8 Contoh Ucapan Idul Adha Sunda dan Terjemahan Lengkapnya
Hari Raya Idul Adha merupakan momen yang berarti dan penuh berkah. Untuk itu, menarik memberikan ucapan Idul Adha sunda untuk orang-orang tersayang.
Ucapan selamat Hari Raya Idul Adha 2023 ini terdapat doa kepada Allah SWT, cita-cita, harapan, dan kebaikan lainnya. Lebaran yang jatuh pada 29 Juni 2023 ini, hendaknya dirayakan dan dimaknai dengan baik.
Agar mampu memberikan ucapan Idul Adha sunda yang menarik dan tepat, setiap orang wajib melihat contohnya. Simak contoh lengkapnya dalam uraian berikut.
Contoh Ucapan Idul Adha Sunda
Ucapan selamat Hari Raya Idul Adha 2023 dalam bahasa Sunda ini tak hanya manis diucapkan melalui pesan WhatsApp, tetapi juga secara langsung. Berikut ini contoh ucapan dan terjemahannya:
1. "Naek haji dina poe anu suci. Betapa éndahna momen-momen éta. Wilujeng Idul Adha ti manah. Hapunten upami aya kalepatan dina ucapan."
Artinya: Pergi berhaji di hari yang suci. Betapa indah momen-momen tersebut. Selamat Hari Raya Idul Adha kami ucapkan dari hati. Mohon maaf apabila ada salah dalam bersambut.
2. "Wilujeng Idul Adha 1444 H. Eusian dinten ieu ku kaasih sareng kanyaah. Hayu urang dahar babarengan!"
Artinya: Selamat Hari Raya Idul Adha 1444 H. Hendaknya penuhi hari ini dengan kasih sayang dan cinta. Mari makan bersama!
3. "Naha anjeun émut kana kamulyaan, kawani, kateguhan, kateguhan, sareng iman Ibrahim AS? Momen ieu kedah janten inspirasi urang sadayana pikeun janten muslim anu langkung saé. Wilujeng Idul Adha 1444 H! Mugia Allah SWT maparinan kamulyaan, kawani, kateguhan, kateguhan, sareng kayakinan sapertos Nabi Ibrahim AS."
Artinya: Ingatkah kemuliaan, keberanian, ketegaran, keteguhan, dan keimanan Ibrahim AS? Hendaknya momen tersebut menginspirasi kita semua menjadi muslim yang lebih baik. Selamat Hari Raya Idul Adha 1444 H! Semoga Allah SWT memberikan kita kemuliaan, keberanian, ketegaran, keteguhan, dan keimanan seperti yang dimiliki Ibrahim AS.
4. "Satiap muslim anu qurban kacida mulyana. Kasempetan ieu mangrupikeun kasempetan anu saé sareng pinuh ku berkah. Nanging, pikeun anu teu acan tiasa ngalaksanakeun ibadah dina waktos ayeuna, henteu kedah hariwang. Allah SWT Maha Uninga ka sakumna umat-Na. Wilujeng Idul Adha 1444 H!"
Artinya: Setiap muslim yang berkurban sangatlah mulia. Kesempatan itu adalah kesempatan yang besar dan penuh berkah. Namun, bagi yang belum dapat melakukan kurban saat ini tidak peru khawatir. Allah SWT Yang Maha Tahu seluruh umat-Nya. Selamat Hari Raya Idul Adha 1444 H!
5. "Ridho Allah SWT anu ku urang dipilari salami ieu. Kumargi kitu sim kuring sakulawargi ngahaturkeun wilujeng Idul Adha 1444 H. Hapunten samudaya kalepatan lahir sareng bathin mugia urang sadaya dipaparinan barokah Idul Adha taun ieu sareng taun-taun anu bakal datang."
Artinya: Ridho Allah SWT adalah yang kita cari selama ini. Oleh sebab itu, saya dan keluarga mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Adha 1444 H. Mohon maaf lahir batin dan semoga kita semua memperoleh berkah Idul Adha tahun ini dan tahun-tahun yang akan datang.
6. "Satiap muslim kudu ngahampura, mikanyaah, nguatkeun, silih rojong. Kurban mangrupikeun salah sahiji manifestasi ieu. Sedekah muslim, tiasa mangfaat kanggo saha wae di masyarakat. Moal geulis jadi muslim nu mulya? Wilujeng Idul Adha 1444 H!"
Artinya: Setiap muslim hendaknya memaafkan, mengasihi, menguatkan, mendukung satu sama lain. Berkurban adalah salah satu perwujudan dari hal tersebut. Sedekah seorang muslim, dapat bermanfaat untuk siapapun juga di masyarakat. Bukankah indah menjadi seorang muslim yang mulia? Selamat Hari Raya Idul Adha 1444 H!
7. "Satiap kenangan manis dina Idul Adha sok dipatalikeun jeung kabersamaan, ibadah, ni’mat Allah SWT, amal, bagja, jeung silih tulungan. Hayu urang teraskeun ngajaga nilai-nilai ieu ku janten jalma anu langkung saé sareng mulya unggal waktos. Wilujeng Idul Adha 1444 H!"
Artinya: Setiap kenangan manis dalam Hari Raya Idul Adha selalu berkaitan dengan kebersamaan, ibadah, ridho Allah SWT, bersedekah, kebahagiaan, dan saling tolong menolong. Mari terus lestarikan nilai-nilai tersebut dengan menjadi pribadi yang lebih baik dan lebih mulia setiap saat. Selamat Hari Raya Idul Adha 1444 H!
8. "Nabi Ibrahim AS teh perwujudan hate anu teguh, iman ka Allah SWT, ikhlas, ridho, ta’at ka Allah SWT, jeung sabar. Allah SWT moal ninggalkeun hamba-Na dina kaayaan susah iwal pikeun nguji kaimananana. Ku alatan éta, nyoko kana ajén-inajén ieu kalawan tujuan tunggal pikeun néangan ridho Allah SWT. Wilujeng Idul Adha 1444 H!"
Artinya: Nabi Ibrahim AS adalah perwujudan sikap teguh hati, beriman kepada Allah SWT, ikhlas, ridho, patuh kepada Allah SWT, dan sabar. Allah SWT tidak akan membiarkan hamba-Nya dalam keadaan sulit kecuali untuk menguji keimanannya. Oleh sebab itu, adopsi nilai-nilai tersebut dengan tujuan semata-mata mencari ridho Allah SWT. Selamat Hari Raya Idul Adha 1444 H!
Itulah 8 ucapan Idul Adha sunda dan juga terjemahannya.