Donald lalu bekerja di perusahaan transportasi. Dia bekerja dengan baik sampai perusahaan memberikannya satu set alat panahan. Alat tersebut mengubah kehidupan Donald, hingga berkarir menjadi atlet.
Karir sebagai atlet panahan dimulai ketika usianya 25 tahun. Dia menekuni olahraga panahan sampai mengikuti berbagai lomba. Setelah tiga tahun menjadi atlet panahan, dia mendapatkan medali emas pertama di Pekan Olahraga Nasional VIII 1973. Olimpiade tersebut diadakan di Surabaya.
Prestasi Donald Pandiangan terus berlanjut. Donald memecahkan rekor dunia di nomor Recurve 70 m pada PON IX 1977. Kemudian Donald mendapatkan medali emas pada 1977 sampai 1987 di Sea Games.
Setelah menjadi atlet panahan, Donald menjadi pelatih trio Srikandi Indonesia. Julukan trio Srikandi ini diberikan pada Lilies Handayani, Nurfitriyana Saiman, dan Kusuma Wardhani.
Trio Srikandi berhasil mendapatkan medali perak di Olimpiade Seoul pada 1988. Mereka berhasil mendapatkan medali pertama sepanjang Indonesia mengikuti olimpiade olahraga. Berdasarkan Wikipedia, Donald Pandiangan tutup usia di 62 tahun, pada 20 Agustus 2008 karena menderita stroke.