5 Doa Selamat dari Pemimpin yang Zalim: Arab, Latin dan Artinya

Kepemimpinan memiliki peran vital dalam menentukan arah kebijakan serta kesejahteraan masyarakat di suatu wilayah atau negara. Dalam sistem tata kelola pemerintahan maupun struktur sosial, keberadaan seorang pemimpin diharapkan dapat menghadirkan keadilan, mengayomi, serta memberikan rasa aman bagi seluruh rakyatnya.

Namun, dalam perjalanan sejarah maupun dinamika kehidupan bermasyarakat, kerap ditemui situasi ketika seorang penguasa atau pejabat justru menyalahgunakan wewenang. Sikap sewenang-wenang, keputusan yang merugikan publik, serta tindakan tidak adil menjadi kriteria dari kepemimpinan yang merugikan. Kondisi ini acap kali membuat masyarakat berada dalam posisi rentan dan sulit untuk mendapatkan keadilan secara prosedural.

Dalam ajaran Islam, menghadapi kondisi tekanan akibat kebijakan yang tidak berpihak pada kebenaran dapat dilakukan melalui berbagai upaya perbaikan, baik secara structures, sosial, maupun spiritual. Salah satu jalur spiritual yang diajarkan adalah memohon perlindungan langsung kepada Tuhan Yang Maha Esa melalui amalan doa. Mengamalkan doa selamat dari pemimpin yang zalim menjadi benteng perlindungan moral dan psikologis bagi umat Muslim agar terhindar dari dampak buruk kekuasaan yang sewenang-wenang.

5 Bacaan Doa Selamat dari Pemimpin yang Zalim

Berikut ini adalah lima bacaan doa selamat dari pemimpin yang zalim lengkap dengan tulisan Arab, latin, dan terjemahannya yang dapat diamalkan dalam kehidupan sehari-hari.

1. Doa Memohon Perlindungan dari Kesewenang-wenangan

Di dalam Al-Qur'an terdapat kisah perjuangan Nabi Musa AS dan Nabi Harun AS saat menghadapi penguasa Mesir, Fir'aun, yang dikenal sangat otoriter dan kejam. Bacaan yang juga dikenal sebagai doa terhindar dari penguasa otoriter ini diabadikan dalam Surah Yunus ayat 85-86 sebagai bentuk kepasrahan total rakyat yang tertekan kepada penciptanya agar terhindar dari fitnah dan ketidakadilan.

Rangkaian ayat ini dibaca sebagai permohonan agar masyarakat tidak dijadikan sasaran kezaliman oleh pihak penindas:

فَقَالُوا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Faqālū 'alallāhi tawakkalnā, rabbanā lā taj'alnā fitnatal lil-qaumizh-zhālimīn, wa najjinā biraḥmatika minal-qaumil-kāfirīn.

Artinya: "Kepada Allah kami bertawakal. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan kami (sasaran) fitnah bagi kaum yang zalim, dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari orang-orang kafir."

2. Doa Memohon Pertolongan dan Perlindungan Kejahatan Penguasa

Nabi Muhammad SAW mengajarkan amalan khusus ketika seseorang atau sekelompok masyarakat mengkhawatirkan tindakan sewenang-wenang dari seorang pejabat atau ruler yang memiliki kekuasaan besar. 

Masyarakat dapat mengamalkan bacaan doa selamat dari pemimpin yang zalim ini ketika menghadapi situasi hukum atau kebijakan yang tidak adil:

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ كُنْ لِي جَارًا مِنْ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ وَأَحْزَابِهِ مِنْ خَلَيقِكَ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ أَنْ يَطْغَى عَزَّ جَارُكَ وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ وَلَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Allāhumma rabbas-samāwātis-sab'i wa rabbal-'arshil-'azhīmi kun lī jāran min fulānibni fulānin wa aḥzābihī min khalīqatika an yafruṭa 'alayya aḥadum minhum au an yaṭghā, 'azza jāruka wa jalla thanā'uka wa lā ilāha illā anta.

Artinya: "Ya Allah, Tuhan langit yang tujuh dan Tuhan 'Arsy yang agung, jadilah Engkau pelindung bagiku dari Fulan bin Fulan (sebut nama pemimpin tersebut) dan kelompoknya dari makhluk-Mu, agar tidak ada seorang pun dari mereka yang bertindak sewenang-wenang atau melampaui batas terhadapku. Sungguh kuat perlindungan-Mu, maha agung pujian-Mu, dan tidak ada Tuhan selain Engkau."

3. Doa Memohon Keadilan dan Pertolongan atas Orang Zalim

Tekanan dari pihak yang berkuasa sering kali membuat masyarakat berada dalam posisi lemah secara politik maupun hukum. Dalam kondisi tersebut, membaca doa menghadapi pejabat yang semena-mena serta permohonan agar diberikan kekuatan dan bantuan langsung menjadi relevan untuk dipanjatkan.

Teks doa berikut memuat permohonan eksplisit agar masyarakat diberikan keselamatan serta dibebaskan dari cengkeraman keputusan yang merugikan:

اللَّهُمَّ اكْفِنِيهِمْ بِمَا شِئْتَ

Allāhummak-finīhim bimā shi'ta.

Artinya: "Ya Allah, cukupkanlah aku dari (kejahatan) mereka dengan cara yang Engkau kehendaki."

Selain itu, terdapat pula amalan sebagai doa agar terbebas dari fitnah penguasa untuk memohon keselamatan dari kelompok yang berbuat aniaya:

رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

Rabbi najjinī minal-qaumizh-zhālimīn.

Artinya: "Ya Tuhan kami, selamatkanlah aku dari kaum yang zalim."

4. Doa Dijauhkan dari Pemimpin yang Tidak Memiliki Rasa Belas Kasih

Penguasa yang baik idealnya memiliki sifat empati dan peduli terhadap rakyat yang dipimpinnya. Sebaliknya, kepemimpinan yang buruk umumnya ditandai dengan ketiadaan rasa kasih sayang, kepedulian sosial, serta mengabaikan penderitaan masyarakat bawah.

Nabi Muhammad SAW pernah memanjatkan doa agar terhindar dari pemimpin tidak adil dan tidak memiliki rasa belas kasih agar masyarakat terhindar dari takdir dipimpin oleh orang-orang yang tidak takut kepada Tuhan:

اللَّهُمَّ لَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا بِذُنُوبِنَا مَنْ لَا يَخَافُكَ فِينَا وَلَا يَرْحَمُنَا

Allāhumma lā tusalliṭ 'alainā bidzhunūbinā mal lā yakhāfuka fīnā wa lā yarḥamunā.

Artinya: "Ya Allah, janganlah Engkau kuasakan atas kami, karena dosa-dosa kami, orang yang tidak takut kepada-Mu dalam memimpin kami dan tidak menyayangi kami."

5. Doa Memohon Pemimpin yang Adil dan Bijaksana

Selain memohon perlindungan dari bahaya kepemimpinan yang merugikan, ajaran Islam juga mendorong masyarakat untuk memohon doa agar mendapat pemimpin yang jujur dan adil serta mengutamakan kepentingan umum di atas kepentingan pribadi atau kelompok.

Membaca doa selamat dari pemimpin yang zalim hendaknya diimbangi dengan harapan agar struktur kepemimpinan yang ada bertransformasi menjadi lebih mengayomi dan menghadirkan kemaslahatan bagi publik:

اللَّهُمَّ وَلِّ عَلَيْنَا خِيَارَنَا وَلَا تُوَلِّ عَلَيْنَا شِرَارَنَا

Allāhumma walli 'alainā khiyāranā wa lā tuwalli 'alainā shirāranā.

Artinya: "Ya Allah, angkatlah untuk memimpin kami orang-orang yang terbaik di antara kami, dan janganlah Engkau angkat untuk memimpin kami orang-orang yang terburuk di antara kami."

Mengamalkan doa selamat dari pemimpin yang zalim merupakan bentuk perlindungan batiniah bagi setiap individu maupun kelompok masyarakat. Meski demikian, dalam konsep bernegara dan bermasyarakat, amalan doa sejatinya berjalan beriringan dengan ikhtiar nyata.

Upaya menjaga transparansi, menyuarakan kebenaran melalui jalur hukum yang berlaku, serta berpartisipasi aktif dalam pengawasan kebijakan publik merupakan langkah-langkah yang saling melengkapi dalam mewujudkan tata kelola pemerintahan yang adil, bersih, dan berpihak pada kesejahteraan rakyat.