Terjemahan Lirik Lagu STAY - Hoshi SEVENTEEN, Kado Ulang Tahun ke-27

Instagram @ho5hi_kwon
Hoshi SEVENTEEN
16/6/2023, 13.36 WIB

ZIGI – Lagu STAY milik Hoshi SEVENTEEN membuat CARAT (nama fans mereka) terharu sekaligus bahagia. Pemilik nama asli Kwon Soonyoung ini mencurahkan isi hatinya, meminta CARAT untuk tetap bersama SEVENTEEN di tahun-tahun mendatang.

Dengan beat yang ceria, lagu solo Hoshi ini membuat mood banyak orang membaik. Simak terjemahan lirik lagu STAY di bawah ini.

Baca juga: Arti Lirik Lagu _WORLD - SEVENTEEN dan Terjemahan, Ajak ke Dunia Baru

Hoshi Garap Sendiri Lagu STAY

Dalam kredit tercantum Hoshi bersama Glenn (PRISMFILTER) sebagai komposer dan penulis lirik. Sembari merilis lagu, Hoshi juga menguggah foto dirinya ketika memegang kue berbentuk harimau. ”CARATs horanghae,” yang dapat diartikan sebagai ‘Carat aku mencintai kalian semua’.

Lirik Lagu STAY – Hoshi SEVENTEEN

You are the most beautiful moment in my life
Igeon movieeseo ireoke bulleo best part
Daesa han jureopsi deungjanghan ne moseube nan neokseul nwa beoryeot go
Yeogineun city moonlight on sesangi bichina

Dununeul uisimhage hae
Maldo andwae wae
Siganeun neurige heulleoga fall in love
Neoneun moreugetji

Jebal nae gyeot? stay, woah-oh-oh, mm
Cheonsaga bunmyeonghae naragal g?ot gata
Stay, woah-oh-oh, mm, dalbitdo neoreul jiltuhane
Nae gyeote stay

Meoributeo balkkeutkkaji neoreul ango sipeo
Please don't go away, yeah
Stay, woah-oh-oh, mm
Baby, hold me, stay with me

Keodaran jigu ran byeol ane
Unmyeongui gyeonggyereul neomeoseo mannatgo
Geojinmalcheoreom cheonnune al suga isseosseo neol
Geurae, naega chatdeon yuilhan dan han saram geuge baro neo rangeol

Dununeul uisimhage hae
Maldo andwae wae
Siganeun neurige heulleoga fall in love
Neoneun moreugetji

Jebal nae gyeote stay, woah-oh-oh, mm
Cheonsaga bunmyeonghae naragal geot gata
Stay, woah-oh-oh, mm, dalbitdo neoreul jiltuhane
Nae gyeote stay

Meoributeo balkkeutkkaji neoreul ango sipeo
Please don't go away
Stay, woah-oh-oh, mm
Baby, hold me, stay with me

Please stay with me, stay with, stay with me
I can't live without you (Oh, yeah)
Please stay with me, stay with, stay with me
With me forever (Oh-ooh-ooh-ooh, ooh)

Jebal nae gyeote stay, woah-oh-oh, mm
Nochil sugaeomneun neon naege kkum gata
Stay, woah-oh-oh, mm, sesangi kkeunnado neon hangsang
Nae gyeote stay

Meoributeo balkkeutkkaji neoreul ango sipeo
Please don't go away
Stay, woah-oh-oh, mm
Baby, hold me, stay with me

Terjemahan Lirik Lagu STAY – Hoshi SEVENTEEN

 

Kamu adalah momen terindah dalam hidupku
Kusebut ini adalah bagian terbaik yang ada dalam film kita
Meski tak mengatakan apa pun, aku terpesona dengan penampilanmu
Inilah kota penuh cahaya bulan, seluruh dunia ikut bersinar

Membuat mataku terus melirik
Aku tak percaya kenapa
Waktu berlalu perlahan saat kita jatuh cinta
Kamu pun tak tahu itu

Tolong tetaplah di sisiku, Woah-oh-oh, Mm
Kamu pasti malaikat, yang suatu hari akan terbang jaug
Tinggalah, Woah-oh-oh, Mm, bahkan cahaya bulan pun cemburu pdamu
Tinggal di sisiku

Aku ingin memeluk seluruh tubuhmu
Tolong jangan pergi
Tinggalah woo-oh-h, mm
Sayang, pegang Aku, tetaplah bersamaku

Di dalam bintang besar yang kita sebut bumi
Kita bertemu di perbatasan takdir
Seperti mimpi, aku mengenalimu pada pandangan pertama
Ya, satu-satunya yang aku cari adalah dirimu

Membuat mataku terus melirik
Aku tak percaya kenapa
Waktu berlalu perlahan saat kita jatuh cinta
Kamu pun tak tahu itu

Tolong tetaplah di sisiku, Woah-oh-oh, Mm
Kamu pasti malaikat, yang suatu hari akan terbang jaug
Tinggalah, Woah-oh-oh, Mm, bahkan cahaya bulan pun cemburu pdamu
Tinggal di sisiku

Aku ingin memeluk seluruh tubuhmu
Tolong jangan pergi
Tinggalah woo-oh-h, mm
Sayang, pegang Aku, tetaplah bersamaku

Tolong tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku
Aku tidak bisa hidup tanpamu (Oh, Ya)
Tolong tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku
Bersamaku Selamanya (Oh-ooh-ooh-ooh, Ooh)

Tolong Tetap Di Sisiku, Woah-oh-oh, Mm
Aku tidak bisa terus menerus merindukanmu, rasanya bagai mimpi
Tetaplah, Woah-oh-oh, Mm, bahkan saat dunia berakhir, kamu harus terus berada di sampingku
Tinggal di sisiku

Aku ingin memeluk seluruh tubuhmu
Tolong jangan pergi
Tinggalah woo-oh-h, mm
Sayang, pegang Aku, tetaplah bersamaku

Jangan lupa nonton music video STAY dari Hoshi SEVENTEEN di bawah ini ya!

{socmed_id:1201}}

Baca juga: Agensi SEVENTEEN akan Tindak Tegas Penggemar yang Langgar Privasi

Baca artikel ini lewat aplikasi mobile.

Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.