4 Contoh Descriptive Text Singkat Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya
Dalam mata pelajaran bahasa Inggris, ada banyak materi tentang teks yang harus dipelajari siswa. Salah satunya yaitu descriptive text.
Descriptive text atau teks deskripsi sendiri berasal dari dua suku kata yaitu descriptive yang artinya gambaran dan text yang berarti tulisan. Oleh karena itu, bisa disimpulkan bahwa descriptive text adalah tulisan yang menggambarkan sesuatu.
Descriptive text adalah salah satu jenis teks bahasa Inggris yang berguna untuk menjelaskan, mengungkapkan atau mendeskripsikan dengan detail sebuah objek, seperti lokasi, benda, atau seseorang.
Untuk lebih jelasnya, berikut di bawah ini beberapa contoh teks deskripsi bahasa Inggris yang bisa dipelajari agar paha cara menulisnya yang baik dan benar.
Contoh Descriptive Text Singkat Bahasa Inggris
Berikut di bawah ini empat contoh descriptive text dalam bahasa Inggris serta artinya dari berbagai sumber untuk dipelajari.
1. Contoh Descriptive Text tentang Hewan
The White Tiger
The white tiger is a type of feline subspecies of the Bengal tiger. It has almost no orange pigmentation. It is for this reason that its fur is white and from there it derives its name. Despite the black stripes it maintains its pigmentation.
Regarding their size or size, these tigers are usually slightly larger than the orange tigers. Due to this condition (lack of pigmentation), white tigers have been classified as exotic animals and are a source of great tourist attraction.
Terjemahan:
Harimau Putih
Harimau putih adalah sejenis kucing subspesies dari harimau Bengal. Hampir tidak ada pigmentasi oranye. Alasan inilah bulunya berwarna putih dan dari sanalah namanya berasal. Meskipun garis-garis hitam itu mempertahankan pigmentasinya.
Mengenai ukurannya, harimau ini biasanya sedikit lebih besar dari harimau oranye. Karena kondisi ini (kurangnya pigmentasi), harimau putih telah diklasifikasikan sebagai hewan eksotis dan merupakan sumber daya tarik wisata yang besar
2. Contoh Descriptive Text tentang Benda
Handphone
I have a favorite phone and it’s black. I bought it last year at an official shop in my city. This is very sophisticated and reliable because it has 3 GB RAM and 32 GB Internal Memory. This phone also has a strong battery. The size is not too big, I can hold it using one hand. It has two cameras located on the back side and on the front side.
Terjemahan:
Telepon
Saya punya telepon favorit dan warnanya hitam. Saya membelinya tahun lalu di toko resmi di kota saya. Ini sangat canggih dan dapat diandalkan karena memiliki 3 GB RAM dan 32 GB Memori Internal. Ponsel ini juga memiliki baterai yang kuat. Ukurannya tidak terlalu besar, saya bisa memegangnya dengan satu tangan. Ini memiliki dua kamera yang terletak di sisi belakang dan di sisi depan.
3. Contoh Descriptive Text tentang Tempat Wisata
Lamington National Park
Lamington National Park is a luscious tropical rainforest. It is located 110
kilometers south of Brisbane and is reached by following the Pacific Highway to Nerang and then by traveling through the Numinbah Valley.
This scenic roadway lies in the shadow of the Lamington National Park. The phenomenon of the rock formed into a natural arch and the cave through which a waterfall cascades is a short 1 kilometer walk below a dense rainforest canopy from the main picnic area.
Swimming is permitted in the rock pools. Night-time visitors to the cave will discover the unique feature of the glow worms. Picnic areas offer toilets, barbecues, shelter sheds, water and fire places, however, overnight camping is not permitted.
Terjemahan:
Taman Nasional Lamington
Taman Nasional Lamington adalah hutan hujan tropis yang indah. Lokasinya berada di 110 kilometer selatan Brisbane dan bisa dicapai dengan mengikuti Pacific Highway ke Nerang, dan kemudian dilanjutkan dengan melakukan perjalanan melalui Lembah Numinbah.
Jalan yang indah ini terletak di bawah bayangan Taman Nasional Lamington. Itu merupakan fenomena batu yang terbentuk menjadi lengkungan alami dan gua yang dilalui kaskade (teknik kimia) dengan air terjun yang berjarak 1 kilometer dengan berjalan kaki singkat, di bawah kanopi hutan hujan lebat dari area piknik utama.
Berenang diperbolehkan di kolam batu. Waktu malam pengunjung gua akan menemukan fitur unik dari glow worm. Area piknik ini menyediakan fasilitas berupa toilet, barbekyu, gudang perlindungan, tempat air dan api. Namun, berkemah semalam tidak diizinkan.
4. Contoh Descriptive Text tentang Teman
My Friend
I have a very good friend. His name is Ayun. She’s my classmate. He is a beautiful and kind friend. I know him for about two years. We have met since the first time we met at the College, IAIN Tulungagung which at that time was the announcement day for class distribution for new students.
Ayun is my confidant. He was very excited to be invited to chat. I feel suitable to be friends with him. My friend Ayun has an ideal body. It’s about 152 cm tall and weighs around 50 kg. She’s sweet black. The teeth are neat and sparkling white. He looks very charming when smiling.
In addition to her beautiful face, Ayun is very kind and friendly to everyone. He is very sociable. Cheerful swinging children. He likes to have fun. He loves traveling. He has a fantastic sense of humor and he always makes me laugh. He can’t see his friend sad. When his friend is sad, he will cheer up with all his strength until his friend smiles again. But he has great ambition when doing something. What is desired must be achieved.
Ayun also likes to listen to music, and sometimes he spends money on shopping. He often invited me to take a walk. We also often buy meals together. Everywhere we are always together. So often together, some of our friends said, there I am sure to be Ayun. It’s a pleasure for me to be with him and know him. Hopefully we will remain close friends forever
Terjemahan: :
Teman ku
Saya punya teman yang sangat baik. Namanya adalah Ayun. Dia teman sekelasku. Dia adalah teman yang cantik dan baik. Saya kenal dia sekitar dua tahun. Kami telah bertemu sejak pertama kali kami bertemu di College, IAIN Tulungagung yang pada waktu itu adalah hari pengumuman untuk pembagian kelas untuk siswa baru.
Ayun adalah orang kepercayaan saya. Dia sangat senang diundang untuk mengobrol. Saya merasa cocok untuk berteman dengannya. Teman saya Ayun memiliki tubuh yang ideal. Tingginya sekitar 152 cm dan beratnya sekitar 50 kg. Dia hitam manis. Giginya rapi dan putih berkilau. Dia terlihat sangat menawan ketika tersenyum.
Selain wajahnya yang cantik, Ayun sangat baik dan ramah kepada semua orang. Dia sangat ramah. Anak-anak berayun ceria. Dia suka bersenang-senang. Dia suka bepergian. Dia memiliki selera humor yang fantastis dan dia selalu membuatku tertawa. Dia tidak bisa melihat temannya sedih. Ketika temannya sedih, dia akan bersorak dengan semua kekuatannya sampai temannya tersenyum lagi. Tapi dia punya ambisi besar ketika melakukan sesuatu. Apa yang diinginkan harus dicapai.
Ayun juga suka mendengarkan musik, dan terkadang ia menghabiskan uang untuk berbelanja. Dia sering mengajak saya jalan-jalan. Kami juga sering membeli makanan bersama. Di mana-mana kita selalu bersama. Begitu sering bersama, beberapa teman kami berkata, di sana aku yakin menjadi Ayun. Senang bagi saya untuk bersamanya dan mengenalnya. Semoga kita akan tetap menjadi teman dekat selamanya.