25 Ucapan Hari Kemerdekaan 17 Agustus Bahasa Inggris

Destiara Anggita Putri
16 Agustus 2023, 12:01
Ucapan Hari Kemerdekaan 17 Agustus Bahasa Inggris
Freepik
Ilustrasi, poster peringatan HUT Kemerdekaan RI.

Perayaan Hari Kemerdekaan Republik Indonesia akan dilaksanakan sebentar lagi.  Pada hari bersejarah tersebut, biasanya akan ada banyak ucapan Hari Kemerdekaan RI bermunculan di media sosial.

Ucapan ini sendiri merupakan bentuk doa, harapan baik di masa depan negara Indonesia, serta sebagai pembangkit rasa semangat anak muda Indonesia.

Selain dalam bahasa Indonesia, ucapan Hari Kemerdekaan RI juga bisa dikirimkan dalam bahasa Inggris baik kepada keluarga, teman, hingga sebagai caption di media sosial. Ada banyak kata-kata ucapan Hari Kemerdekaan RI dalam bahasa Inggris yang bisa dijadikan referensi. Berikut di bawah ini beberapa di antaranya. 

Ucapan Hari Kemerdekaan 17 Agustus Bahasa Inggris

Berikut di bawah ini 25 contoh ucapan Hari Kemerdekaan 17 Agustus dalam bahasa Inggris dan terjemahannya sebagai referensi caption di media sosial.

Pidato 17 Agustus Bahasa Jawa
Ucapan Hari Kemerdekaan 17 Agustus Bahasa Inggris (iStockPhoto)
  • Happy Independence Day, Republic of Indonesia! To be freedom or death! (Selamat Hari Kemerdekaan, Republik Indonesia! Merdeka atau Mati!)
  • As we celebrate on this day, remember that no nation is perfect. It needs to be made perfect, happy independence day, proud to be an Indonesian. (Sebagaimana kita rayakan pada hari ini, ingatlah bahwa tidak ada bangsa yang sempurna. Ia perlu dibuat sempurna, selamat hari kemerdekaan, bangga jadi orang Indonesia.)
  • May the spirit of nationalism and unity always guide Indonesia towards greatness. Happy Independence Day! (Semoga semangat nasionalisme dan persatuan selalu membimbing Indonesia menuju kebesaran. Selamat Hari Kemerdekaan!)
  • Always keep the spirit of patriotism, glowing within you, proud to be Indonesian. (Selalu jaga semangat patriotisme, bersinar dalam dirimu, bangga menjadi Indonesia.)
  • Long live Indonesia! May this nation continue to prosper and thrive. (Hiduplah Indonesia! Semoga negara ini terus berkembang dan makmur.)
  • By uniting we stand, by dividing we fall. Independence day is a good time to think about who we are and how we got here. God bless our country! (Dengan bersatu kita berdiri, terpecah kita jatuh. Hari kemerdekaan adalah waktu yang tepat untuk memikirkan siapa kita dan bagaimana kita sampai di sini. Tuhan memberkati negara kita!)
  • August 17th is a day to celebrate our national spirit and unity. Happy Independence Day! (17 Agustus adalah hari untuk merayakan semangat dan persatuan bangsa kita. Selamat Hari Kemerdekaan!)
  • On independence day, here's wishing your dreams of a new tomorrow come true. Now and always, happy independence day to you! (Pada hari kemerdekaan, inilah impian-impianmu tentang esok yang baru menjadi kenyataan. Sekarang dan selamanya, Selamat hari kemerdekaan!)
  • Proud to be a part of a free Indonesia. Let's preserve and cherish this freedom.(Bangga menjadi bagian dari Indonesia yang merdeka. Mari kita lestarikan dan hargai kebebasan ini.)
  • Independence is a precious gift of God, may we always remain independent, a very happy independence day to you. (Kemerdekaan adalah anugerah Tuhan yang berharga, semoga kita selalu tetap merdeka, selamat hari kemerdekaan yang sangat membahagiakan)
  • Freedom is a gift that should be used responsibly for the greater good. (Kebebasan adalah hadiah yang seharusnya digunakan dengan tanggung jawab untuk kebaikan bersama.)
  • Each citizen plays a vital role in shaping the destiny of our nation. (Setiap warga negara memainkan peran penting dalam membentuk nasib bangsa kita.)
  • In unity, we find the strength to overcome any obstacle. (Dalam persatuan, kita temukan kekuatan untuk mengatasi segala rintangan.)
  • Let's honor the past by working together for a brighter future. (Mari kita menghormati masa lalu dengan bekerja bersama demi masa depan yang lebih cerah.)
  • The legacy of our independence calls us to be responsible stewards of our nation. (Warisan kemerdekaan kita mengajak kita menjadi pengelola tanggung jawab bangsa kita dengan baik.)
Tema Kegiatan 17 Agustus
Ucapan Hari Kemerdekaan 17 Agustus Bahasa Inggris (Pexels.com)
  • As we celebrate 78 years of independence, let's renew our commitment to progress. (Saat kita merayakan 78 tahun kemerdekaan, mari kita perbarui komitmen kita untuk kemajuan.)
  • Happy Independence Day, Indonesia! Let’s roll up our sleeves for a better future! (Selamat hari kemerdekaan, Indonesia! Ayo kita singsingkan lengan untuk masa depan yang lebih baik!)
  • For every blood that was dropped, for every tear that was spilled, and every sacrifice that was made. Our independence is not something that we take for granted. Happiest birthday, Indonesia! (Untuk setiap tetes darah, untuk setiap air mata yang tumpah, dan semua pengorbanan yang dilakukan. Kemerdekaan kita bukan lah sesuatu yang kita terima begitu saa. Selamat ulang tahun, Indonesia!)
  • Let us honor our patriot. Without them, we would not celebrate our independence. Let us keep their names in our prayers. Without them, we would not celebrate our existence. (Mari kita hormati pahlawan kita. Tanpa mereka, kita tidak akan merayakan kemerdekaan kita. Mari kita doakan mereka. Tanpa mereka, kita tidak akan merayakan keberadaan kita).
  • From Sabang to Merauke. From Sumatra to Papua.  Now is not the time for us to stay in silence. Let’s unite and work hand in hand to build our nation. Happy birthday, beloved Indonesia! (Dari Sabang sampai Merauke. Dari Sumatra sampai Papua. Sekarang bukanlah waktu untuk kita berdiam diri. Ayo kita bersatu dan bekerja sama untuk membangun bangsa. Selamat ulang tahun, Indonesia tercinta!)
  • All of us are different. But we all stand on the same ground, same nation, Indonesia. Today is our day, today is the day we celebrate our freedom. Happy Independence Day! (Kita semua berbeda. Tapi kita berdiri di tanah yang sama, bangsa yang sama, Indonesia. Hari ini adalah hari kita, hari ini adalah hari kita merayakan kebebasan kita. Selamat hari kemerdekaan!)
  • No matter what your skin tone is, what language you speak, what religion you believe in, if you’re Indonesian, August 17th is your day to unite as one.  (Apapun warna kulitmu, bahasa apapun yang kamu ucapkan, agama apapun yang kamu percaya, kalau kamu orang Indonesia, 17 Agustus adalah harimu untuk menjadi satu).
  • The war might be over, but the fight is not. The fight to be better, the fight for our future. Happy day of Independence, Indonesia! (Perang mungkin sudah berakhir, tapi perjuangannya belum. Perjuangan untuk menjadi lebih baik, perjuangan untuk masa depan kita. Selamat hari kemerdekaan, Indonesia!
  • Freedom is the right for every nation. Freedom is the right for every human. No one can take it away from you. (Kebebasan adalah hak segala bangsa. Kebebasan adalah hak seluruh manusia. Tidak ada yang bisa mengambilnya darimu).
  • Our hand is no longer for weapons. Now, our hands are the ones who will build our nation. Happy birthday to our country (Tangan kita tidak lagi untuk memegang senjata. Sekarang, tangan-tangan kita yang akan membangun bangsa. Selamat ulang tahun untuk negara kita).

Editor: Agung

Cek juga data ini

Berita Katadata.co.id di WhatsApp Anda

Dapatkan akses cepat ke berita terkini dan data berharga dari WhatsApp Channel Katadata.co.id

Ikuti kami

Artikel Terkait

Video Pilihan
Loading...