Fakta dan Terjemahan Lirik Lagu Peru - Fireboy DML feat Ed Sheeran

Image title
8 Februari 2022, 17:03
Ed Sheeran dan Fireboy DML
Dokumen Zigi
Ed Sheeran dan Fireboy DML

ZIGI – Ed Sheeran berkolaborasi dengan musisi asal Nigeria, Fireboy DML dalam lagu Peru yang telah rilis sejak Juli 2021 lalu. Lagu ini berhasil mengumpulkan lebih dari 75 juta streaming di berbagai platform musik dan menjadi lagu yang paling banyak diputar kedua di Nigeria.

Lagu tersebut menceritakan seorang wanita yang menarik perhatiannya saat melakukan sebuah perjalanan. Yuk simak fakta menarik dan terjemahan lirik lagu Peru dari Ed Sheeran dan Fireboy DML di bawah ini!

Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Shivers – Ed Sheeran (feat Jessi dan SUNMI)

Ed Sheeran dan Fireboy DML Kolaborasi Membawakan Lagu Peru

Ed Sheeran dan Fireboy DML
Photo : Instagram/edsheerandouble, fireboydml
Ed Sheeran dan Fireboy DML

Lagu Peru yang dinyanyikan Ed Sheeran dan Fireboy DML telah dirilis pada bulan Juli 2021. Kemudian disusul perilisan single dan videonya rilis beberapa minggu sebelum Fireboy memulai tur Amerika Serikat bertajuk Apollo pada bulan Februari 2022.

Sementara pembuatan visualnya menggaet sutradara Gabriella Kingsley. Sepanjang video, Fireboy dan Ed Sheeran sukses memberikan energi positif kepada para penggemar.

Menurut pengakuan Fireboy DML, kolaborasi dengan penyanyi kenamaan Amerika Serikat itu merupakan mimpinya sejak lama. Dia juga jadi mengetahui pelantun lagu Perfect itu sebagai salah satu penggemar lagu-lagunya selama ini.

"Ini adalah mimpi mengetahui Ed Sheeran adalah penggemar suara saya dan dia bergabung untuk lagu yang terinspirasi oleh saya keliling dunia," ujar Fireboy seperti dalam keterangan yang diterima Zigi.id pada Selasa, 8 Februari 2022.

Tak hanya itu, terlibat kerja bareng dengan Ed Sheeran menjadikan sebuah momen yang sangat menyenangkan bagi Fireboy. Dia pun berharap dengan kolaborasinya ini akan disusul oleh artis dunia lainnya.

 

"Ini bukan hanya momen yang menyenangkan bagi saya, tetapi juga untuk Afrobeats. Saya harap ini adalah yang pertama dari banyak kolaborasi dengan Ed dan artis lain di seluruh dunia, dan saya tidak sabar menunggu semua orang menikmati lagu ini selama liburan," tambahnya.

Lagu ini juga ada di puncak tangga lagu resmi Afrobeats Inggris dan #1 di Apple's Top 100 di Nigeria, Ghana, Uganda hingga Tanzania.

Kesuksesan Fireboy DML Dimulai dari Debut Albumnya

Fireboy DML
Photo : Instagram/fireboydml
Fireboy DML

Masih dari keterangan yang diterima, Fireboy sendiri memulai karier di industri musik sejak 2019 silam dan dia telah berhasilkan menelurkan album debutnya bertajuk Laughter, Tears & Goosebumps. Proyek ini menghasilkan serangkaian single hits seperti Jealous, Scatter dan King.

Pria 24 tahun ini menarik perhatian para penikmat musik lantaran kepiawaiannya menyatukan kecakapan lirik, fleksibilitas vokal. Itulah sebabnya single berjudul Jealous sukses merajai tangga lagu nomor satu di Nigeria selama 12 minggu.

Selain menjadi lagu yang paling banyak diputar, lagu tersebut membuatnya memenangkan penghargaan Pilihan Pendengar di Soundcity Awards 2020 yang digelar di Lagos, Nigeria.

Tak berhenti sampai disitu, Fireboy pun kembali merilis album studio keduanya pada Agustus 2020 lalu. Dia berhasil meraih penghargaan untuk album Apollo setelah sukses mencapai Top 10 iTunes AS pada minggu pertama dan mengumpulkan lebih dari 320 juta streaming.

Lagu terbaru Fireboy yang berkolaborasi dengan Ed Sheeran membuatnya dijuluki sebagai masa depan Afrobeats. Hal itu karena membawa mentalitas kehidupan Afrika ke Amerika Serikat.

Makna Lagu Peru dari Fireboy DML feat Ed Sheeran

Fireboy DML
Photo : Instagram/@fireboydml
Fireboy DML

Lagu yang diperkenalkan dengan perkusi berirama ini memiliki lirik yang khas ‘Peru, Para’. Fireboy mengatakan bahwa lirik lagu Peru tentang seorang wanita yang terus-menerus menarik perhatiannya saat dia melakukan perjalanan dari Jozi, Miami ke San Francisco.

Saking tak bisa menahan rasa cinta di dada, sang pria tak bisa melakukan apapun, dia hanya sibuk memperhatikan segala gerak-gerik wanita tersebut. Bahkan, dia tak ingin melewatkan waktu sedikit pun demi sang wanita.

 

Lirik Lagu Peru- Fireboy DML ft Ed Sheeran

Ed Sheeran dan Fireboy DML
Photo : Dokumen Zigi
Ed Sheeran dan Fireboy DML

Peru, para
Peru, para
Peru, para
Peru, para
Peru, para
Peru, para
Peru, para

Omoge, no be so
Girl, you won capture my soul
Omoge, no be so
Make we wan wombolobo

Peru, para
Peru peru, para
I'm loo'
Even Peru' don dey para

Tonight in Jozi (Jozi)
I'm in Jozi
Mo'n k'orin fun won, wan jo si (jo si)
I'm not playin' with you, I'm not jokin' (jokin')
My third album is loadin'
Mi okin fa'gbo but I'm on molly
I'm on duty but I'm lowkey
They wan do me, they wan do mi
They wan do me gaan, they wan do mi

Won ni won wa mi
Won ni won wa mi
I'm in San Francisco jamming
Won ni won wa mi
Won ni won wa mi
I just flew in from Miami

Peru (peru), para (para)
Peru (peru), para (para)
I'm loo'
Even Peru' don dey para

She say she like my tune
She say "Me, I never see a guy like you" (like you)
Shey you like my tattoos?
Girl, me I want to be inside you (inside you)
She's my woman (woman)
Inside puna sweet like sugar (ahn-ahn)
In my new van (new van)
Come, come to me I dey swim like tuna (ahn-ahn)

Won ni won wa mi
Won ni won wa mi
I'm in San Francisco jamming
Won ni won wa mi
Won ni won wa mi
I just flew in from Miami

Peru, para (para)
Peru peru, para (woo)
I'm loo'
Even Peru' don dey para
Peru, para
Peru peru, para
I'm loo'
Even Peru' don dey para

Peru, para
Peru peru, para
I'm loo'
Even Peru' don dey para.

 

Terjemahan Lirik Lagu Peru - Fireboy DML ft Ed Sheeran

Fireboy DML
Photo : Instagram/fireboydml
Fireboy DML

Peru para.
Peru para.
Peru para.
Peru para.
Peru para.
Peru para.
Peru para.

Omoge tidak begitu
Gadis kamu Wan menangkap jiwaku
Omoge tidak begitu
Buat aku

Peru para.
Peru Peru para.
Saya Loo.
Bahkan Peru Don Dey Para

Malam ini di Jozi, saya di Jozi
Mo N Korin Funwon Won Jo Si
Aku tidak bermain denganmu, aku tidak bercanda

Album ketiga saya memuat
Mi o Kin Fagbo tapi aku di Molly
Saya sedang bertugas, tapi saya di lowkey

Mereka ingin saya, mereka ingin melakukan mi
Mereka ingin saya Gan, mereka ingin mi
Won Ni Won Wa Mi, WISI WO N WA MI

Saya di San Francisco Jamming
Won Ni Won Wa Mi Wis Wa Mi
Saya baru saja terbang dari Miami

Peru para.
Peru Peru para.
Saya Loo.
Bahkan Peru Don Dey Para

Tuangkan botol, saya ingin naik level
Ketika aku bersamamu, aku tidak pernah mendapatkan cukup
Merengek lambat aku tidak terburu-buru
Saya bisa mendengar musik ketika Anda di sini

Malam ini, kita bergulir, tutup pesta
Karena saya meletakkan cincin di jarinya, masih beku
Cinta dalam gerakan lambat
Aku ingin merasakanmu, ya

Sihir sesuatu di matamu (ya)
Gadis, aku suka cara kamu mengendarainya
Dan itu terjadi setiap kali Anda tiba, itu benar
Gadis, aku menginginkanmu dalam hidupku (ya)
Saya bisa mendengar musik ketika Anda di sini

Malam ini, kita bergulir, tutup pesta
Karena saya meletakkan cincin di jarinya, masih beku
Cinta dalam gerakan lambat
Aku ingin merasakanmu, ya

Sihir sesuatu di matamu (ya)
Gadis, aku suka cara kamu mengendarainya
Dan itu terjadi setiap kali Anda tiba, itu benar
Gadis, aku menginginkanmu dalam hidupku (ya)

Peru, nah, gadis, aku lebih suka mencari tempat yang tenang
Anda akan bersinar, dan saya akan tersesat di sini di mata Anda
Omoge tidak begitu
Gadis, kamu hanya menangkap jiwaku

Omoge tidak begitu
Membuat saya ingin membawa Anda pulang

Peru para.
Peru Peru para.
Saya Loo.
Bahkan Peru Don Dey Para
Peru para.
Peru Peru para.
Saya Loo.
Bahkan Peru Don Dey Para

Peru para.
Peru Peru para.
Saya Loo.
Bahkan Peru Don Dey Para

Itulah fakta menarik hingga terjemahan lirik lagu Peru yang dipopulerkan Fireboy DML berkolaborasi dengan Ed Sheeran. Berikut video klip Peru yang diunggah di YouTube Fireboy DML:

Cek juga data ini

Berita Katadata.co.id di WhatsApp Anda

Dapatkan akses cepat ke berita terkini dan data berharga dari WhatsApp Channel Katadata.co.id

Ikuti kami

Artikel Terkait

Video Pilihan
Loading...