Menyimak Cerita Timun Mas dalam Bahasa Inggris
Timun Mas merupakan legenda yang berasal dari Jawa Tengah. Kisahnya masih terdengar hingga sekarang karena disebarkan dari mulut ke mulut kepada masyarakat dan keturunannya.
Kisah Timun Mas memiliki nilai moral yang tak kalah menarik diketahui. Tokoh Timun Mas dan Mbok Sirni serta Buto Ijo menjadi tokoh sentral dalam legenda ini.
Berkenaan dengan itu, menarik mengetahui cerita Timun Mas bahasa Inggris. Simak dongeng Timun Mas dalam bahasa Inggris tersebut sebagai berikut.
Cerita Timun Mas dalam Bahasa Inggris
The story of Timun Mas, which is one of Indonesia's folk tales, begins with the story of a woman named Mbok Randa. Mbok Randa lived in poverty and was alone.
Her husband passed away. Her single life made her wish to have a child to accompany her.
One day, while in the forest, Mbok Randa unexpectedly met a huge giant. Mbok Randa asked if the giant could help her get a child.
The giant, with great generosity, gave Mbok Randa a cucumber seed. The giant instructed Mbok Randa to plant the seed and promised that one day she would find a baby inside.
Hearing this, Mbok Randa smiled happily. Her heart was bursting because she finally had a child.
However, there was a condition that Mbok Randa had to fulfill. The condition really sliced her heart, which had been very happy. When the baby was 17 years old, Mbok Randa had to hand him over to a giant to eat.
The overwhelming urge to have a child made Mbok Randa reluctantly accept the condition. Mbok Randa just wanted to have a child and she couldn't think of anything else.
Mbok Randa went home happy but also sad. Nevertheless, she was determined to have a child and started planting cucumber seeds and miraculously, a large cucumber fruit grew containing a beautiful baby who was named Timun Mas.
Over time, Timun Mas grew into a beautiful and kind girl. The girl was very fond of Mbok Randa and Mbok Randa was no different.
Mbok Randa, although happy, could not erase her anxiety about the promise she had to fulfill to the giant. She felt uneasy and very worried about the conditions mentioned by Buto Ijo.
She decided to look for further clues and went to an ascetic. The ascetic gave several bundles containing cucumber seeds, needles, salt and shrimp paste as protection for Timun Mas. These objects were given with the intention of protecting Timun Mas from any danger that might come.
Then, one long-awaited day, the giant came to collect his promise. In her desperation, Mbok Randa told Timun Mas to run away and take the bundle of protection from the ascetic.
The giant was furious with Mbok Randa. The giant hunted Timun Mas with incredible strength.
The giant almost caught up with Timun Mas because of his incredible speed. However, with the cucumber seeds from the first packet, Timun Mas blocked the giant with a giant cucumber tree that wrapped around and hindered the giant's movement.
Timun Mas cleverly managed to escape, but the giant soon broke free and gave chase again. Apparently the cucumber seed that eventually became a tree could not conquer the giant.
When the distance between Timun Mas and the giant got closer, Timun Mas used a bundle of needles. The bamboo plant grew quickly and made it difficult for the giant to move, who was eventually injured by a bamboo stab.
Even though he was injured, the giant was still unyielding and continued to chase. The bamboos still didn't stop the angry and hungry giant from chasing Timun Mas.
In an increasingly precarious situation, Timun Mas used a packet of salt. The ground behind him turned into an ocean, but the giant was still able to cross the ocean.
In desperation, Timun Mas had to find a final way to fight this relentless giant. Timun Mas then took his last packet, which contained shrimp paste.
Timun Mas spread the paste, creating a sea of mud. Apparently, the giant was unable to cross it.
Finally, the giant drowned in the mud and died. Timun Mas, who saw it, felt calm and happy. Timun Mas returned home safely and lived happily with Mbok Randa.
Demikian cerita Timun Mas bahasa Inggris yang legendaris. Selanjutnya dapat diketahui pesan moral dari kisah ini sebenarnya adalah agar setiap orang menepati janji yang diucapkannya. Jika tidak dapat menepatinya, hendaknya tidak berjanji.
Meskipun Timun Mas dan Mbok Randa merupakan pihak yang berkhianat, mereka dapat menang dari Raksasa dengan cara yang salah. Janji adalah sesuatu yang harus dibayar dan seharusnya Mbok Randa menepatinya meskipun menyakitkan, bukan justru merugikan orang lain dengan caranya.
