3 Contoh Pidato Kemerdekaan Bahasa Inggris Untuk Peringati HUT RI ke-79
Pada Sabtu(17/08/2024) mendatang, masyarakat Indonesia akan merayakan HUT RI ke-79. Pada hari tersebut, seluruh sekolah dan instansi pemerintahan akan melaksanakan upacara bendera untuk mengenang jasa para pahlawan yang telah rela berkorban demi meraih kemerdekaan Indonesia.
Pada momen penting ini, tidak ada salahnya juga Anda untuk menyampaikan pidato kemerdekaan untuk meningkatkan rasa nasionalisme dan membangkitkan semangat kemerdekaan.
Anda juga bisa menyampaikan pidato tersebut dalam bahasa Inggris untuk memudahkan warga asing dalam memahami konteks kemerdekaan.
Berikut di bawah ini beberapa contoh pidato kemerdekaan Bahasa Inggris yang bisa dijadikan referensi untuk memperingati HUT RI ke-79.
Contoh Pidato Kemerdekaan Bahasa Inggris
Berikut ini tiga contoh pidato kemerdekaan dalam bahasa Inggris dan artinya yang bisa digunakan untuk memperingati Hari Kemerdekaan Indonesia yang dilaksanakan tepat pada 17 Agustus 2024 mendatang.
Contoh Pidato 1
My lovely brother and sister.
On this meaningful day, let's be grateful and commemorate our Independence Day. It was a gift from our heroes gained through the fight and sacrifice. This celebration is to evaluate the journey of this nation.
While we remember and recall the past struggles of our heroes, let's prove that the Independence is not in vain. It is a symbol of freedom and a pride of our nation. But freedom does not mean to be free from responsibility.
Today, let's commit to thriving our nation by taking the experience from history and respecting the rights of all individuals. We must create a better place for the people that are inclusive and respect the differences. Therefore, this Independence Day can be felt by people.
Terjemahan:
Saudara dan saudariku tercinta
Di hari yang penuh makna ini, mari bersyukur dan bersenang-senanglah dengan hari kemerdekaan kita. Ini adalah sebuah hadiah dari pendahulu kita yang didapat melalui perjuangan dan pengorbanan. Perayaan hari kemerdekaan ini dilakukan untuk mengevaluasi perjalanan bangsa ini.
Saat kita sedang mengenang perjuangan pahlawan-pahlawan kita, mari kita buktikan bahwa kemerdekaan ini tidak sia-sia. Itu merupakan simbol dari kebebasan dan kebanggan untuk negara kita, kemerdekaan Indonesia. Tetapi kebebasan tidak berarti lepas dari tanggung jawab.
Hari ini, mari terus menyejahterakan negara kita dengan cara mempelajari sejarah dan menghormati satu sama lain. Kita harus membuat tempat yang aman bagi penduduk yang terbuka dan menghormati perbedaan. Oleh karena itu, kemerdekaan bisa dirasakan oleh semua kalangan.
Contoh Pidato 2
Honorable guests, esteemed colleagues, and beloved friends,
Today, we gather to celebrate the independence of our beloved nation, Indonesia. On this momentous occasion, we honor the bravery and sacrifices of our forefathers who fought tirelessly for the freedom we now enjoy. Their resilience and determination have paved the way for a brighter future for all Indonesians.
As we commemorate this significant day, let us remember that independence is not merely the absence of foreign rule, but the presence of justice, equality, and opportunity for all. It is our duty to uphold these values and work together to build a nation where everyone can thrive.
May we continue to be inspired by the spirit of our ancestors, and may we strive to create an Indonesia that stands as a beacon of hope and progress for future generations. Happy Independence Day!
Terjemahan:
Para tamu, rekan-rekan yang terhormat, dan teman-teman tercinta,
Hari ini, kita berkumpul untuk merayakan kemerdekaan negara kita tercinta, Indonesia. Pada kesempatan yang penting ini, kita menghormati keberanian dan pengorbanan para pendahulu kita yang berjuang tanpa kenal lelah untuk kebebasan yang kini kita nikmati. Ketahanan dan tekad mereka telah membuka jalan menuju masa depan yang lebih cerah bagi rakyat Indonesia.
Saat kita memperingati hari yang penting ini, mari kita ingat bahwa kemerdekaan bukan hanya sekadar tidak adanya penjajahan, tetapi juga hadirnya keadilan, kesetaraan, dan kesempatan bagi semua orang. Adalah tugas kita untuk menjaga nilai-nilai ini dan bekerja sama untuk membangun bangsa di mana setiap orang dapat berkembang.
Semoga kita terus terinspirasi oleh semangat para leluhur kita, dan semoga kita berusaha untuk menciptakan Indonesia yang berdiri sebagai mercusuar harapan dan kemajuan bagi generasi mendatang. Selamat Hari Kemerdekaan!
Contoh Pidato 3
Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh
Allow me to extend an invitation to ladies and gentlemen, young people, and children on this lovely day to thank God Almighty for all the bounties bestowed upon us so that tonight we can together to celebrate Independence Day. The 78th Indonesian Republic.
I kindly ask the locals to offer prayers for the brave soldiers who have perished in war. We must sincerely honor their sacrifice. We may live in peace now as a result of them.
Ladies and gentlemen, we must now combine independence with growth across the board. We must intensify good things, develop education, and so on. Let's all do our part to support our beloved country and create a fair and successful society.
Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Terjemahan:
Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh
Izinkan saya untuk menyampaikan undangan kepada bapak ibu, pemuda, dan anak-anak di hari yang indah ini untuk mengucap syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa atas segala karunia yang dilimpahkan kepada kita sehingga hari ini kita dapat bersama-sama merayakan hari kemerdekaan. Republik Indonesia ke-78.
Saya dengan hormat meminta penduduk setempat untuk berdoa bagi para prajurit pemberani yang tewas dalam perang. Kita harus dengan tulus menghormati pengorbanan mereka. Kita mungkin hidup damai sekarang karena perbuatan mereka.
Hadirin sekalian, kita sekarang harus mengisi kemerdekaan dengan pertumbuhan secara menyeluruh. Kita harus mengintensifkan hal-hal yang baik, mengembangkan pendidikan, dan sebagainya. Mari kita semua melakukan bagian kita masing-masing untuk mendukung negara kita tercinta dan menciptakan masyarakat yang adil dan sejahtera.
Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Itulah tiga contoh pidato kemerdekaan bahasa Inggris dan artinya yang bisa digunakan untuk memperingati HUT RI ke-79 pada 17 Agustus mendatang.
