Terjemahan Lirik Lagu TANG - Mino Winner, Jadi Bucin ke Gebetan

ZIGI – Lagu TANG - Mino Winner resmi rilis pada Selasa, 7 Desember 2021. Lagu ini menjadi bagian dari album To Infinity. Dalam salah satu lagu, Mino kembali menggandengan Bobby iKon yang sebelumnya ikut tampil di Show Me The Money 10. 

Lirik lagu TANG tentang kecintaan Mino terhadap seorang perempuan. Sebelumnya, ua secara khusus membuat pameran menjelang comeback kali ini. Yuk simak fakta dan terjemahan lirik lagu TANG - Mino Winner di bawah ini. 

Mino Winner Comeback dengan Album To Infinity

Album To Infinity adalah solo album ketiga dari Mino Winner. Total ada 10 lagu yaitu Love in Da Car, TANG, Pyramid, Language, Kill, Muah, Question Mark, Drunk Talk, Losuing U, Sad Walk. Mino ikut menulis lirik, menjadi komposer, dan ikut mengransemen kesemuanya. 

Mino mengajak duet Bobby iKon untuk lagu Language. Dalam lagu tersebut Bobby berpartisipasi dalam menulis lirik. Track list tersebut pertama kali dibagikan pada 1 Desember 2021 melalui akun @realllllmino. 

Gelar Pameran Khsusus Jelang Comeback

Dikenal sebagai pelukis dan pernah beberapa kali ikut pameran, untuk comeback kali ini Mino Winner juga membuat acara khusus. Pameran yang diberi nama CONCEPT EXHIBITION : LISTEN TO PIECES dilaksanakan pada tanggal 1 hingga 6 Desember 2021 di Seoul. Pameran ditutup satu hari sebelum peluncuran album To Infinity.

Lagu TANG Ceritakan Kebucinan Mino Winner

Lagu TANG bercerita tentang Mino Winner yang jatuh cinta dengan seorang wanita. Dalam pertemuan di bar, ia mengeluarkan jurus merayu, mulai dari pujian hingga membelikan apa pun yang wanita tersebut inginkan. Ia terlihat putus asa ketika menarik serangkaian hadiah tidak bisa meluluhkan perempuan yang ia incar. 

Video ini terasa seperti komedi karena beberapa kali Mino Winner dengan style uniknya mampu menampilkan ekspresi lucu. Adegan di Music Video ditutup dengan Mino Winner mengirimkan pesan beruntun kepada gebetannya. Berikut lirik lagu TANG – Mino Winner dan Terjemahannya.

Lirik Lagu TANG - Mino Winner

neo eodiseo wassneunji hoksi uju
yeou gateun pyojeongeuro What the fox says jal an deullyeo
tongjang sabon boyeojumyeon neomeoollae?
neon daeche eotteohge gongryakhamyeon doeni I should gongbu
Woo chongareun chungbunhadanikka
ipman beollyeo seuteikeu nara deureoganda bungbung

areumdawo an akkawo
Money is power
sokmul anirago neon
geunyang nae maeum
pyohyeonirago
badajwo
junbi jangjeon geurigo balsa

tang! tang! tang! tang!
meogeo ibeo
mamkkeot I’ll get the bill
meogeo ibeo
mamkkeot geurigo balsa

Pow! mwoga munjeya
neon geunyang jeulgimyeon doego
boseogeul raepeodeulcheoreom onmome baengbaeng dureugo
bureugo beullaek taeksimaneul geurigo siksaneun misyullaeng
euro geu modeun gyesaneun naui Credit card
modeun ge bulpiryohaejil ttaekkaji mujogeon ilsibul

areumdawo an akkawo
Money is power
sokmul anirago neon
geunyang nae maeum
pyohyeonirago
badajwo
junbi jangjeon geurigo balsa

tang! tang! tang! tang!
meogeo ibeo
mamkkeot I’ll get the bill
meogeo ibeo
mamkkeot geurigo balsa

hwansim, sachi, eokjiil ppun
sasil mameul sago sipeum
neoreul kkosil bangbeop jom
nan musikhaeseo yeoja mameul jal molla

tang! tang! tang! tang!
meogeo ibeo
mamkkeot I’ll get the bill
meogeo ibeo
mamkkeot geurigo balsa

Terjemahan Lagu Tang - Mino Winner

Dari mana asalmu, mungkin luar bumi?
Dengan tatapan licik, aku tidak bisa mendengar 
Apa yang dikatakan oleh seekor rubah
Jika aku menunjukkan salinan buku tabunganmu, apakah kamu akan berpaling?
Bagaimana caramu menyerang? Aku harus belajar
Woo karena satu peluru sudah cukup
Bersiaplah
Kemudian tembakkan

bang! bang! bang! bang!
makan itu
Yang bisa aku lakukan adalah membayarkan tagihan 
Makanan
Pakaian
Semua yang kamu suka, kemudian kembali tembakkan

Pow! apa masalahnya
kamu hanya perlu menikmati
Aku menaruh perhiasan di seluruh tubuhku seperti seorang rapper
Dengan taksi hitam Bourgo, dan makanan sekelas restoran Michelin
Semua perhitungan cukup selesai dengan kartu kreditku
Bayar satu kali tanpa syarat sampai semuanya menjadi tidak penting

Habiskan uang seperti permainan
Kangan selamanya buat beban
Tolong lakukan untuk aku, jadilah orioleku 
Ketika aku melihat punggungmu, ingin segera memeluk

Semua itu indah dan tidak sia-sia
Uang adalah kekuatan
Tidak perlu sombong
Cukup isi hatiku
Itu adalah sebuah ekspresi
Terimalah
Bersiaplah
Kemudian tembakkan

bang! bang! bang! bang!
makan itu
Yang bisa aku lakukan adalah membayarkan tagihan 
Makanan
Pakaian
Semua yang kamu suka, kemudian kembali tembakkan

Kenikmatan, kemewahan, semua yang dipaksakan
Aku sangat ingin memiliki hatimu
beberapa cara untuk merayumu
Aku bodoh, jadi aku tidak tahu bagaimana perasaan wanita

Apa yang harus aku lakukan
jangan menghindariku
Aku tidak ingin disakiti lagi
Bahkan jika kamu melakukan hal tersebut, kamu berada di hatiku lagi

bang! bang! bang! bang!
makan itu
Yang bisa aku lakukan adalah membayarkan tagihan Makanan
Pakaian
Semua yang kamu suka, kemudian kembali tembakkan

Lagu TANG - Mino Winner mendapat pujian dari para fans karena beatnya yang unik. Ia memasukkan banyak genre di album To Infinity, mulai dari lagu yang ngebeat hingga mellow. Sudah mendengarkan comeback Mino Winner yang terbaru?