berbeda dengan aslinya yang ternyata jago nyanyi.

Berikut ini arti lirik lagu Butterfly – Jeon Mido OST Hospital Playlist 2 serta terjemahan bahasa Indonesia.

Baca juga: Harga Album OST Hospital Playlist 2, Berisi Polaroid TWICE - SEVENTEEN

Fakta Lagu Butterfly – OST Hospital Playlist 2

Lagu Butterfly milik band Loveholics sudah tidak asing lagi bagi penggemar tontonan Korea. Sebelum menjadi lagu terakhir gen99 di Hospital Playlist 2 episode 12, lagu ini sering diputar di variety show Running Man. Serta menjadi penutup film Run Off (2016).

Yoo Yeon Seok yang memerankan dokter Ahn Jung Won mengungkapkan akan pergi ke Amerika Serikat selama satu tahun untuk belajar mengenai transplantasi usus kecil. Ia memilih lagu Butterfly untuk dimainkan malam itu, yang liriknya berisi semangat untuk terus melangkah maju.

Lirik Lagu Butterfly – Mido OST Hospital Playlist 2

eoriseogeun sesangeun neoreul molla
nuesoge gamchwojin neoreul mot bwa
naneun ara naegen boyeo
geutorok challanhan neoui nalgae

geomnaeji ma hal su isseo
tteugeopge kk-mteulgeorineun
nalgaereul pyeo naraolla
sesang wiro

taeyangcheoreom bicheul naeneun geudaeyeo
i sesangi geochilge magaseodo
bitnaneun sarama
nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

kkeokkyeobeorin kkoccheoreom apeulttaedo
sseureojin namucheoreom chorahaedo
neoreul mideo nareul mideo
urineun seororeul mitgo isseo

simjange soril neukkyeobwa
himgyeopge jeobeo nohatdeon
nalgaereul pyeo naraolla
sesang wiro

beokchadorok areumdaun geudaeyeo
i sesangi chagapge deungeul boyeodo
nunbusin sarama nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

taeyangcheoreom bicheul naeneun geudaeyeo
i sesangi geochilge magaseodo
bitnaneun sarama nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

Terjemahan Lirik Lagu Butterfly – Mido OST Hospital Playlist 2

Dunia yang bodoh tak memahamimu
Tak mampu melihatmu
Saat kau bersembunyi dalam penyesalan
Namun, aku memahami dan aku melihatmu
Dirimu dan sayapmu yang cemerlang

Jangan merasa takut, kau pasti mampu
Dengans sedikit gerakan
Lebarkan sayapmu dan terbanglah
Terbanglah tinggi menuju langit

Kau bersinar bagai mentari
Meski dunia itu dengan kejam menghalangimu
Wahai yang cemerlang
Aku mencintaimu
Terbanglah tinggi agar dunia melihatmu

Bahkan saat kau kesakitan
Bagai bunga yang berguguran
Bahkan saat kau berduka bagai pohon yang tumbang
Aku memercayaimu dan kau memercayaiku
Kita saling memercayai

Dengarlah isi hatimu
Kau berusaha begitu keras
Lebarkan sayapmu dan terbanglah
Terbanglah tinggi menuju langit

Kau sungguh luar biasa indah
Meski dunia itu dengan kejam berpaling darimu
Kau yang cemerlang, aku menintaimu
Terbanglah tinggi agar dunia melihatmu

Kau bersinar bagai mentari
Meski dunia itu dengan kejam menghalangimu
Wahai yang cemerlang
Aku mencintaimu
Terbanglah tinggi agar dunia melihatmu

Demikian lirik lagu Butterfly – Mido OST Hospital Playlist 2 episode 12 yang juga ikut dalam album. Selain lagu ini, di episode terakhir juga diputar hidden OST, lagu Someday yang dipopulerkan Super Junior.

Baca juga: Makna Lirik Lagu Someday - Super Junior di Ending Hospital Playlist 2