Terjemahan Lirik Lagu Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife - LE SSERAFIM

ZIGI – Lagu Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife milik LE SSERAFIM adalah track kesepuluh dalam album UNFORGIVEN. Dalam kredit, Yunjin ternyata juga terlibat dalam pembuatannya, bersanding dengan Bang Si Hyuk alias Hitman Bang.

Kali ini, kelima member fokus pada talenta menari dan juga nge-rap. Simak terjemahan lagu Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife di bawah ini.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Love You Twice - Yunjin LE SSERAFIM, untuk Fans

Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife Fokus Pada Dance

Setelah merilis lagu utama UNFORGIVEN pada 1 Mei, LE SSERAFIM kembali menyuguhkan fans music video Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife. Berbeda dengan karya sebelum ini, lagu Eve berfokus pada kemampuan tari dari Chaewon, Kazuha, Yunjin, Sakura dan Eunchae dalam video nyaris 4 menit tersebut.

Lirik Lagu Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife - LE SSERAFIM

I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I'm a mess, mess, mess, mess, mess,?mess,?mess
I'm a mess?in distress but we're still the?best dressed
Fearless, say yes, we don't dress to impress

Gwaenchantanda mworeul haedo
Geojinmarin geol nan ara
Gwaenchanketji mwol haedo
Chakan eolgure ne mal jal deureul ttaen

Gwaenchanchi ana geureon
Geon nae rureun naman jeonghallae, yeah
Bol geoya geumjidoen geol
Never hold back deo jayuropge

Boom, boom, boom
Nae simjangi ttwine
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom (Boom-boom, now)
Boom, boom, boom
Nae simjangi ttwine
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

(Push it) I wish for what's forbidden
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
(Push it) I wish for what's forbidden
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I'm a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I'm a mess in distress but we're still the best dressed
Fearless, say yes, we don't dress to impress

Useo useo deo inhyeongi doeryeom
Deopeo deopeo da gamjeong ttawin da
Sileo sileo nan inhyeongi anya
Jjinggeurindaedo geugeotdo naya

Boji malla bogo pa
Nal dulleossan i geumgideul
Geunarui ibeucheoreom
Take it on the chain, I know I like that

Boom, boom, boom
Nae simjangi ttwine
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom (Boom-boom, now)
Boom, boom, boom
Nae simjangi ttwine
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

(Push it) I wish for what's forbidden
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
(Push it) I wish for what's forbidden
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom (Oh-oh)

What you waiting for?
Ige taragimyeon we fall, fall, fall
What you looking for?
Wonhandamyeon now we fall, we fall, we fall

Boom, boom, boom
Nae simjangi ttwine
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom (Boom-boom now)
Boom, boom, boom
Nae simjangi ttwine
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

Girl wanna have fun (Girl)
Girl wanna have fun (Girl)
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Girl wanna have fun (Girl)
Girl wanna have fun (Girl)
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

Terjemahan Lagu Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife - LE SSERAFIM

Aku kacau, kacau, kacau, kacau, kacau, kacau, kacau
Aku kacau, kacau, kacau, kacau, kacau, kacau, kacau
Aku kacau, tapi kami memakai pakaian terbaik
Tak kenal takut, katakan ya, kami tidak memakai outfit keren untuk mengesankan siapapun

Tak masalah apapun yang kamu lakukan
Aku tahu itu semua bohong
Tak masalah apapun yang aku lakukan
Saat aku mendengarkanmu dengan wajah patuh
Tidak baik
Akulah yang bisa menetapkan aturan, ya
Aku selalu mencari apa-apa yang dilarang
Jangan pernah menahan rasa kebebasan ini

Bum, bum, bum
Hatiku berdetak
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom (Boom-boom, sekarang)
Bum, bum, bum
Hadiku berdetak
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom

(Dorong) Aku berharap tentang hal yang dilarang
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom
(Dorong) Aku berharap tentang hal yang dilarang
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom

Aku kacau, kacau, kacau, kacau, kacau, kacau, kacau
Aku kacau, kacau, kacau, kacau, kacau, kacau, kacau
Aku kacau, tapi kami memakai pakaian terbaik
Tak kenal takut, katakan ya, kami tidak memakai outfit keren untuk mengesankan siapapun

Tersenyumlah, tersenyumlah, jadilah boneka sedikit lagi
Sembunyikan, sembunyikan semua emosimu
Tidak, tidak, aku bukan boneka
Bahkan jika aku mengerutkan kening, itu aku

Jangan melihat, ingin melihat
Tabu ini ada di sekitarku
Seperti Hawa pada hari itu
Ambil rantai itu, aku tahu aku akan menyukainya

Bum, bum, bum
Hatiku berdetak
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom (Boom-boom, sekarang)
Bum, bum, bum
Hadiku berdetak
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom

(Dorong) Aku berharap tentang hal yang dilarang
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom
(Dorong) Aku berharap tentang hal yang dilarang
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom

Apa yang kamu tunggu?
Jika ini adalah kejatuhan, kita jatuh, jatuh, jatuh
Apa yang kamu cari?
Jika kamu ingin kita jatuh sekarang, kita jatuh,

Bum, bum, bum
Hatiku berdetak
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom (Boom-boom, sekarang)
Bum, bum, bum
Hadiku berdetak
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom

Gadis-gadis ini hanya ingin bersenang-senang
Gadis-gadis ini hanya ingin bersenang-senang
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom
Gadis-gadis ini hanya ingin bersenang-senang
Gadis-gadis ini hanya ingin bersenang-senang
Seperti boom-boom-boom
Seperti boom-boom-boom

Jangan lupa nonton video Eve, Psyche & The Bluebeard’s Wife – LE SSERAFIM di bawah ini.

Baca juga: Isu Yunjin LE SSERAFIM dan Yeonjun TXT Pacaran Gara-gara Akun Spotify