Arti Lirik Lagu Sparkling - Chungha dan Terjemahan, untuk Byulharang

MNH Entertainment
Chungha
Penulis: Yasmin Karnita
11/7/2022, 17.21 WIB

ZIGI – Chungha akhirnya comeback setelah 8 bulan hiatus dengan merilis album Bare&Rare Pt.1 pada Senin, 11 Juli 2022. Mantan member I.O.I ini memilih lagu Sparkling sebagai title track yang akan dipromosikan.

Setelah dinantikan, solois kelahiran 1996 tersebut kembali menyuguhkan karya terbaru. Penasaran dengan fakta-fakta menarik di balik comeback Chungha? Yuk simak artikel berikut lengkap lirik lagu Sparkling - Chungha dalam romanization hangul dan terjemahan Indonesia.

Baca Juga: Kontroversi Olimpiade Beijing, Chungha Tegaskan Hanbok dari Korsel

Chungha Comeback Setelah 8 Bulan Hiatus

Album Bare&Rare Pt.1 menandakan sebagai comeback Chungha setelah sekian lama. Dia terakhir kali merilis single spesial lewat lagu Killing Me pada November 2021. 

Full album pertamanya yang bertajuk Querencia diluncurkan pada Februari 2021. Dan setelah satu setengah tahun, Chungha siap kembali ke industri musik.

Chungha setidaknya membutuhkan empat tahun setelah debut pada 2017 untuk merilis full album perdananya itu. Waktu yang sangat lama namun memuaskan karena Querencia berisikan total 21 lagu dan sempat masuk daftar The 50 Best Albums of 2021 versi Billboard.

Sementara itu, Chungha belum lama ini mengisi original soundtrack (OST) untuk drama Bloody Heart dan menjadi featuring lagu Flower - Shin Yongjae yang dirilis pada 8 Juni 2022.

Tentang Lagu Sparkling - Chungha

Album Bare&Rare Pt.1 memiliki total 8 lagu baru di dalamnya. Mencakup XXXX, Sparkling, Louder, Crazy Like You (feat. BIBI), California Dream, Good Night My Princess, Love Me Out Loud, dan Nuh-Uh.

Chungha mengatakan bahwa lirik lagu Sparkling mencerminkan hubungannya dengan para penggemar yang disebut Byulharang, di mana mereka saling membuat satu sama lain bersinar.

Mantan kontestan Produce 101 Season 1 ini juga mengungkapkan keinginannya untuk menghabiskan musim panas yang cerah bersama dengan comeback terbarunya.

 

Lirik Lagu Sparkling - Chungha dalam Romanization Hangul

Come and, talk to me, baby
Mwodeun kok jjibeo mareul haejwo (La-la, la-la)
Sasohan geotkkaji
Tell me what to do, what to do

Touch ttak hanbeone seolleneun ge (Ah-whoop)
Ouch ttakkeumhan deut sangkeumhage (Ah-whoop)
Eojjeom ajjilhan deut wiheomhae
Tell me what to do, what to do

Josimseureopge (Ah, yah, yah)
Teojyeobeoriji anke, no
Geopumcheoreom sarajiji anke, away (Sparkle)

Nareul tok ssoge mandeureojwo, oh
Baby, you're all mine, mine, I, I, I
Cheoncheonhi yeoreobwajwo, oh
Baby, you're all mine, mine, I, I, I
So, oh-oh-oh-oh-oh, you make me sparkle (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, I'll be your sparkle
Sparkling

Guseulcheoreom teojin, flavor (No-no)
Gureumcheoreom, oh, my favorite (Take me all the way)
Kkumgyeol gatae, oh, nareul bol ttae
Fallin', lovin', I'ma dive in
Gosh, hwakkeun daraoreun deuthae (Ah-whoop)
Crush, aega tago andal nage (Ah-whoop)
Deo jjarithan ge pillyohae
Tell me what to do, what to do

Josimseureopge (Ah, yah, yah)
Heundeulliji anke, no
Keojin nae maeum neomchiji anke, oh (Sparkle)

Nareul tok ssoge mandeureojwo, oh
Baby, you're all mine, mine, I, I, I (Sparkle)
Cheoncheonhi yeoreobwajwo, oh
Baby, you're all mine, mine, I, I, I (Oh, yes)
So, oh-oh-oh-oh-oh, you make me sparkle (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, I'll be your sparkle
Sparkling

(Oh-oh) Will you love me?
Yeah, love me, yeah, baby
(Could you hold me tight?)
You can trust me, yeah, trust me, yeah, baby (Ah-hah)
Neoui du nun soge na
Deo gipi ppajyeodeureo, now

Nareul tok ssoge mandeureojwo, oh (Oh-oh-oh)
Baby, you're all mine, mine, I, I, I (I, I, I, I)
Ne mameul da boyeo, oh (ne mameul da boyeo, woah)
Baby, you're all mine, mine, I, I, I (You're on my mind)
So, oh-oh-oh-oh-oh, you make me sparkle (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, I'll be your sparkle
Sparkling

Sparkling

 

Terjemahan Lirik Lagu Sparkling - Chungha dalam Bahasa Indonesia

Datang dan, bicaralah padaku, sayang
Tunjuk apa saja dan katakan padaku (La-la, la-la)
Sampai ke hal-hal terkecil
Katakan padaku apa yang harus dilakukan, apa yang harus dilakukan
Sentuhan adalah hal yang membuat hatiku berdebar seketika (Ah-whoop)
Aduh segar karena menyengat (Ah-whoop)
Ini sangat berbahaya
Katakan padaku apa yang harus dilakukan, apa yang harus dilakukan

Hati-hati (Ah, yah, yah)
Jadi itu tidak akan meledak, tidak
Jadi itu tidak akan hilang seperti gelembung, jauh (Berkilau)

Buat aku tersengat, oh
Sayang, kau semua milikku, milikku, aku, aku, aku
Buka perlahan, oh
Sayang, kau semua milikku, milikku, aku, aku, aku
Jadi, oh-oh-oh-oh-oh, kau membuatku berkilau (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, aku akan menjadi kilaumu
Berkilau

Meledak seperti kelereng, rasa (Tidak-tidak)
Seperti awan, oh, favoritku (Bawa aku sepanjang jalan)
Ini seperti mimpi, oh, ketika kamu melihatku
Jatuh, sayang, aku menyelam
Astaga, itu terbakar (Ah-whoop)
Naksir, ayo naik (Ah-whoop)
Aku butuh sesuatu yang lebih menarik
Katakan padaku apa yang harus dilakukan, apa yang harus dilakukan

Hati-hati (Ah, yah, yah)
Jangan goyang, tidak
Agar hatiku yang dewasa tidak meluap, oh (Berkilau)

Buat aku tersengat, oh
Sayang, kau semua milikku, milikku, aku, aku, aku (Sparkle)
Buka perlahan, oh
Sayang, kau semua milikku, milikku, aku, aku, aku (Oh, ya)
Jadi, oh-oh-oh-oh-oh, kau membuatku berkilau (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, aku akan menjadi kilaumu
Berkilau

(Oh-oh) Maukah kamu mencintaiku?
Ya, cintai aku, ya, sayang
(Bisakah kau memelukku erat-erat?)
Kau bisa mempercayaiku, ya, percayalah, ya, sayang (Ah-hah)
aku di matamu
Menyelam lebih dalam, sekarang

Buat aku menyengat, oh (Oh-oh-oh)
Sayang, kau semua milikku, milikku, aku, aku, aku (aku, aku, aku, aku)
Tunjukkan segenap hatimu, oh (Tunjukkan segenap hatimu, woah)
Sayang, kau semua milikku, milikku, aku, aku, aku (Kau ada di pikiranku)
Jadi, oh-oh-oh-oh-oh, kamu membuatku berkilau (Ah)
Oh-oh-oh-oh-oh, aku akan menjadi kilaumu
Berkilau

Berkilau

Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Killing Me - Chungha, Tentang Gagal Move On

Sementara itu, seluruh lagu dari album Bare&Rare Pt.1 milik Chungha telah tersedia di berbagai platform musik digital. Yuk simak MV Sparkling - Chungha di bawah ini:

Baca artikel ini lewat aplikasi mobile.

Dapatkan pengalaman membaca lebih nyaman dan nikmati fitur menarik lainnya lewat aplikasi mobile Katadata.