ZIGI – Drama Happiness hanya memiliki 12 episode tapi memberikan kesan yang mendalam kepada penonton. Drama Korea yang dibintangi Park Hyung Sik dan Han Hyo Joo ini bahkan menjadi trending topik Twitter Indonesia di hari Jumat dan Sabtu, 11 Desember 2021.
Lagu Pain yang dinyanyikan oleh Isaac Hong menjadi salah satu OST drama Happiness selain lagu What Lies Ahead – Joe Layne. Kedua lagu ini viral mengiringi video adegan drama Happiness di media sosial.
Penasaran dengan artinya? Berikut ini arti dan terjemahan lirik lagu Pain – Isaac Hong yang menjadi OST drama Happiness.
Baca juga: Makna Lirik Lagu What Lies Ahead - Joe Layne, OST Drama Happiness
Makna Lagu Pain – OST Drama Happiness
Drama Happiness bercerita tentang wabah penyakit orang gila yang bisa merubah manusia seperti zombie. Apartemen Seyang menjadi sumber penyebaran obat Next yang menyebabkan gejala tersebut.
Akhirnya seluruh penghuni diisolasi untuk mencegah penyebaran. Satu per satu penghuni yang sudah mengkonsumsi obat Next berubah menjadi zombie.
Yi Hyun (Park Hyung Sik) dan Sae Bom (Han Hyo Joo) adalah sahabat yang berpura-pura menikah untuk mendapat fasilitas apartemen. Yi Hyun berprofesi sebagai polisi sementara Sae Bom tentara anti teror. Mereka berdua saling bergantung untuk membantu penghuni apartemen bertahan dari wabah.
Lagu Pain yang dinyanyikan Isaac Hong mengiringi sisi gelap dari drama Happiness. Dimana manusia harus menderita karena terinfeksi wabah ini. Manusia yang terinfeksi menjadi haus darah dan lepas kendali. Mereka putus asa dan takut akan menyakiti orang-orang yang dicintai.
Isaac Hong dikenal juga pernah mengisi soundtrack drama Uncanny Counter hingga Lovestruck in The City. Berikut ini terjemahan dan lirik lagu Pain – OST Drama Happiness.
Lirik Lagu Pain – Isaac Hong
janhokhan
naldeuri
nareul chajaol ttaemyeon
gipeojineun
sumsori
jeomjeom nareul joyeowa
Please. I just one everything to stop
nalkaroun maldeullo
I don't want a change in my life
jichin nareul deryeoga
jaetbit sairo tadeureoga
bukge muldeun nal jabajwo
eodum sogeul he-eomchyeoga
jeolmang soge gachin nal
bulgeunbit
There Comes the Pain
maldo eopsi dagawa
dallajin
naldeuri
chajawado
Please. I just one everything to stop
nalkaroun maldeullo
I don't want a change in my life
jichin nareul deryeoga
jaetbit sairo tadeureoga
bukge muldeun nal jabajwo
eodum sogeul he-eomchyeoga
jeolmang soge gachin nal
tarakhaneun eodumeun
joyeo-oneun uimireul
pie muldeun nunmureun
salme jichin jugeumeul
I don't want a change in my life
jichin naneun jugeoga
jaetbit sairo tadeureoga
bukge muldeun nal jabajwo
eodum sogeul he-eomchyeoga
jeolmang soge gachin nal
Terjemahan Lirik Lagu Pain – Isaac Hong
kejam
hari
saat kau datang padaku
pendalaman
napas
semakin kencangkan aku
Tolong saya hanya satu segalanya untuk berhenti
dengan kata-kata yang tajam
Saya tidak ingin ada perubahan dalam hidup saya
bawa aku pergi
Membakar melalui abu-abu
pegang aku merah
berenang dalam gelap
Hari dimana aku terjebak dalam keputusasaan
merah
Rasa sakit itu datang
datang padaku tanpa kata
berubah
hari
bahkan jika kamu datang
Tolong saya hanya satu segalanya untuk berhenti
dengan kata-kata yang tajam
Saya tidak ingin ada perubahan dalam hidup saya
bawa aku pergi
Membakar melalui abu-abu
pegang aku merah
berenang dalam gelap
Hari dimana aku terjebak dalam keputusasaan
kegelapan yang turun
arti mengencangkan
air mata berlumuran darah
mati lelah hidup
Saya tidak ingin ada perubahan dalam hidup saya
Aku lelah, aku sekarat
Membakar melalui abu-abu
pegang aku merah
berenang dalam gelap
Hari dimana aku terjebak dalam keputusasaan
Demikian penjelasan lirik lagu Pain – Isaac Hong yang menjadi OST drama Happiness yang tamat di episode 12.
Baca juga: Spoiler Drama Happiness Episode 12, Tamat dengan Bahagia